Examples of using What in the hell in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
What in the hell?
Well, what in the hell?
What in the hell are you?
Que raio és tu?A-And what in the hell is this?
E que raio é isto?What in the hell is this?
Que diabo é isto?Yeah, but what in the hell are they doing here?
What in the hell is that?
Que diabo é isso?Gooz, what in the hell are you doing?
Gooz, que raio estás a fazer?What in the hell was that?
Flynn, what in the hell are you doing?
Flynn, que raio estás a fazer?What in the hell happened?
Que raios aconteceu?Abdul. What in the hell are you doing?
Abdul, que diabo estás a fazer?What in the hell is this?
Mas que diabos é isso?Kane, what in the hell happened that night?
Kane, o que raio aconteceu naquela noite?What in the hell happened?
O que diabo aconteceu?Laurie, what in the hell are you doing in there?
Laurie, que diabos está fazendo aí?What in the hell do you want?
Que raio queres tu?So, Wes, what in the hell am I looking at?
Então, Wes, que raio é What in the hell was that?
O que raios foi aquilo?Well, what in the hell is the service pump?
Mas que raio é What in the hell are you saying?
Que diabo estás a dizer?What in the hell is he doing here?
Que raio faz ele aqui?What in the hell happened here?
Que diabos aconteceu aqui?What in the hell are you doing here?
Que raio fazes tu aqui?What in the hell were you doing?
O que diabos estavas a fazer?What in the hell are they doing?
Que diabos eles estão a fazer?What in the hell are you doing here?
Que raio estás a fazer aqui?What in the hell did you do?!
O que raio é What in the hell are you doing here?
Que é que estás aqui a fazer?What in the hell are we doing out here?
Que raio está aqui a fazer?
