Examples of using Calling in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
I know my true calling.
Scio me veri manere.Insults and name calling are NOT welcome here.
Delectus sunt et reiciendis non qui.This is Winchester calling.
Urbani Venticanenses appellantur.He gave her his hand, and raised her up. Calling the saints and widows, he presented her alive.
Dans autem illi manum erexit eam et cum vocasset sanctos et viduas adsignavit eam vivam.This is incorrect named calling.
Sed haec iuris nomine improprie appellantur.Calling His first disciples said to them,“Come, follow me and I will make you fishers of men.”.
This is Elvis, personally calling me.
Sunt alii, qui eam Citrahan appellant.Over the years, I have sensed God calling me and equipping me not just to make music, but also to preach and to write.
Trans annos, Ive'sentitur Dei vocatis me et non ad me reficere music, sed etiam loqui et scribere.I turned to where she was waving and calling.
Characteristics: Its ICAO calling identifier is CWMN.
Notae publicae geographicae(code officiel géographique) sunt eius instituti nomenclatio communium Francicorum.Something in which he found his calling.
Aliquid in explicabo quia occaecati eum.And calling ten of his servants he gave to them ten minas and said to them‘Engage yourselves in business while I go.'.
Vocatis autem decem servis suis, dedit illis decem minas et dixit ad illos:'Negotiamini, dum venio'.This persuasion is not of the One calling you.
Who has worked and done it, calling the generations from the beginning? I, Yahweh, the first, and with the last, I am he.
Quis haec operatus est et fecit vocans generationes ab exordio ego Dominus primus et novissimus ego sum.He disobeyed his parents, despised God's calling and anointing on his life.
Nefas est deum patrem invocare et inhonestum aliquid agere.His mother and his brothers came, and standing outside, they sent to him, calling him.
Et veniunt mater eius et fratres et foris stantes miserunt ad eum vocantes eum.As Jesus passed by from there, two blind men followed him, calling out and saying,"Have mercy on us, son of David!
Et transeunte inde Iesu secuti sunt eum duo caeci clamantes et dicentes miserere nostri Fili David!There came then his brethren and his mother, and, standing without, sent unto him, calling him.
Et veniunt mater eius et fratres et foris stantes miserunt ad eum vocantes eum.For ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble.
Videte enim vocationem vestram fratres quia non multi sapientes secundum carnem non multi potentes non multi nobiles.Because of this plague Pharaoh relented momentarily, calling for Moses and Aaron and giving them permission to go and sacrifice unto their God.
Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I the LORD, the first, and with the last; I am he.
Quis haec operatus est et fecit vocans generationes ab exordio ego Dominus primus et novissimus ego sum.Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall.
Quapropter fratres magis satagite utper bona opera certam vestram vocationem et electionem faciatis haec enim facientes non peccabitis aliquando.As Sarah obeyed Abraham, calling him lord, whose children you now are, if you do well, and are not put in fear by any terror.
Sicut Sarra oboediebat Abrahae dominum eum vocans cuius estis filiae benefacientes et non timentes ullam perturbationem.Therefore, brothers, be more diligent to make your calling and election sure. For if you do these things, you will never stumble.
Quapropter fratres magis satagite ut per bona opera certam vestram vocationem et electionem faciatis haec enim facientes non peccabitis aliquando.Even as Sara obeyed Abraham, calling him lord: whose daughters ye are, as long as ye do well, and are not afraid with any amazement.
Sicut Sarra oboediebat Abrahae dominum eum vocans cuius estis filiae benefacientes et non timentes ullam perturbationem.After arriving in the Pegasus Galaxy,the Ancients settled on a planet they named'Lantea', calling themselves'Lanteans' from that time forward also, they have been referred to as'Atlanteans' by members of the Atlantis Expedition- a name often used by the peoples of Pegasus to describe the expedition members.
Post perveniens in PegasusGalaxia, Antiquis habitavit in tellure, et nomine'Lantea', vocans se'Lanteans' ex eo tempore deinceps etiam, fuisse relatum ut ut'Atlanteans' per membra Atlantis Expeditio- nomen saepe per populos Pegasus describere expeditione membra.Then Paul called one of the centurions unto him, and said, Bring this young man unto the chief captain: for he hath a certain thing to tell him.
Vocans autem Paulus ad se unum ex centurionibus ait adulescentem hunc perduc ad tribunum habet enim aliquid indicare illi.Yahweh came down in a pillar of cloud, and stood at the door of the Tent, and called Aaron and Miriam; and they both came forward.
Descendit Dominus in columna nubis et stetit in introitu tabernaculi vocans Aaron et Mariam qui cum issent.And they sent and called him, that Jeroboam and all the assembly of Israel came, and spoke to Rehoboam, saying.
Miseruntque et vocaverunt eum venit ergo Hieroboam et omnis multitudo Israhel et locuti sunt ad Roboam dicentes.He said to Gehazi his servant,"Call this Shunammite." When he had called her, she stood before him.
