Examples of using Having in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anyone having a birthday today?
The swimmer has to bring their own tapper, but having a tapper is optional.
Pullus eandem significationem habet, sed potius de avibus usurpatur.He likes having cameras around.
Gus habet cameras ubique placet.Having therefore such a hope, we use great boldness of speech.
Habentes igitur talem spem multa fiducia utimur.Just like in having friends.
Similiter se habet cum amicis.Having the same conflict which you saw in me, and now hear is in me.
Eundem certamen habentes qualem et vidistis in me et nunc audistis de me.For he taught them as one having authority, and not as the scribes.
Having therefore, brothers, boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus.
Habentes itaque fratres fiduciam in introitu sanctorum in sanguine Christi.I saw an angel coming down out of heaven, having the key of the abyss and a great chain in his hand.
And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
Et in promptu habentes ulcisci omnem inoboedientiam cum impleta fuerit vestra oboedientia.But I am in a dilemma between the two, having the desire to depart and be with Christ, which is far better.
Coartor autem e duobus desiderium habens dissolvi et cum Christo esse multo magis melius.Having then a great high priest, who has passed through the heavens, Jesus, the Son of God, let us hold tightly to our confession.
Habentes ergo pontificem magnum qui penetraverit caelos Iesum Filium Dei teneamus confessionem.For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better.
Coartor autem e duobus desiderium habens dissolvi et cum Christo esse multo magis melius.Having yet therefore one son, his wellbeloved, he sent him also last unto them, saying, They will reverence my son.
Adhuc ergo unum habens filium carissimum et illum misit ad eos novissimum dicens quia reverebuntur filium meum.A corrector of the foolish, a teacher of babies, having in the law the form of knowledge and of the truth.
Eruditorem insipientium magistrum infantium habentem formam scientiae et veritatis in lege.Having hope toward God, which these also themselves look for, that there will be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.
Spem habens in Deum quam et hii ipsi expectant resurrectionem futuram iustorum et iniquorum.The European rabbit is smaller than the brown and mountain hare, and lacks black ear-tips,as well as having proportionately shorter legs.
Auribus cervicique plus minusve idem color est, sed aures nigras carent partes,quas Vulpes vulpes habet.Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints?
Audet aliquis vestrum habens negotium adversus alterum iudicari apud iniquos et non apud sanctos?And after these things I saw another angel come down from heaven, having great power; and the earth was lightened with his glory.
Et post haec vidi alium angelum descendentem de caelo habentem potestatem magnam et terra inluminata est a gloria eius.But now, no longer having any place in these regions, and having these many years a longing to come to you.
Nunc vero ulterius locum non habens in his regionibus cupiditatem autem habens veniendi ad vos ex multis iam annis.After these things,I saw another angel coming down out of the sky, having great authority. The earth was illuminated with his glory.
Et post haec vidi alium angelum descendentem de caelo habentem potestatem magnam et terra inluminata est a gloria eius.But having the same spirit of faith, according to that which is written,"I believed, and therefore I spoke." We also believe, and therefore also we speak;
Habentes autem eundem spiritum fidei sicut scriptum est credidi propter quod locutus sum et nos credimus propter quod et loquimur.Architecturally, it is a flat-roofed, two-storeyed building having a quadrangular courtyard with a small well and one fountain on opposing sides.
In plerumque ludis electronicis, Ganon Trivis Valetudinis, una pars Trivis, saepe habet et alias duas partes capere tentat.Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
Has igitur habentes promissiones carissimi mundemus nos ab omni inquinamento carnis et spiritus perficientes sanctificationem in timore Dei.That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish.
Ut exhiberet ipse sibi gloriosam ecclesiam non habentem maculam aut rugam aut aliquid eiusmodi sed ut sit sancta et inmaculata.There came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat at meat.
Accessit ad eum mulier habens alabastrum unguenti pretiosi et effudit super caput ipsius recumbentis.That he might present the assembly to himself gloriously, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without blemish.
Ut exhiberet ipse sibi gloriosam ecclesiam non habentem maculam aut rugam aut aliquid eiusmodi sed ut sit sancta et inmaculata.Great multitudes came to him, having with them the lame, blind, mute, maimed, and many others, and they put them down at his feet. He healed them.
Et accesserunt ad eum turbae multae habentes secum mutos clodos caecos debiles et alios multos et proiecerunt eos ad pedes eius et curavit eos.It happened, as we were going to prayer, that a certain girl having a spirit of divination met us, who brought her masters much gain by fortune telling.
Factum est autem euntibus nobis ad orationem puellam quandam habentem spiritum pythonem obviare nobis quae quaestum magnum praestabat dominis suis divinando.The Spanish of Puerto Rico has evolved into having many idiosyncrasies in vocabulary and syntax that differentiate it from the Spanish spoken elsewhere.
Portoricensis lingua Hispanica multas vocabularii ac syntaxeōs idiosyncrasias habens evolvit quae eam discriminat a lingua Hispanica in usu alibi.
