These practices are a complement to the study and are developed in parallel to the MBA.
Amalan-amalan ini adalah pelengkap kepada kajian ini dan dibangunkan sejajar dengan MBA.
However, international maritime transportation is more commonly a complement to other modes of transportation.
Bagaimanapun, pengangkutan maritim antarabangsa biasanya merupakan pelengkap kepada mod pengangkutan yang lain.
As if we didn't feel adequate by ourselves, what a pity.All that to avoid accepting that we need a complement.
Seolah-olah kita tak rasa diri kita cukup, kasihan.Semuanya untuk mengelak kenyataan yang kita perlukan satu pelengkap.
All that, to avoid accepting that we need a complement, as if we didn't feel adequate by ourselves, what a pity.
Seolah-olah kita tak rasa diri kita cukup, kasihan. Semuanya untuk mengelak kenyataan yang kita perlukan satu pelengkap.
It was not Until the late 20th century Thatwindpower was once again used as a complement to other energy sources.
Ia tidak Sehingga akhir abad ke-20 Bahawakuasa angin sekali lagi tertekan sebagai pelengkap kepada sumber tenaga lain.
As a complement to degree programs, the college includes continuing education and managerial development programs for practicing professionals.
Sebagai pelengkap kepada program ijazah, kolej termasuk pendidikan berterusan dan program pembangunan pengurusan untuk mengamalkan profesional.
It wasn't until the late 20th century that windpower was once again used as a complement to other energy sources.
Ia tidak Sehingga akhir abad ke-20 Bahawakuasa angin sekali lagi tertekan sebagai pelengkap kepada sumber tenaga lain.
Scorpio considers the relationship a complement to intimacy, and therefore enters into them only when he unconditionally trusts his partner.
Scorpio menganggap hubungannya sebagai pelengkap kepada keintiman, dan oleh itu memasuki mereka hanya apabila dia tanpa syarat mempercayai pasangannya.
It is important to note here that fat-burning supplements do frequently work,but only as a complement to a healthy lifestyle.
Ia adalah penting untuk ambil perhatian di sini bahawa suplemen pembakaran lemak sering bekerja,tetapi hanya sebagai pelengkap kepada gaya hidup yang sihat.
This activity is as a complement to activities(4) above, but with the objective to establish future stocks for crop quality and quantity.
Aktiviti ini adalah sebagai pelengkap kepada aktiviti( 4) di atas, tetapi dengan objektif bagi menubuhkan stok masa depan bagi bahan tanaman berkualiti dan terpilih.
To learn how to identify specialised companies in the sector andthe most relevant commercial firms as a reference point and a complement to interior design.
Untuk mengetahui bagaimana untuk mengenal pasti syarikat-syarikat khusus dalam sektor danfirma komersial yang paling relevan sebagai titik rujukan dan pelengkap kepada reka bentuk dalaman.
This activity is as a complement to activity(4) above, but with the objective for setting up the stock for the future quality and selected plant material.
Aktiviti ini adalah sebagai pelengkap kepada aktiviti( 4) di atas, tetapi dengan objektif bagi menubuhkan stok masa depan bagi bahan tanaman berkualiti dan terpilih.
Whereas a Bachelor's or Master's student may undertake a research project,it merely provides a complement to the coursework and is clearly guided by a faculty advisor.
Manakala seorang pelajar Sarjana Muda atau boleh melaksanakan projek penyelidikan,ia hanya menyediakan pelengkap kepada kerja kursus dan jelas berpandukan penasihat fakulti.
Perodua, which started out in 1994 as a complement and not a competitor to Proton has overtaken the latter to become Malaysia's best selling car manufacturer.
Perodua, yang bermula pada tahun 1994 sebagai pelengkap dan bukan pesaing kepada Proton telah mengatasinya untuk menjadi pengeluar kereta jualan terbaik Malaysia.
The timeless lounge chair with its low seat height and invitingly broad bucket convinces on its own,in a group or as a complement to seating or lounge groups.
Kerusi lounge abadi dengan ketinggian tempat duduk yang rendah dan baldi invitingly luas menyakinkan dengan sendiri,dalam kumpulan atau sebagai pelengkap kepada tempat duduk atau kumpulan ruang istirahat.
It is a complement that you should keep in mind because it is very effective, although unlike the previous applications mentioned this will not indicate who does not follow you.
Ia adalah a melengkapi bahawa anda perlu diingat kerana ia sangat berkesan, walaupun tidak seperti aplikasi terdahulu yang disebutkan ini tidak akan menunjukkan siapa yang tidak mengikuti anda.
An argument not unexpected in Turkey when during the political turmoil before a 1980 military coup,communist bookshops touted Darwin's works as a complement to Karl Marx.
Pertengkaran tidak diduga di Turki apabila semasa kegawatan politik sebelum rampasan kuasa tentera 1980,kedai-kedai buku komunis meuar-uarkan kerja Darwin sebagai pelengkap kepada Karl Marx.
From time to time, an exhibition was also held as a complement to the activities of research and documentation related to the field of Malay Studies conducted by citizens APM.
Dari masa ke semasa, aktiviti pameran turut diadakan sebagai pelengkap kepada pelbagai aktiviti penyelidikan dan pendokumentasian berkaitan dengan bidang Pengajian Melayu yang dijalankan oleh warga APM.
To diet is not only enough that you eat well, it is also important to have mental strength, accustom your physiology,and perform physical activities as a complement to everything.
Untuk diet bukan sahaja cukup untuk anda makan dengan baik, ia juga penting untuk mempunyai kekuatan mental, membiasakan fisiologi anda,dan melakukan aktiviti fizikal sebagai pelengkap kepada segala-galanya.
As a complement when it comes to VPN connections(I mean those connections that are made directly from Windows, not those that are created based on a separate application like the one at the hotspot shield).
Sebagai pelengkap apabila ia datang kepada VPN sambungan( Maksud saya mereka sambungan yang dibuat terus daripada Windows, bukan mereka yang dicipta berdasarkan permohonan yang berasingan seperti yang di perisai hotspot).
Those who are unable to get the medical help they needwill often turn to herbal supplements as either a complement or alternative to the drugs that they have been prescribed.
Orang-orang yang tidak mampu untuk mendapatkan bantuan perubatan mereka memerlukanakan sering beralih kepada suplemen herba sebagai sama ada pelengkap atau alternatif kepada ubat-ubatan yang mereka telah ditetapkan.
That's why, as a complement to its more analytical, researched-based business curriculum, the Krannert School of Management operates with an M.O. that is deeply appreciative of the more organic, less formulaic human qualities of education.
Itulah sebabnya, sebagai pelengkap kepada analisis kurikulum perniagaan yang lebih, berasaskan kajian, yang Krannert School of Management beroperasi dengan MO yang amat menghargai yang lebih organik, sifat-sifat manusia kurang formula pendidikan.
In its toxic phase, the disease was easily confused with typhus,so Fairley developed a complement fixation test for the disease along the lines of the Wassermann test.[9] He studied its pathology, confirming that the worms in the circulatory system could be cured by intravenous tartaric acid.[10] Fairley also studied, and later published papers on typhus,[11] malaria,[12] and bacillary dysentery.
Pada fasa toksiknya, penyakit ini mudah dikelirukan dengan demam kepialu,jadi Fairley membuat ujian tetap pelengkap untuk penyakit ini sesuai dengan ujian Wassermann.[ 1] Dia mengkaji patologinya, mengesahkan bahawa cacing dalam sistem peredaran darah dapat disembuhkan dengan asid tartarik intravena.[ 2] Fairley juga mengkaji, dan kemudian menerbitkan makalah mengenai tifus,[ 3] malaria[ 4] dan disentri basilus.
Through a complement of courses and pedagogy that focuses on the specific academic needs of those with legal training from abroad, Brooklyn Law School has created a program that will help its graduates become more effective and confident transnational lawyers.
Melalui pelengkap kursus dan pedagogi yang memberi tumpuan kepada keperluan akademik khusus mereka yang mempunyai latihan undang-undang dari luar negara, Brooklyn Law School telah mewujudkan satu program yang akan membantu para graduan menjadi peguamcara transnasional yang lebih berkesan dan yakin.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文