What is the translation of " A COMPLEMENT " in Danish?

• supplement
• supplerende
• et komplement

Examples of using A complement in English and their translations into Danish

Be a complement to it?
Er den komplementær?

It's-It's actually a complement.
Det var faktisk en kompliment.

Company, a complement, to not grow old alone?
En kompliment, ikke at blive gammel alene? Selskab,?

For us, CITES would be useful as a complement to CAMELAR.
For os ville CITES være et nyttigt supplement til CCAMLR.

The boats had a complement of seven to eight personnel.
B ådene havde en besætning af syv til otte mænd.

In general, the instrument from the very beginning considered as a complement of satellite systems.
Generelt instrumentet fra starten betragtet som et supplement af satellitsystemer.

Product to be used as a complement of SHAMPOO TREATMENT K1 INTENSIVE.
Produktet anvendes som et supplement af SHAMPOO behandling K1 intensiv.

Other areas will continue to be subject to self-regulation in the Member States, as a complement to the provisions of legislation.
Andre områder vil fortsat blive underkastet selvregulering i medlemsstaterne som supplement til lovbestemmelserne.

It is, after all, as a complement to the Dublin Convention that Eurodac should be seen.
Det er nemlig som et supplement til Dublin-konventionen, Eurodac skal ses.

The Banco de España starts accepting pledging as a complement to its repo operations.
Banco de España begynder at acceptere lån mod pant som supplement til bankernes repoforretninger.

Invented name® is indicated as a complement of psychotherapy for the reduction of binge-eating and purging activity.
SÆRNAVN® er indiceret som supplement til psykoterapi til reduktion af spiseanfald og tvangsopkastninger.

Fit'n Clean has a great design and a smooth style- ideal as a complement to your regular detergent.
Fit'n Clean har et smart design og en fin størrelse- perfekt som supplement til dit almindelige vaskemiddel.

Used as a complement to our other packages, it offers a cost-effective way to boost GPHE performance.
Som et supplement til vores andre pakker, giver den en omkostningseffektiv måde til at øge ydeevnen.

Best-case scenario, we send a complement of American body bags home.
I bedste fald sender vi en besætning amerikanske ligposer hjem.

It is a complement to protection only applies if the active key is often changed, and randomly, as much as possible.
Det er et supplement til beskyttelse gælder kun, hvis den aktive nøglen ændres ofte, og tilfældigt, så meget som muligt.

Motion as well as space is a complement or equilibrant of gravity.
Bevægelse ligesom rum er et supplement eller modvægt til tyngdekraften.

The Court intends to continue to develop specific appraisals for each major area of Community activity as a complement to its Statement of Assurance.
Revisionsretten agter at fortsætte med at udvikle særlige vurderinger af hvert enkelt større område af Fællesskabets aktiviteter som supplement til dens revisionserklæring.

Footstool great functions as a complement to the main furniture ensemble.
Fodskammel store fungerer som et supplement til den grundlæggende møbler ensemble.

For protection against the flu, frequent and thorough washing of hands is recommended, ideally in combination with usage of an alcohol based hand cleanser as a complement.
Som beskyttelse mod influenza, anbefales det at vaske hænderne ofte og grundigt, helst kombineret med brug af et alkoholbaseret håndrensemiddel som supplement.

This kind of sauce would be a complement to the white meat, vegetables, eggs, etc.
Denne form for sauce ville være et supplement til den hvide kød, grøntsager, æg, etc.

As a complement to this approach, we have the review of the Financial Regulation, which we need in order to increase the spending discipline of the Member States and of the Commission itself.
Som supplement hertil har vi revisionen af finansforordningen, der er nødvendig for at øge udgiftsdisciplinen i medlemsstaterne og i selve Kommissionen.

I regard open coordination as a complement to legislation, not as an alternative to it.
Den åbne koordinering betragter jeg som et supplement til lovgivningen, ikke som et alternativ.

As a complement to the study on the spread of shiftwork in industry, the Foundation commissioned a similar research on shiftwork in the services sector.
Som supplement til undersøgelsen vedrørende skifteholdsarbejde inden for industrien iværksatte Instituttet et lignende forskningsprojekt om skifteholdsarbejde inden for servicefagene.

In open-plan spaces, free-hanging units can be used as a complement to wall-to-wall acoustical ceilings.
I åbenplanmiljøer, kan frithængende enheder anvendes som etsupplement til det akustiske væg-til-væg loft.

There's always a complement of humanity who does not want to believe this a channelled message.
Der er altid en fuldstændiggørelse af den menneskehed, der ikke ønsker at tro på dette et kanaliseret budskab.

Transnational projects to improve the European dimension of adult education in general, as a complement to the actions under the Leonardo da Vinci pro.
Tværnationale projekter, der tager sigte på at forøge den europæiske dimension i voksenundervisningen generelt, for herigen nem at supplere aktionerne under programmet LEONARDO DA VINCI.

If an infinitive is a complement of a noun, then we use por regardless of the implied subject.
Hvis en navnemåde er et supplement til et navneord, bruger man por uafhængigt af det betydende grundled.

There is great potential and we are looking forward to hearing from the Commission later this year with proposals to encourage bio-fuels and other alternatives as a supplement- and perhaps a complement- to oil at present.
Der ligger et stort potentiale heri, og vi ser frem til at høre fra Kommissionen senere i år, når den kommer med forslag for at tilskynde til brug af biobrændstoffer og andre alternative energikilder som et supplement- eller måske et komplement- til den nuværende olie.

Survey on the prices of services, as a complement to the regular surveys coordinated by Eurostat.
Undersøgelse af priser på tjenesteydelser som et supplement til de regelmæssige undersøgelser, der koordineres af Eurostat.

It acts as a complement to the two other objectives, as the eligible regions are also eligible for the convergence and regional competitiveness and employment objectives.
Det supplerer de to andre mål, for de støtteberettigede regioner er også støtteberettigede under konvergensmålet eller målet om regional konkurrenceevne og beskæftigelse.