What is the translation of " A COMPLEMENT " in Slovak?

• doplnok
• doplnenie
• za doplnok
• dopĺňať
• doplnkom
• doplnku
• komplement

Examples of using A complement in English and their translations into Slovak

I mean it as a complement.
Myslel som to ako doplnenie.

It's a complement to traditional.
Jedná sa o tradičnej doplnok.

He meant it as a complement.
Myslel som to ako doplnenie.

Utilizing a complement to help decrease hunger pangs and increase depth carrying out a small supper are all the rage.
Využitie doplnku, ktorý pomôže znížiť hlad a bolesť a zvýšiť plnosť po malom jedle, to všetko je zlosť.

I meant that as a complement.
Myslel som to ako doplnenie.

He is often regarded as a complement to the treatment of diabetes, endocrine, cardiac diseases.
On je často považovaný za doplnok k liečbe cukrovky, endokrinných, srdcových chorôb.

So I meant it as a complement.
Myslel som to ako doplnenie.

So let me propose a complement to the two traditional sets of seven: may the works of mercy also include care for our common home.
Dovolím si teda navrhnúť doplnenie dvoch tradičných zoznamov siedmich skutkov milosrdenstva a pridať ku každému starostlivosť o spoločný dom.

And I mean that as a complement.
Myslel som to ako doplnenie.

The main reason to encourage rail as a complement for air should concentrate on improving the attraction of the rail product.
Hlavným dôvodom podpory železničnej dopravy ako doplnku k leteckej doprave by malo byť sústredenie sa na zvýšenie záujmu o služby železníc.

I always took it as a complement.
Brala som ju vždy ako doplnkovú.

Such an instrument is seen as a complement to similar initiatives at national level, and at the level of the Council of Europe(for example the Euroregions).
Takýto nástroj sa pokladá za doplnok k podobným iniciatívam na vnútroštátnej úrovni a na úrovni Rady Európy(napríklad Euroregióny).

Coming from a pinhead like you, that's a complement.
Od magora ako ty to je kompliment.

Do you see the plastic strategy as a complement to the work being done at UN level?
Vnímate stratégiu pre plasty ako doplnenie snáh na úrovni OSN?

As a complement, it is advisable to have invitations to the wedding table as well as labels, if you plan a seating order, in the same style.
Ako doplnenie je vhodné nechať si v rovnakom štýle vytvoriť tiež pozvánky k svadobnému stolu, prípadne tiež menovky, ak plánujete zasadací poriadok.

I suggest reading that article as a complement to this.
Odporúčam prečítať si tento článok ako dodatok o tomto probléme.

Wellness for us represents a complement of services for hotel guests, participants of conferences and congresses, wedding guests, but also regular visitors of Trenčianske Teplice.
Wellness pre nás predstavuje doplnenie služieb pre hotelových hostí, účastníkov konferencií a kongresov, svadobných hostí, ale i bežných návštevníkov Trenčianskych Teplíc.

The new faces will be more realistic, and be a complement to the current more comic style.
Nové tváre budú realistickejšie a budú dopĺňať súčasný komickejší štýl.

AXIS A1001 Network Door Controller is a complement to Axis' existing portfolio of innovative network video products and creates unique integration possibilities for partners and end users.
IP dverná jednotka AXIS A1001 je doplnkom existujúceho portfólia spoločnosti Axis v oblasti inovatívnych IP video produktov a vytvára jedinečné integračné možnosti pre partnerov aj koncových používateľov.

In general, the instrument from the very beginning considered as a complement of satellite systems.
Všeobecne platí, že prístroj od počiatku považovali za doplnok satelitných systémov.

Axis physical access control products are a complement to its existing portfolio of innovative network video products and create unique integration possibilities for partners and end users.
IP dverná jednotka AXIS A1001 je doplnkom existujúceho portfólia spoločnosti Axis v oblasti inovatívnych IP video produktov a vytvára jedinečné integračné možnosti pre partnerov aj koncových používateľov.

The Commission continues to welcome such arrangements as a complement to the Community action proposed.
Komisia naďalej víta takéto opatrenia, ktoré vníma ako doplnenie navrhovaného opatrenia zo strany Spoločenstva.

Axis physical access control products are a complement to its existing portfolio of innovative network video products and create unique integration possibilities for partners and end users.
Novinky spoločnosti Axis pre riadenie fyzického prístupu sú doplnkom existujúceho portfólia inovatívnych sieťových video produktov a pre partnerov a koncových používateľov vytvárajú jedinečné možnosti vzájomnej integrácie.

Operate in other branches and a silver jewellery shall be treated as a complement of their trade offer.
Podnikajú už v iných oboroch a striebornú bižutériu budú považovať za doplnok svojej obchodnej ponuky.

Our results show that computerised motion analysis could be a complement to a physician's clinical diagnosis and an important tool in diagnosing motion problems.
Naše výsledky ukazujú, že počítačová analýza pohybu pacientov by mohla byť doplnkom ku klinickej diagnóze lekárov, a zároveň dôležitým nástrojom v oblasti diagnostiky pohybových problémov”.

The benefits of the new prosumer approach described by the Commission show that this is more than merely a complement to the“centralised generation sources”.
Výhody tohto nového prístupu k výrobcom-spotrebiteľom, ktoré opísala Komisia, poukazujú na to, že pôjde o viac než len doplnenie„centralizovaných zdrojov výroby“.

How to create an app at supersonic speed that is not just a complement, but the main link between human playfulness and product sales?
Ako nadzvukovou rýchlosťou vytvoriť aplikáciu, ktorá nie je iba doplnkom, ale hlavným spojivom medzi ľudskou hravosťou a predajom produktu?

The whole object is H-shaped and is divided into a bed part, a complement and a polyclinic.
Pôdorysne má celý objekt tvar písmena H a funkčne je rozdelený na lôžkovú časť, komplement a polikliniku.

In practice that could serve to establish a common pre-frontier intelligence picture as a complement to the risk analyses currently developed by FRONTEX.
V praxi by to mohlo slúžiť na zavedenie súboru spoločných predhraničných spravodajských informácií ako doplnku k analýzam rizika, ktoré v súčasnosti pripravuje agentúra FRONTEX.