Examples of using A complement in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Competition or a complement?
A complement is a product that you usually buy together with another product.
互补品是你通常会跟另一种产品一起购买的产品。This post is a complement.
这篇文章算是一个补充。The new facility is a complement to Tencents existing AI laboratory at its headquarters in Shenzhen.
That in itself is a complement.
这本身就是一种互补。
People also translate
It may work as a complement, but not as a substitute.
Which in itself is a complement.
这本身就是一种互补。Aid for Trade should serve as a complement to, not a substitute for, the Doha Round or official development assistance.
贸易援助应当作为多哈回合或官方发展援助的补充，而不是替代品。I feel like that one needs a complement.
Sound is not a complement of the image.
声音不只是图像的辅助。And that, in some ways, is a complement.
在某种意义上讲，性格不合是一种互补。
It's a complement to our global business and utilizing our access to some of China's most talented and popular artists.”.
导语：“这是对我们全球业务的补充，并接触到一些中国最有才华和最受欢迎的艺术家。Foreign aid can only be a complement to national efforts.
外国援助只是对国家努力的一个补充。Since 1984, the Government had authorized the privatization of certain medical andpharmaceutical sectors as a complement to public-sector services.
年以来，政府已授权将一些医疗和医药部门私营化，作为公共部门服务的补充。Since an idea needs both a subject and a complement, the next step is to identify the complements. .
因为一个概念需要主语和补语，下一部份便是识别补充资料。It is important to note here that fat-burning supplements do frequently work,but only as a complement to a healthy lifestyle.
它是重要的这里要注意，燃烧脂肪补充做频繁的工作，但只是作为一个健康的生活方式的一个补充。That tool is, in our view, a very useful mechanism and a complement to our work in the field of disarmament and non-proliferation.
我们认为，这一工具是十分有益的机制，是对我们在裁军和不扩散领域的工作的补充。Most people in the Congo Basin remain heavily dependent on the forest for subsistence andraw materials, as a complement to agricultural activities.
刚果盆地的大多数人仍然严重依赖森林维持生计和原材料，作为农业活动的补充。Security Council reform is a complement to the process of reforming the Organization and should continue to be a priority on our agenda.
安全理事会的改革是对联合国改革进程的一个补充，应该继续是我们议程上的优先事项。Yet national fiscal policies also need a complement at the European level.
E-business should not be seen as a complement to what they already do, but as a fundamental part of the development and long-term sustainability of the enterprise.
不应当把电子商务只看作是企业已经做到的一个补充，而是企业发展和长期维持的根本所在。The information can be used for monitoring policies andlegislation as a complement to the data collected by the urban observatories.
这一资料可用来监测政策和立法，作为城市观测机构采集数据的补充。As a complement to the surrounding buildings, the water square redefined the public space and provides a self-sustaining green space for the surrounding community.
这个水上广场作为对于周围建筑的补充，重新定义了公共空间，同时也为周围的社区提供了一个自我维持的绿色空间。The Africa Centre for Statistics currently has a complement of 17 posts(6 Professional; 11 Local level).
非洲统计中心目前有17个员额的编制（6个专业，11个当地雇员）。Developing countries were also reshaping international development cooperation,proving that growing South-South cooperation was a complement to North-South cooperation.
发展中国家也在重新构建国际发展合作，证明日益发展的南南合作是对南北合作的一个补充。And then of course, a person will never be a complement in all areas or an equal in all areas.
当然，一个人永远不会在所有领域都是一个补充，或在所有领域都是平等的。The United Nations General Assembly annually adoptsresolutions endorsing the pursuit of regional disarmament as a complement to international disarmament endeavours.
联合国大会每年都通过各项决议，赞同把谋求区域裁军作为对国际裁军努力的补充。The NCSI essentially measures the quality of economic output as a complement to traditional measures of the quantity of economic output.
ACSI衡量经济产出的质量，作为对传统经济产出数量衡量的补充。Among the main areas in need of resources and assistance was South-South cooperation,conceived as a complement to the North-South cooperation and not as a substitute for it.
在所有需要资源和援助的主要领域中，南南合作被视为南北合作的补充，而不是替代物。It was emphasized that South-South cooperation is not a substitute for North-South cooperation butrather a complement to North-South cooperation and other traditional forms of development assistance.
与会者强调，南南合作不能代替南北合作，而是南北合作和其他传统形式的发展援助的补充。
