A PORTION Meaning in Malay - translations and usage examples

• sebahagian
• harta-benda
• sekerat

Examples of using A portion in English and their translations into Malay

A portion of a hard disk.
Saiz sebesar hard disk.

It is best to take a portion about 30 minutes before training.
Lebih baik mengambil bahagian sekitar 30 beberapa minit sebelum latihan.

A portion of my own book collection.
Pattern dari buku koleksi sendiri.

I suggest you add a portion of protein in your diet.
Saya mencadangkan beliau menambahkan beberapa hidangan protein dalam menu hariannya.

A portion of all ticket sales will go to the AHA.
Semua hasil penjualan tiket akan disalurkan kepada TAA.

Hujung tapered leaves with a portion of the base is rounded and sometimes slightly tapered.
Hujung daunnya tirus dengan bahagian pangkalnya adalah bulat dan kadang-kadang sedikit tirus.

A portion of Hulu's rivals incorporate Netflix and Amazon.
Beberapa pesaing Hulu termasuk Netflix dan Amazon.

Jewish people in the First Century considered a portion of one day to be an entire day.
Pada pandangan orang Yahudi abad pertama, setengah hari dianggap sebagai satu hari penuh.

A portion of the big names are known for their unmistakable voice.
Sebilangan nama besar dikenali dengan suara mereka yang tidak dapat disangkal.

While it is mostly military aid, in the past a portion was dedicated to economic assistance.
Walaupun kebanyakkan adalah bantuan ketenteraan, pada masa lalu sebahagiannya dikhaskan untuk bantuan ekonomi.

Then a portion of the Children of Israel believed and a portion disbelieved.
Lalu sebahagian dari Bani Israil beriman dan sebahagiannya kufur.

To our designing suspended ceiling looked more complicated, a portion of the tops with glue attach segments bars.
Kepada kami pereka siling palsu kelihatan lebih rumit, pada bahagian atas meja dengan gam kami akan bergabung dengan kepingan bar.

A portion of the sponsors on our website may utilize tcookies and web beacons.
Sesetengah pengiklan di laman kami mungkin akan menggunakan cookies dan web beacons.

And today her condition is described as fair but stable. Doctors were forced to amputate a portion of an infected leg.
Doktor terpaksa memotong bahagian kaki yang dijangkiti, dan hari ini keadaannya digambarkan sebagai adil tetapi stabil.

We make a portion of or the entire video clip to Play fast or slow motion(slow motion sequences will run).
Boleh membuat seluruh bahagian klip video atau dengan Playa gerakan cepat atau perlahan( urutan gerak perlahan akan berjalan).

And they set apart for what they do not know a portion of what We have given them.
Dan mereka( yang musyrik itu) menentukan untuk keperluan benda-benda yang mereka tidak mengetahui hal keadaannya, sebahagian dari harta-benda yang kami kurniakan kepada mereka.

If this is the case, a portion of the intestine may have to be removed, and then the healthy ends of the intestine will be reattached.
Sekiranya ini berlaku, bahagian usus mungkin dikeluarkan, dan kemudian usus halus yang sihat akan dikembalikan semula.

And they assign to what they do not know a portion of that which We have provided them.
Dan mereka( yang musyrik itu) menentukan untuk keperluan benda-benda yang mereka tidak mengetahui hal keadaannya, sebahagian dari harta-benda yang kami kurniakan kepada mereka.

A portion of the items to get the tax raise range from iron from 12% to 15%, gold from 15% to 20%, and bronze from 13% to 18%.
Beberapa produk untuk menerima kenaikan cukai termasuk besi dari 12% hingga 15%, emas dari 15% hingga 20%, dan gangsa dari 13% hingga 18%.

They set apart for those, whose reality they do not even know, a portion of the sustenance We have provided them.
Dan mereka( yang musyrik itu) menentukan untuk keperluan benda-benda yang mereka tidak mengetahui hal keadaannya, sebahagian dari harta-benda yang kami kurniakan kepada mereka.

However, a portion of Persians remained there, and some important figures of these people are known to have provided Ali with presents, which he, however, refused to take.
Namun sejumlah orang Parsi masih tetap di sana, dan beberapa tokoh utama daripada mereka ada memberikan Sayidina Ali RA dengan hadiah, tetapi beliau menolaknya.

And distributed to all Israel, both men and women, to each a loaf of bread, a portion of meat, and a cake of raisins.
Lalu dibagikannya kepada setiap orang Israel, baik laki-laki maupun perempuan, kepada masing-masing sekeping roti, sekerat daging dan sepotong kue kismis.

Doctors were forced to amputate a portion of an infected leg, and today her condition is described as fair but stable.
Doktor terpaksa memotong bahagian kaki yang dijangkiti, dan hari ini keadaannya digambarkan sebagai adil tetapi stabil.

He gave to everyone of Israel, both man and woman, to everyone a loaf of bread, a portion of meat, and a cake of raisins.
Lalu dibagikannya kepada setiap orang Israel, baik laki-laki maupun perempuan, kepada masing-masing sekeping roti, sekerat daging dan sepotong kue kismis.

An announcement was made that a portion had been returned to Malaysia but was used to pay debts and other expenses.
Satu pengumuman telah dibuat bahawa sebahagiannya telah dikembalikan ke Malaysia tetapi telah digunakan untuk membayar hutang dan perbelanjaan lain.

The East Side Gallery in Friedrichshain near the Oberbaumbrücke over the Spree preserves a portion of the Wall.
East Side Gallery di Friedrichshain berhampiran jambatan Oberbaumbrücke East Side Gallery di Friedrichshain berhampiran jambatan Oberbaumbrücke di atas Sungai Spree menyimpan secebis tembok ini.

And they(even) assign, to things they do not know, a portion out of that which We have bestowed for their sustenance!
Dan mereka( yang musyrik itu) menentukan untuk keperluan benda-benda yang mereka tidak mengetahui hal keadaannya, sebahagian dari harta-benda yang kami kurniakan kepada mereka. Demi Allah!

And distributed among all the people, the whole multitude of Israel, both to men and women, to each a cake of bread, a portion of meat, and a cake of raisins.
Lalu dibagikannya kepada setiap orang Israel, baik laki-laki maupun perempuan, kepada masing-masing sekeping roti, sekerat daging dan sepotong kue kismis.

As of December 2012, the prison complex was largely demolished, leaving only the main gate and a portion of the exterior wall still standing.
Menjelang Disember 2012, semua bangunan di dalam kompleks Penjara Pudu telah benar-benar dirobohkan, dengan hanya sebahagian daripada dinding luar dan pintu utama masih berdiri.