A THRESHOLD Meaning in Malay - translations and usage examples

• ambang
• had

Examples of using A threshold in English and their translations into Malay

We stand at a threshold of history.
Kita berada di ambang sejarah.

Reduce image to two colors using a threshold.
Kecilkan imej kepada dua warna menggunakan nilai ambang.

Are we approaching such a threshold of phase transition in our social systems and societal structures?
Adakah kita menghampiri apa-apa ambang peralihan fasa dalam sistem sosial dan struktur masyarakat?

Determining whether the result is larger than a threshold;
Menguji sama ada nombor adalah lebih besar daripada nilai ambang.

It tries to show with graphs and tables on a threshold which claims that it pays to use credit cards.
Ia cuba untuk menunjukkan dengan graf dan jadual pada ambang yang mendakwa bahawa ia membayar menggunakan kad kredit.

There are 2 main types of door frames: with or without a threshold.
Terdapat 2 jenis bingkai pintu utama: dengan atau tanpa ambang.

You set an alert by specifying a threshold(e.g. 1000) and choosing whether the alert should go off when the value.
Anda menetapkan amaran dengan menentukan ambang( contohnya 1000) dan memilih sama ada amaran itu perlu berbunyi apabila nilai.

Tests whether a number is greater than a threshold value.
Menguji sama ada nombor adalah lebih besar daripada nilai ambang.

Rectangular frames, initially having a threshold, are needed by those who want to install the entire structure as quickly and easily as possible.
Bingkai segi empat tepat, pada mulanya mempunyai ambang, diperlukan oleh mereka yang ingin memasang keseluruhan struktur secepat mungkin.

Conventional wisdom held that everything was safe up to a point, a threshold.
Kebijaksaan konvesional menyatakan sesuatu itu selamat sehingga di ambang batasannya.

That warning appears only in certain situations, you reach a threshold/ limit and not as you say"even if there is enough space".
Amaran yang hanya muncul dalam keadaan tertentu, apabila ia mencapai ambang/ had atau kerana anda mengatakan" walaupun terdapat ruang yang cukup".

As a result, you do not need to explain your problem to anyone and as a result, you set yourself a threshold.
Akibatnya, anda tidak perlu menjelaskan masalah anda kepada sesiapa pun dan sebagai hasilnya, anda menetapkan sendiri ambang.

For stochastic effect, a threshold does not exist, but the probability of having detrimental effect is proportional to the dose absorbed, such as cancer and genetic effect.
Untuk Kesan Stokastik, nilai ambang tidak wujud, tetapi kebarangkalian mempunyai kesan memudaratkan berkadaran dengan dos terserap seperti kanser dan kesan genetik.

It provides a very slow release of potassium to prevent concentrations from reaching a threshold in the intestinal tract.
Ia menyediakan kenyataan sangat perlahan kalium untuk mengelakkan kepekatan daripada sampai ke ambang dalam saluran usus.

During my forex pairs trading, when the spread widens to a threshold value calculated by my mechanical trading algorithms, I“short” the spread between the pairs' prices.
Semasa saya pasang perdagangan forex, apabila penyebaran meluaskan kepada nilai ambang dikira oleh algoritma dagangan mekanikal saya, I" pendek" spread antara harga pasangan'.

First of all, work is carried out on the placement of the door frame, some doorways to the steam room are additionally equipped with a threshold.
Pertama sekali, kerja dilakukan pada penempatan bingkai pintu, beberapa pintu ke bilik stim juga dilengkapi dengan ambang.

If the glucose concentration in the blood remains high over time, the kidneys will reach a threshold of reabsorption and glucose will be excreted in the urine(glycosuria).
Apabila kepekatan glukosa dalam darah kekal tinggi dari masa ke masa, buah pinggang akan mencapai ambang penyerapan semula, dan glukosa akan dikumuhkan dalam air kencing( glikosuria).

The services provider is liable to be registered under the Service Tax Act 2018 when the value of taxable services provided for a period of 12 months that exceeds a threshold of RM500,000.
Pembekal perkhidmatan boleh didaftarkan di bawah Akta Cukai Perkhidmatan 2018 apabila nilai perkhidmatan bercukai disediakan untuk tempoh 12 bulan yang melebihi had RM500, 000.

When the glucose level in the blood stream reaches a threshold, the hunger pangs occur and induce you to eat so that sustainable glucose level in the blood stream is maintained.
Apabila paras glukosa dalam aliran darah itu mencecah ambang yang, rasa lapar menekan berlaku dan mendorong anda untuk makan supaya berkekalan glukosa dalam aliran darah itu dikekalkan.

In a typical infectious disease, incubation period signifies the period taken by the multiplying organism to reach a threshold necessary to produce symptoms in the host.
Dalam penyakit berjangkit tipikal, tempoh inkubasi menandakan tempoh yang diambil oleh organisma yang berlipat ganda untuk mencapai ambang yang diperlukan untuk menghasilkan simptom di dalam tuan rumah.

When this debt reaches a threshold of RM30,000 and is not paid within a period of six months, the bankruptcy threat becomes very real as one is then eligible to be filed for bankruptcy.
Apabila hutang ini mencapai ambang RM30, 000 dan tidak dibayar dalam tempoh enam bulan, ancaman kebankrapan itu menjadi lebih serius- maka anda layak untuk memfailkan untuk muflis.

In general, a services provider providing a taxable service under the Service Tax Act 2018 must register when the value of taxable services for a 12-month period exceeds a threshold of RM500,000.
Secara umum, pembekal perkhidmatan boleh didaftarkan di bawah Akta Cukai Perkhidmatan 2018 apabila nilai perkhidmatan bercukai disediakan untuk tempoh 12 bulan yang melebihi had RM500, 000.

This didn't happen immediately as there is a threshold of half a percent of the price of the mining share before you can purchase partial shares and in this case it would take about five days because that amount is $2.50.
Ini tidak berlaku dengan serta-merta kerana terdapat ambang setengah peratus daripada harga saham perlombongan sebelum anda membeli sebahagian saham dan dalam kes ini ia akan mengambil masa kira-kira lima hari kerana jumlah itu adalah$ 2. 50.

The European Parliament is set to give the green light on Tuesday for European Union states to join up this week, tipping the accord past a threshold of nations accounting for 55 per cent of world emissions to enter into force.
Parlimen Eropah dijangka memberi lampu hijau pada Selasa bagi negara-negara Kesatuan Eropah untuk menyertai minggu ini, tip perjanjian lalu ambang negara iaitu sebanyak 55 peratus daripada pelepasan dunia untuk mula berkuatkuasa.

Because most of devoted servers possess a threshold from the handful of 100s demands only so when the software is not enhanced for your ideal condition the finish result might be massive trading on buying new servers right after first advertising campaign.
Kerana kebanyakan pelayan setia memiliki ambang dari segelintir 100- an permintaan hanya jadi apabila perisian itu tidak dipertingkatkan untuk keadaan ideal anda hasil penamat mungkin perdagangan besar untuk membeli server baru selepas kempen pengiklanan pertama.

A sweeping global agreement to combat climate change by shifting the world economy away from fossil fuels will take force next month after passing a threshold for ratification on Wednesday with support from European nations.
OSLO( Reuters)- Satu perjanjian global untuk memerangi perubahan iklim dengan mengalihkan ekonomi dunia yang jauh daripada bahan api fosil akan mengambil kuasa bulan depan selepas lulus ambang untuk pengesahan pada hari Rabu dengan sokongan dari negara-negara Eropah.

The first to be discovered was TRPV1, and it has a threshold that coincides with the heat pain temperature of 43 °C. Other temperature in the warm- hot range is mediated by more than one TRP channel.
Yang pertama ditemui adalah TRPV1, mempunyai nilai ambang yang bertepatan dengan suhu kesakitan panas 43 ° Yang pertama ditemui adalah TRPV1, mempunyai nilai ambang yang bertepatan dengan suhu kesakitan panas 43 ° C. Suhu lain dalam julat" hangat hingga panas" diantarakan oleh lebih daripada satu saluran TRP.

The peripheral terminal of the mature nociceptor is where the noxious stimuli are detected and transduced into electrical energy.[8] When the electrical energy reaches a threshold value, an action potential is induced and driven towards the central nervous system(CNS).
Terminal periferal bagi nosiseptor matang merupakan tempat di mana rangsangan merosak dikesan dan ditransduksi ke tenaga elektrik.[ 1] Apabila tenaga elektrik mencapai nilai ambang, potensi tindakan dipacu dan didorong ke arah sistem saraf pusat(, CNS).

President of the United States: A sweeping global agreement to combat climate change by shifting the world economy away from fossil fuels will take force next month after passing a threshold for ratification on Wednesday with support from European nations.
OSLO( Reuters)- Satu perjanjian global untuk memerangi perubahan iklim dengan mengalihkan ekonomi dunia yang jauh daripada bahan api fosil akan mengambil kuasa bulan depan selepas lulus ambang untuk pengesahan pada hari Rabu dengan sokongan dari negara-negara Eropah.