Examples of using Abides in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kimanis: EC abides by court decision.
Who it is to whom comes a Penalty ofignominy,and on whom descends a Penalty that abides.".
Whoever does not love, abides in death.
He abides by your order and doesn't even say a word to me.
But if we love one another, God abides in us, and his love is perfected in us.
Tetapi jika kita saling mengasihi, Allah tetap di dalam kita, dan kasih sayang-Nya menjadi sempurna di dalam kita.
Wisdom abides in the mind of a man of understanding, but it is not known in the heart of fools.
Hikmat tinggal di dalam hati orang yang berpengertian, tetapi tidak dikenal di dalam hati orang bebal.Who it is to whom comes a Penalty of ignominy,and on whom descends a Penalty that abides.".
Siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya,serta akan ditimpakan kepadanya azab seksa yang berkekalan".For the offspring of God abides in them, and he is not able to sin, because he was born of God.
Bagi anak-anak Allah tetap di dalam mereka, dan dia tidak dapat berbuat dosa, kerana dia lahir daripada Tuhan.As for the scum, it passes away as dross;but that which benefits mankind abides on the earth.
Adapun buih itu maka akan hilang lenyaplah No. Ms. WaIters, we answer to a higher power that abides by the metaphysical laws of the time-space continuum.
Cik Walters, kami ikut perintah kuasa lebih besar- Tak. yang patuhi hukum metafizik bagi kontinum ruang dan masa.Shikudo abides by the terms of service of our platform partners including, but not limited to, Facebook, Apple, Google, and Android.
Game Hive mematuhi terma perkhidmatan rakan kongsi platform kami termasuk, tetapi tidak terhad pada, Facebook, Apple, Google dan Android.I am writing to you, young men, because you are strong,and the Word of God abides in you, and you have overcome the evil one.
Saya menulis kepada anda, anak-anak muda, kerana anda adalah kuat,dan Firman Allah tetap di dalam kamu, dan kamu telah mengalahkan yang jahat.Whether or not the government abides by their principles, we, the Malaysian people, will always uphold ours.
Sama ada kerajaan akan mematuhi prinsip mereka atau tidak, kami sebagai rakyat Malaysia This section contains information on the use of all British Council websites,as well as details of the policies that the British Council abides by.
Bahagian ini mengandungi maklumat mengenai penggunaan semua laman web British Council sertabutiran mengenai polisi-polisi yang dipatuhi oleh British Council.CPP firmly abides by the laws of Malaysia and is perplexed by the unilateral transfer of monies without notifying CPP,“ the company was reported telling ST.
CPP tegas mematuhi undang-undang Malaysia dan bingung dengan pemindahan wang oleh sebelah pihak tanpa memaklumkan CPP, kata syarikat itu.We have always had a robust and effective data protection policy in place which complies with existing law and abides by data protection principles.
Kami sentiasa mempunyai program perlindungan data yang mantap dan berkesan di tempat yang mematuhi undang-undang yang ada dan mematuhi prinsip perlindungan data.CPP firmly abides with the laws of Malaysia and is perplexed by the unilateral transfer of money without notifying CPP,” it said, according to the Straits Times.
CPP tegas mematuhi undang-undang Malaysia tetapi bingung dengan permindahan wang itu tanpa ada pihak pun yang memaklumkan CPP mengenainya," kata beliau dalam laporan Straits Times itu.We have always maintained a robust and effective data protection program which complies with existing law and abides by the data protection principles.
Kami sentiasa mempunyai program perlindungan data yang mantap dan berkesan di tempat yang mematuhi undang-undang yang ada dan mematuhi prinsip perlindungan data.Ratifying the Vienna Convention(which the UK abides by but has not ratified) will guarantee that UK driving licences will be acceptable throughout the EU when held with the relevant supporting International Driving Permit.
Mengesahkan Konvensyen Vienna[ yang dipatuhi Britain, tetapi tidak disahkan] akan menjamin lesen memandu Britain akan diterima EU dengan sokongan IDP.The Quality Management System ensures that every product manufactured and distributed by MyoGen abides by good practices and adheres to international quality standards.
Sistem Pengurusan Kualiti memastikan setiap produk yang dihasilkan dan diedarkan oleh MyoGen mematuhi amalan yang baik dan mematuhi piawaian kualiti antarabangsa.Homeowner associations not only oversee the marketing and selling home in a specific community,but also make sure residents living in the community abides by the rules.
Persatuan pemilik rumah bukan sahaja mengawasi pemasaran dan menjual rumah dalam komuniti tertentu,tetapi juga memastikan penduduk yang hidup dalam masyarakat mematuhi peraturan.If you plan to visit a practitioner, it is recommended that you choose one whois licensed by a recognized national organization and who abides by the organization's standards.
Jika anda bercadang untuk melawat seorang pengamal, adalah disyorkan bahawaanda memilih seseorang yang dilesenkan oleh organisasi kebangsaan yang diiktiraf dan yang mematuhi piawaian organisasi.
