ACCOMPANIMENT Meaning in Malay - translations and usage examples

• iringan
• pengiring

Examples of using Accompaniment in English and their translations into Malay

It's for the accompaniment.
Itu bayaran untuk kamu.

Accompaniment of the actions by funny sounds.
Iringan daripada tindakan oleh bunyi lucu.

Sure, yeah. Poop accompaniment.
Yalah, lagu iringan tahi.

Accompaniment services by luxury Vip escorts.
Perkhidmatan pengiring oleh pengiring Vip mewah.

And I play the piano accompaniment.
Saya main piano untuk koir.

Wonderful accompaniment, as usual.
Iringan yang menakjubkan, seperti biasa.

Let's have a rehearsal without the music accompaniment.
Mari kita latihan tanpa diiringi muzik.

The piano accompaniment is significant for Franck's Violin Sonata.
Iringan piano sangat penting dalam Violin Sonata Franck.

Did you play the accompaniment too?
Awak main muzik iringan juga?

Accompaniment: French fries rice or steamed potatoes. Vegetables extra€ 3.5.
Iringan: kentang goreng nasi atau kentang kukus. Tambahan sayur-sayuran 3, 5.

It's not a piece for a violin with piano accompaniment.
Bukan violin dengan diiringi piano saja.

Interpretation and accompaniment during official visits and negotiations.
Mengurus dan menyelaras kunjungan dan lawatan rasmi.

First played it to Clara Schumann's piano accompaniment.
Mainkan lagu itu buat kali pertama dengan iringan piano Clara Schumann.

Accompaniment of strong suctioning effect that reinforces that fantastic stimulation.
Iringan kesan sedutan yang kuat yang menguatkan lagi bahawa rangsangan yang hebat.

First played this to Clara Schumann's accompaniment. Let's go.
Mari kita pergi. mainkan lagu itu buat kali pertama dengan iringan piano Clara Schumann.

Today, however, the purely religious accompaniment of the godparents has partially moved into the background.
Walau bagaimanapun, hari ini, pengiring agama murni para wali telah sebahagiannya berpindah ke latar belakang.

The Russian Government has the right to determine cases of exemption from payment of customs fees for customs accompaniment.
Persekutuan Rusia mempunyai hak untuk menentukan kes-kes pengecualian daripada duti kastam untuk kastam pengiring.

In any case, the debate should focus on the progression of the student and the accompaniment that the latter receives from the teacher.
Walau bagaimanapun, perbahasan harus memberi tumpuan kepada kemajuan pelajar dan iringan yang diterima oleh guru.

White would classify the accompaniment as motivic material since it was,"derived from an important motive stated earlier".[2].
Main bantuan· Main( bantuan· maklumat) White mengklasifikan iringan sebagai bahan motif kerana ia" diperoleh daripada sebuah motif penting yang dinyatakan terdahulu."[ 2].

Payers of customs fees for customs operations and customs fees for customs accompaniment are the persons referred to in Article 114 hereof.
Pembayar yuran kastam kastam operasi dan yuran kastam bagi kastam pengiring adalah orang yang disebut dalam Perkara 114 sini.

There's no musical accompaniment- just a ticking timer sound- but you can start your own playlist and hear it quietly in the background.
Tidak ada iringan muzik- hanya bunyi pemasa berdetik- tetapi anda boleh memulakan senarai main anda sendiri dan mendengarnya secara senyap-senyap di latar belakang.

Francisco de Vitoria University has extensive experience in the construction of spaces through personal accompaniment and has made it strategic and differential.
Universiti Francisco de Vitoria mempunyai pengalaman luas dalam pembinaan ruang melalui iringan peribadi dan telah menjadikannya strategik dan berbeza.

Play(help·info) White would classify the accompaniment as motivic material since it was,"derived from an important motive stated earlier".[2].
Main bantuan· Main( bantuan· maklumat) White mengklasifikan iringan sebagai bahan motif kerana ia" diperoleh daripada sebuah motif penting yang dinyatakan terdahulu."[ 2].

While this hugely successful song explores the issue of loss, the slow tempo and cool accompaniment is found by many to offer a sense of calm and reflection.
Walaupun lagu yang sangat berjaya ini membincangkan masalah kehilangan, iringan tempo dan iringan lambat didapati oleh ramai untuk menawarkan rasa tenang dan pantulan.

A man chose pharmacological accompaniment as a somatotropin because, at the same time as gaining muscle mass, he wants to heal an old spinal injury.
Seorang lelaki memilih iringan farmakologi sebagai somatotropin kerana, pada masa yang sama mendapatkan massa otot, dia ingin menyembuhkan kecederaan tulang belakang lama.

This Timex Ladies Quartz Watch is an effortlessly smart accompaniment that is designed to look great with whatever you are wearing.
Watch Ladies Quartz Timex ini adalah iringan mudah pintar yang direka untuk kelihatan hebat dengan apa sahaja yang anda pakai.

For rehearsals a piano or organ accompaniment is often used even if a different instrumentation is planned for performance, or for rehearsing a cappella music.
Untuk raptai iringan piano atau organ sering digunakan walaupun pada awalnya instrumen lain sepatutnya dirancang untuk digunakan, atau untuk tujuan raptai muzikal acapella.

From the 1970s to 1980s, a Western orchestral sound also became popular as musical accompaniment in albums, which is widely assumed to be due to the influence of RTMOrchestra.
Dari tahun 1970- an ke 1980- an, bunyi muzik barat juga menjadi popular sebagai iringan muzik dalam album, yang secara meluas dianggap disebabkan oleh pengaruh Orkestra RTM.

In the film, the audience will find sensational musical accompaniment with the emotional leitmotif of Klaus Badelt, who wrote the soundtracks for superproduction"Gladiator" and"Pirates of the Caribbean".
Dalam filem itu, penonton akan mendapati iringan muzik yang sensasi dengan leitmotif emosi Klaus Badelt, yang menulis soundtracks untuk superproduksi" Gladiator" dan" Pirates of the Caribbean".