APPROPRIATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• peruntukan
• pengagihan
• pembahagian

Examples of using Appropriation in English and their translations into Malay

Cultural appropriation?
Pengagihan budaya?

Assent may come before or after appropriation.
Kredit boleh diambil sebelum atau selepas kemasukan.

Cultural appropriation. It's a style.
Itu gaya. Pengagihan budaya.

It's a style. Cultural appropriation.
Itu gaya. Pengagihan budaya.

Surplus appropriation exists in all societies.
Sifat pemaaf ada dalam semua masyarakat.

Senator Tower is on the Appropriations Committee.
Senator Tower jadi ahli Jawatankuasa Pengambilan.

Appropriation of $29.4 billion, as shown in Table 9.
PERUNTUKAN 9. 6 bilion seperti ditunjukkan dalam Jadual 9- 7.

Yeah. Yeah, he chairs the Appropriations Committee.
Ya, dia mempengerusikan Jawatankuasa Peruntukan.

The Senate Appropriations Subcommittee on Health and Human Services.
Kecil Peruntukan Senat mengenai Kesihatan dan Perkhidmatan Manusia.

We have a Black bassist, so it's not really appropriation.
Kami ada pemain gitar bes kulit Hitam, jadi ini bukan hal perkauman.

Yeah, he chairs the Appropriations Committee. Yeah.
Ya, dia mempengerusikan Jawatankuasa Peruntukan. Yeah.

Monitors expenditures to keep within authorized budget spending appropriations.
Memantau perbelanjaan agar dalam bajet dibenarkan menghabiskan pembahagian.

Appropriation of the right to information published on the site is forbidden.
Pengagihan hak untuk maklumat yang diterbitkan di laman web ini adalah dilarang.

The U S Department of Agriculture National Institute of Food and Agriculture Federal Appropriations.
Jabatan Pertanian AS Institut Makanan dan Pertanian Persekutuan membiayai.

Essentially, appropriation transfers control from the public sector to the private sector.
Secara mudahnya penswastaan adalah memindah milik kawalan aset dan perkhidmatan dari sektor awam kepada sektor swasta.

Ascetic and Spartan habits Kamprad had an impact on the culture of management"Ikea", which is a very low appropriation for hospitality.
Tabiat pertapa dan Spartan Kamprad mempengaruhi budaya pengurusan Ikea, yang memperuntukkan dana yang sangat kecil untuk perhotelan.

The accounts of the Federation and the appropriation of the sums granted by Parliament to meet the public expenditure;
Akaun persekutuan dan penggunaan dana yang diluluskan Parlimen bagi memenuhi perbelanjaan awam.

Appropriations statutes authorize how much money the agency can spend each year to carry.
Undang-undang peruntukan membenarkan berapa banyak wang yang boleh dibelanjakan agensi setiap tahun untuk menjalankan undang-undang yang diluluskan.

The individual development of artistic projects, their guidance and reflexive appropriation, is at the core of the“Media and Fine Art” degree course.
Perkembangan individu projek seni, bimbingan dan pengagihan refleksif, adalah teras daripada" Media dan Fine Art" kursus ijazah diploma.

In 2004, an appropriations bill was enacted by Congress to encourage telecommuting for certain Federal agencies.
Pada tahun 2004, rang undang-undang peruntukan digubal oleh Kongres untuk mendorong telecommuting untuk agensi Persekutuan tertentu.

Schatz, a member of the defense subcommittee of the Senate Appropriations Committee, said he was almost sure that the follow-on funding will arrive.
Schatz, ahli jawatankuasa kecil pertahanan Jawatankuasa Peruntukan Senat, berkata beliau hampir pasti bahawa pembiayaan susulan akan tiba.

The non-appropriation principle of the Outer Space Treaty prohibits‘appropriation by claim of sovereignty, by means of use or occupation, or by any other means'.
Prinsip bukan peruntukan-of Space Perjanjian Outer melarang' peruntukan dengan tuntutan kedaulatan, melalui penggunaan atau pekerjaan, atau dengan apa-apa cara lain.

These are meant to prevent unlawful network intrusion and/or damage as well as any appropriation of information contained herein.
Ini bertujuan untuk menghalang pencerobohan dan/ atau kerosakan rangkaian yang melanggar undang-undang serta apa-apa pembahagian maklumat yang terkandung di sini.

It presents systems for fruitful cloud appropriation, addresses the changing organizational IT and acquisition parts, and reviews how AWS services can change IT cost management rehearses. AWS Training.
Ia membentangkan sistem untuk pengagihan awan yang berbuah, menangani perubahan IT organisasi dan bahagian pengambilalihan, dan mengkaji bagaimana perkhidmatan AWS dapat mengubah latihan pengurusan kos IT. Latihan AWS.

Initially established during the Ottoman era, the village's lands were expropriated by Israel under the Land Appropriation Law in 1953, and the villagers were forced to leave.
Namun, tanah kampung ini telah dirampas oleh Israel di bawah Undang-Undang Peruntukan Tanah pada tahun 1953, dan penduduk kampung terpaksa meninggalkan kampung ini.

It would be a good idea to buy books when it could be purchased with them and the time needed to read them, but usually the purchase of books is a mustache with the appropriation of their content.
Adalah satu idea yang baik untuk membeli buku apabila ia boleh dibeli dengan mereka dan masa yang diperlukan untuk membacanya, tetapi biasanya pembelian buku adalah kumis dengan peruntukan kandungan mereka.

In addition, the nature of this social interaction is taken into account, which may consist in the appropriation and use of other people's achievements in the process of contact or in conscious reproduction for the purpose of improvement.
Di samping itu, sifat interaksi sosial ini diambil kira, yang mungkin termasuk dalam peruntukan dan penggunaan pencapaian orang lain dalam proses hubungan atau pembiakan sedar untuk tujuan penambahbaikan.

Azmi, a former minister, currently chairs Parliament's Public Accounts Committee(PAC), a body that examines the appropriation of sums granted by the lower House for public expenditure.
Azmi, yang merupakan bekas menteri, kini mempengerusikan Parlimen Jawatankuasa Kira-kira Awam( PAC), sebuah badan yang mengkaji penguntukan jumlah wang yang diberikan oleh Dewan untuk perbelanjaan awam.

Over the years of living together, they are experiencing and the release of new novels Remarque, and the assignment of the title of Honorary Citizen of the city of Ascona, and the appropriation of the Order of Germany(but not the return of German citizenship), and the deterioration of the writer's health….
Selama bertahun-tahun hidup bersama, mereka mengalami dan melepaskan novel Remarque baru, dan penugasan gelaran Kehormatan Warga kota Ascona, dan peruntukan Orde Jerman( tetapi bukan kepulangan kewarganegaraan Jerman), dan kemerosotan kesihatan penulis.