BLAMING Meaning in Malay - translations and usage examples

• menyalahkan
• salahkan

Examples of using Blaming in English and their translations into Malay

Blaming everything else but yourself.
Salahkan orang lain.

Then stop blaming yourself.
Jadi, jangan salahkan dirimu sendiri.

Blaming others is easy to do.
Salahkan orang lain memang mudah.

There was no blaming the fans.
Saya tidak menyalahkan peminat.

Blaming others is really easy.
Salahkan orang lain memang mudah.

I stopped blaming myself. Finally.
Akhirnya, saya tak salahkan diri sendiri.

Blaming somebody else is much easier.
Salahkan orang lain memang mudah.

Finally, I stopped blaming myself.
Akhirnya, saya tak salahkan diri sendiri.

Blaming everyone else for what's wrong?
Salahkan orang untuk hidup yang teruk?

I'm sorry for blaming you.- Captain.
Saya minta maaf kerana telah menyalahkan kamu.- Kapten.

Blaming yourself only adds to the pain.
Salahkan diri hanya menambah kesakitan.

Are you seriously blaming me for this? There you go again!
Kamu masih nak salahkan mak? Kamu!

Blaming the old governments will not work.
Salahkan kerajaan lama tak akan membantu.

Probably, they can only bear the fact by blaming each other.
Mungkin mereka salahkan satu sama lain.

Blaming someone else when they are at fault.
Salahkan orang lain sekiranya beliau tidak dihormati.

And you need to stop blaming me for your every mistake.
Dan berhenti salahkan aku atas semua kesalahan kau.

Son, one day you're gonna have to stop blaming yourself.
Nak, sampai masa kamu perlu berhenti salahkan diri sendiri.

You just keep blaming everything on fate like an old maiden.
Kau asyik salahkan takdir macam orang dulu-dulu.

See? It wasn't my fault, but you're blaming me again.
Nampak? Ini bukan salah saya, tapi awak masih salahkan saya.

You have to stop blaming us for what happened to you.
Berhenti salahkan kami atas kejadian yang menimpa kakak.

Blaming shit on me all the time! I can't work with you!
Aku tak boleh kerja dengan kau kalau kau asyik nak salahkan aku!

I can't work with you blaming me all the time!
Aku tak boleh kerja dengan kau kalau kau asyik nak salahkan aku!

Blaming every other person, except ourselves of course, for all our problems.
Salahkan orang lain kecuali diri sendiri bagaimanapun, yang telah kita lakukan.

I can't work with you blaming shit on me all the time!
Aku tak boleh kerja dengan kau kalau kau asyik nak salahkan aku!

I found myself blaming you for the choice I made. After five years.
Saya telah menyalahkan awak atas keputusan saya. Selepas lima tahun.

But nothing will change even if you keep blaming others. That's fine.
Namun tiada apa-apa yang berubah jika awak salahkan orang lain. Tidak mengapa.

So, please stop blaming yourself for what happened to your mother.
Pertama sekali, jangan salahkan diri anda atas perkara yang berlaku kepada bayi anda.

You do. And you need to stop blaming me for your every mistake.
Kau perlu bertenang dan kau perlu berhenti salahkan aku.

They are at risk of blaming others rather than acknowledging their own errors.
Mereka akan cuba mencari salah orang lain daripada mengakui kesalahan sendiri.

After five years, I found myself blaming you for the choice I made.
Saya telah menyalahkan awak atas keputusan saya. Selepas lima tahun.