What is the translation of " BLAMING " in German?

• Schuld
• beschuldigen
• verantwortlich machen
• Schuldzuweisungen
• zu schieben
• tadelnd
• verantwortlich
• vorzuwerfen
• Blaming
• Vorwurf
• zuschrieb

Examples of using Blaming in English and their translations into German

Whoa, blaming me?
Whoa, mir vorwerfen?

Blaming me for something.
Mich verantwortlich machen.

Now they're blaming you.
Jetzt wirst du beschuldigt.

Stop blaming this on Stacey.
Hör auf, Stacey das vorzuwerfen.

Blame him before blaming us.
Gebt ihm die Schuld, bevor ihr uns beschuldigt.

I was blaming the Arrow because.
Ich habe Arrow beschuldigt, weil.

Let us stop whining and blaming.
Hören wir auf mit der Jammerei und den Schuldzuweisungen.

What're you blaming me for?
Und warum beschuldigen Sie mich?

You blaming me for last night?
Du machst mich für letzte Nacht verantwortlich?

Confrontational win or lose, blaming.
Konfrontation gewinnen oder verlieren, Schuldzuweisung.

Now you're blaming yourself.
Jetzt beschuldigen Sie sich selbst.

And I want us to all keep not blaming Todd.
Und ich will, dass es so bleibt, dass wir Todd nicht beschuldigen.

And they're blaming Rodrigo for it.
Und Rodrigo wird beschuldigt.

And they advanced one upon another, blaming each other.
Da wandten sie sich einander zu, sich gegenseitig tadelnd.

Yeah, blaming my boss, that will go over big.
Ja, meinen Boss beschuldigen, das wird riesig.

Then some of them advanced against others, blaming each other.
Da wandten sie sich einander zu, sich gegenseitig tadelnd.

I'm done blaming others for my problem.
Ich mache nicht mehr andere für mein Problem verantwortlich.

This will avoid sounding as though you are blaming the other person.
Du klingst dann nicht, als würdest du die andere Person beschuldigen.

Remember that blaming does not alter facts.
Vergiss nicht, dass Schuldzuweisungen keine Fakten verändern.

Blaming someone for their past behavior does nothing but create conflict.
Das Tadeln jemand für ihr letztes Verhalten tut, nichts aber verursacht Konflikt.

You need to stop blaming me for finding someone.
Hör auf, mir übelzunehmen, dass ich jemanden gefunden habe.

Blaming someone else is always the ideal way to distract you from your own failure.
Jemand anderen beschuldigen ist immer ideal, um vom eigenem Versagen abzulenken.

This is not about blaming yourself or feeling guilty.
Es geht nicht darum dich selbst anzuklagen, oder darum dich schuldig zu fühlen.

FBI's blaming DIA for trying to grab him on the sly like this.
Das FBI beschuldigt die DIA, versucht zu haben, ihn sich heimlich zu schnappen.

Commissioner Fischler said that he was not blaming fishermen alone for the current situation.
Nach Auffassung von Kommissar Fischler sind aber die Fischer nicht allein für die jetzige Lage verantwortlich.

It's like blaming you for the lightning on Honey Hill.
Das ist genauso irre, wie die Blitze auf dich zu schieben.

That's right, blaming the times is just an excuse.
Alles auf„die Zeiten" zu schieben, ist nur eine Ausrede.

I know that blaming others does not come from the real me.
Ich weiß, andere zu beschuldigen, kommt nicht von meinem wahren Selbst.

No, just keep blaming me for things that ain't my fault.
Nein, beschuldige mich einfach weiter für Sachen, für die ich nichts kann.

Malcolm, stop blaming yourself, Hillier would have found Ruth anyway.
Malcolm, hör auf dir die Schuld zu geben. Hillier hätte Ruth sowieso gefunden.