BLEAK Meaning in Malay - translations and usage examples

• suram
• bleak
• gelap
• muram

Examples of using Bleak in English and their translations into Malay

You guys are reading Bleak House?
Awak baca Bleak House?

They bleak wrong, all of them are out.
Kalau mereka buat silap lagi, mereka akan tersingkir.

When things begin to look bleak.
Bila pandangan mula pudar.

It's a bleak situation, only about one centimeter of ice.
Ia suram, hanya satu sentimeter ais.

Makes the world a bit less bleak.
Menjadikan dunia lebih ceria.

The future is very bleak for this young man.
Masa depan amat malap bagi insan-insan kecil ini.

I saw your billboard on Bleak.
Saya nampak papan iklan awak di Bleecker.

Things look bleak, baby, I'm not gonna lie! My reputation!
Semuanya suram, sayang, saya akuinya. Reputasi saya!

Everything becomes bleak and black.
Semuanya menjadi huduh dan hitam.

Without eyes, one's life would be bleak.
Tanpa mata, kehidupan seseorang akan terjejas.

Things looked bleak for Joe, but they were even worse for mankind.
Keadaan kelihatan suram untuk Joe, tapi ada lagi teruk untuk umat manusia.

I got the next chapter of Bleak House.
Saya dapat bab terbaru Bleak House.

It stood on a sharp bleak corner, where that tempestuous wind Euroclydon kept up a worse howling than ever it did about poor Paul's tossed craft.
Ia berdiri di sudut gelap tajam, di mana yang Euroclydon angin kencangnya sentiasa lebih teruk lolongan daripada yang pernah ia lakukan mengenai kraf dilambung miskin Paul.

Jarndyce and Jarndyce in Bleak House.
Jarndyce dan Jarndyce dalam Bleak House.

Yemenis are facing“an extremely bleak outlook”, with continued conflict, high fuel and food prices and diseases such as the cholera outbreak and the spread of diphtheria, Anderson added.
Yaman menghadapi pandangan yang sangat suram, dengan konflik yang berterusan, harga bahan api dan makanan yang tinggi dan penyakit seperti wabak kolera dan penyebaran difteria, tambah Anderson.

Everything had suddenly become bleak and sad.
Semua tiba-tiba jadi bisu dan kaku.

Yemenis are facing"an extremely bleak outlook", with continued conflict, high fuel and food prices and disease concerns such as the cholera outbreak and the spread of diphtheria, Anderson added.
Yaman menghadapi pandangan yang sangat suram, dengan konflik yang berterusan, harga bahan api dan makanan yang tinggi dan penyakit seperti wabak kolera dan penyebaran difteria, tambah Anderson.

The future of the nation state in the MENA region is very bleak.
Masa depan gajah di negara kita amat gelap.

And there's no misremembering how bleak a season that was.
Mustahil kita boleh lupa betapa dinginnya musim itu.

They're keeping her alive, but the future looks bleak.
Walaupun ibunya agak mengongkong, tetapi masa hadapannya nampak cerah.

And there's no misremembering how bleak a season that was.
Tak mungkin salah mengingat betapa suramnya musim itu.

Mrs. Jelliby is a character in the Dickens novel, Bleak House.
Fields juga menjadi salah satu watak dalam novel tulisan Dickens iaitu Bleak House.

Ingram said the prospects for their return to Myanmar anytime soon were bleak, despite a voluntary repatriation agreement signed by the Yangon government and UN agencies in June.
Ingram berkata, prospek kepulangan mereka ke Myanmar pada bila-bila masa agak suram, walaupun satu perjanjian kepulangan sukarela ditandatangani kerajaan Yangon dan agensi PBB Jun lalu.

Indeed, it suggests that international adjudication in Asia has a pretty bleak future.
Sememangnya diakui bahawa dunia ekonomi Asia adalah sangat cerah pada masa hadapan.

Many investors doubt that Greece can sustain fiscal efforts in the face of a bleak economic outlook, public discontent, and political instability.
Ramai pelabur ragu-ragu bahawa Greece boleh mengekalkan usaha fiskal dalam menghadapi prospek suram ekonomi, rasa tidak puas hati orang ramai, dan ketidakstabilan politik.

Future prospects for the world economy appear bleak and uncertain.
Masa depan ekonomi di setiap pelusuk dunia nampak muram dan tidak tentu.

Take those drugs and you will enter a bleak and lonely world, Jerry.
Makan ubat itu dan awak akan memasuki dunia yang muram dan kesepian, Jerry.

Does the will take care of the kids? It looks bleak, so the man asks?
Ia kelihatan suram, jadi lelaki itu bertanya Adakah ini akan menjaga anak-anak?

The setting sun seems resoundingly bleak In the evening.
Matahari terbenam kelihatan Seperti tiada harapan lagi Pada waktu petang.

A famous example is the fictional case of Jarndyce and Jarndyce in Bleak House, by Charles Dickens.
Satu contoh terkenal adalah kes fiksyen Jarndyce dan Jarndyce dalam Bleak House oleh Charles Dickens.