DEDUCED Meaning in Malay - translations and usage examples

• disimpulkan
• menyimpulkan

Examples of using Deduced in English and their translations into Malay

You deduced that how?
Bagaimana kamu menyimpulkannya?

I do not know where you deduced that I packed.
Saya tidak tahu di mana anda disimpulkan bahawa saya dibungkus.

He deduced the height of homogeneous atmosphere to be 55 miles.
Beliau membuat kesimpulan ketinggian suasana seragam adalah pada 55 batu.

In addition, scientists have deduced the following pattern.
Di samping itu, saintis telah menyimpulkan corak berikut.

So you deduced that Beth… they killed her and the London Police do not believe it.
Jadi anda menyimpulkan bahawa Beth Dia dibunuh dan Polis London tidak mempercayainya.

I do not know how and where you deduced that upset me.
Saya tidak tahu bagaimana dan di mana anda disimpulkan bahawa marah saya.

And so too, I have deduced, in terms of some degree of relationship success.
Dan begitu juga, Saya telah disimpulkan, dari segi beberapa tahap kejayaan hubungan.

The reason is simple: V3 Blog is being, fusion as well as you may have already deduced.
Sebabnya mudah: V3 Blog sedang, serta gabungan yang anda mungkin telah disimpulkan.

It will be deduced from your pay.
Bayaran ini akan ditolak dari gaji anda.

The compensation is based on pay per share rewards of the mining pool, with the electricity cost deduced.
Pampasan itu berdasarkan pembayaran setiap bahagian pendapatan mining pool ditolak dengan kos elektrik.

We have deduced that this requires two things. And while oceans of mystery remain.
Kita telah disimpulkan bahawa ini memerlukan dua perkara. Dan ketika lautan misteri kekal.

And while oceans of mystery remain, we have deduced that this requires two things.
Kita telah disimpulkan bahawa ini memerlukan dua perkara. Dan ketika lautan misteri kekal.

I had successfully deduced the facts of her case, but I had failed to grasp their meaning.
Saya dah berjaya menyimpulkan fakta tentang kes dia, tapi saya gagal untuk memahami maknanya.

I beseech sami dak can reply to me at CEAM deduced above? thank you very much.
Sami bermohon kepada anda terhadap aku tongkang dak boleh disimpulkan daripada di atas? Terima kasih banyak.

McKinsey& Company(2014) deduced that women's economic equality is good for businesses.
McKinsey& Company( 2014) merumuskan yang kesaksamaan ekonomi wanita bagus untuk perniagaan.

In the 18th century James Burnett, Lord Monboddo analyzed numerous languages and deduced logical elements of the evolution of human language.
May 2013 Dalam abad ke-18 James Burnett, Lord Monboddo telah menganalisis pelbagai bahasa dan unsur-unsur disimpulkan sebagai logik evolusi bahasa manusia.

We believe the Russians deduced that the rod was a fissionable fuel assembly, believed they had it mastered, and tried to harness it at Chernobyl.
Kami percaya pihak Rusia telah memutuskan bahawa rod tersebut dapat digunakan sebagai sumber tenaga pengganti bahanapi, Kami percaya mereka telah mengkajinya, dan cuba memasangnya di Chernobyl.

I read some reviews where people are unhappy with this tutorial, I deduced that they will continue to Ramna incompetent….
Saya membaca beberapa ulasan di mana orang ramai tidak berpuas hati dengan tutorial ini, saya disimpulkan bahawa mereka akan terus Ramna tidak cekap.

Despite the clearly deduced date 72, Monet was mistaken, since the work was written in 1873 in Le Havre, where a wonderful view of the port opened from the window of a small hotel.
Walaupun tarikh yang jelas disimpulkan 72, Monet telah tersilap, sejak karya itu ditulis pada tahun 1873 di Le Havre, di mana pemandangan pelabuhan yang indah dibuka dari jendela sebuah hotel kecil.

Insight should not be viewed as a deduced insight derived from past experience.
Wawasan tidak boleh dilihat sebagai wawasan tersimpulkan yang diperoleh daripada pengalaman masa lalu.

From this research, the elapsed time between the rise of the first generation of stars in the entire galaxy and the first generation of stars in the cluster was deduced to be 200 million to 300 million years.
Dari penyelidikan tersebut, masa berlalu antara penaikan generasi pertama bintang dalam seluruh galaksi dan genersi pertama bintang dalam kelompok telah disimpulkan kepada 200 bilion hingga 300 bilion tahun.

From discussions with friends who are good at IT, I deduced that AMD offers the best value for money, which you confirm.
Dari perbincangan dengan rakan-rakan yang baik di IT, saya menyimpulkan bahawa AMD menawarkan nilai terbaik untuk wang, yang anda sahkan.

Applying his principle, D'Alembert deduced that a fluid flowing past a solid obstacle exerted no resultant force on it.
Penyelenggaraan his berprinsipkan, D' Alembert mentaabirkan bahawa satu cecair masa lalu mengalir satu halangan kukuh menggunakan daya paduan tiada di ia.

About the movement of a certain asset, I couldn't pass up on the opportunity. and then when I deduced that asset was you, My staff intercepted a communication.
Anggotaku menemui perbualan mengenai pergerakan dari sebuah aset dan saat ku simpulkan kalau aset itu adalah kau Aku tak boleh terlepas begitu saja.

Krepelin, an eminent figure in psychiatry, studying amentia, deduced that patients' perceptions are saved, but they cannot harmonize their own thoughts with each other or with past experience.
Krepelin, seorang tokoh terkenal dalam bidang psikiatri, mengkaji amentia, menyimpulkan bahawa persepsi pesakit diselamatkan, tetapi mereka tidak dapat menyelaraskan pemikiran mereka sendiri atau pengalaman masa lalu.

Unfortunately, just days after the data were made available, other researchers deduced that the school in question was Harvard College(Zimmer 2010).
Malangnya, hanya beberapa hari selepas data telah disediakan, penyelidik lain disimpulkan bahawa sekolah berkenaan ialah Harvard College( Zimmer 2010).

The first true astronomers are said to be the Greeks, who deduced the earth to be a sphere and attempted to measure its size.
Orang Yunani merupakan ahli astronomi terawal yang menyimpulkan bahawa Bumi berbentuk sfera dan membuat percubaan untuk mengukur saiznya.

During the Independence Day celebrations in Jail an inmate named Azad deduced this meaning of liberty and slapped a minister on the day of his release.
Pada saat perayaan Hari kemerdekaan di Penjara seorang napi bernama Azad menyimpulkan ini adalah arti kebebasan dan menampar seorang menteri di hari kebebasannya.

And their constant indecision sometimes deduce Taurus from themselves.
Dan kebimbangan berterusan mereka kadang-kadang menyimpulkan Taurus dari diri mereka sendiri.