IMPLEMENTATION OF THE PROJECT Meaning in Malay - translations and usage examples

• pelaksanaan projek

Examples of using Implementation of the project in English and their translations into Malay

So, we actually postponed the implementation of the project.”.
Jadi, kita sebenarnya menangguhkan pelaksanaan projek itu.".

This implementation of the project is expected to take 3-5 years.
Pelaksanaan projek-projek itu akan mengambil masa tiga hingga lima tahun.

So, we actually postponed the implementation of the project,” he said.
Jadi, kita sebenarnya menangguhkan pelaksanaan projek itu, katanya.

It has passed many discussions, demonstrations and optimizations, laying the foundation for the smooth implementation of the project.
Ia telah meluluskan banyak perbincangan, demonstrasi dan pengoptimuman, meletakkan asas untuk pelaksanaan lancar projek itu.

To ensure the implementation of the project completed on time and to specifications; and.
Memastikan perlaksanaan projek disiapkan mengikut jadual dan spesifikasi yang ditetapkan; dan.

There have been some positive unexpected consequences from the implementation of the project.
Terdapat beberapa implikasi positif hasil daripada pelaksanaan program.

The implementation of the project will allow to increase the performance of a soldier by 1.5 times in completing various tasks,' he said in the interview with the Krasnaya Zvezda paper.
Pelaksanaan projek akan membolehkan pe ningkatan prestasi seorang askar kepada 1. 5 kali ganda dalam menyelesaikan pelbagai tugas, katanya kepada akhbar Krasnaya Zvezda.

Its minister, Baru Bian, said the decision was made to ensure continuity and smooth implementation of the project.
Menterinya, Baru Bian berkata keputusan itu dibuat bagi memastikan kesinambungan dan kelancaran pelaksanaan projek berkenaan.

The implementation of the project of a house of 6x8 meters makes it possible to build a residential structure suitable for comfortable living of a family consisting of four people.
Pelaksanaan projek rumah 6x8 meter menjadikannya mungkin untuk membina struktur kediaman yang sesuai untuk kehidupan selesa keluarga yang terdiri daripada empat orang.

In fact, some parties in Singapore have publicly criticised the implementation of the project and spread doubts about its success.
Malah beberapa pihak di Singapura secara terbuka mengkritik pelaksanaan projek itu dan menyebarkan keraguan tentang kejayaannya.

Abdul Ghani gave the undertaking that the state government would ensure that the people derived the best benefit from the implementation of the project.
Abdul Ghani berkata kerajaan negeri akan memastikan penduduk Pengerang akan mendapat manfaat yang terbaik berikutan pelaksanaan projek itu.

The cheapest option is the construction of housing in the purchase and implementation of the project country house consisting of a single container.
Pilihan yang paling murah ialah pembinaan perumahan dalam pembelian dan pelaksanaan rumah negara projek yang terdiri daripada bekas tunggal.

The spokesman for GovTech said:“The need to protect personal data and preserve privacy are key considerations in the technical implementation of the project.”.
Jurucakap GovTech berkata: Keperluan untuk melindungi data peribadi dan memeliharsingapuraa privasi adalah pertimbangan penting dalam pelaksanaan teknikal projek.

We are trying to reduce the cost or, if possible, we have to postpone the implementation of the project not because we don't want to(continue with ECRL).
Kita( kerajaan) sedang cuba mengurangkan kosnya atau, sekiranya boleh, kita mahu menangguhkan pelaksanaan projek itu bukan kerana kita tidak mahu( meneruskan projek ECRL).

Loke added that an estimated 78 hectares of land around the train station and along the Ipoh railway track have been identified for the implementation of the project.
Loke berkata, kawasan seluas 78 hektar di sekitar stesen dan jajaran kereta api di Ipoh dikenal pasti bagi pelaksanaan projek pembangunan TOD itu.

The practical implementation of the project showed the correctness and accuracy of engineering thought of St. Petersburg shipbuilders, who managed to create an almost new universal combat ship.
Pelaksanaan praktikal projek ini menunjukkan ketepatan dan ketepatan pemikiran kejuruteraan pembina kapal St Petersburg, yang berjaya mewujudkan kapal tempur sejagat yang hampir baru.

He said Singapore has agreed with the Malaysian government's views to delay the implementation of the project until the economy recovered.
Beliau berkata, Singapura telah bersetuju dengan pandangan kerajaan Malaysia untuk menangguhkan pelaksanaan projek sehingga ekonomi pulih.

The preliminary project and the project have been made to the same consultancy firm in violation of the legislation, and this consultancy firm has carried out works and procedures that will allow a single company to participate and win the tender for the implementation of the project.
Projek awal dan projek telah dibuat kepada firma perunding yang sama yang melanggar undang-undang, dan firma perunding ini telah menjalankan kerja dan prosedur yang membolehkan satu syarikat untuk mengambil bahagian dan memenangi tender untuk pelaksanaan projek.

The HSR Group within LTA will be responsible for the engineering design development and implementation of the project, working closely with relevant agencies in both Singapore and Malaysia.
Kumpulan HSR di dalam LTA bertanggungjawab untuk aspek pembangunan rekabentuk kejuruteraan dan pelaksanaan projek yang bekerjasama rapat bersama-sama agensi-agensi berkaitan di antara kedua-dua negara Malaysia dan juga Singapura.

In the trolley bus procurement tender held in three stages: preparation of preliminary projects, preparation of tender documents with the project and implementation of the project;
Dalam tender perolehan bas trolley yang diadakan dalam tiga peringkat: penyediaan projek permulaan, penyediaan dokumen tender dengan projek dan pelaksanaan projek;

We will adhere to all feedback from the relevant technical departments regarding the implementation of the project in line with Section 2A(2)(b) of the Town and Country Planning Act 1976,” he said.
Sehubungan itu, Kerajaan Pulau Pinang akan mematuhi nasihat MPFN dan ulasan jabatan teknikal yang berkaitan apabila melaksanakan projek ini selari dengan Seksyen 2A( 2)() Akta Perancangan Bandar dan Desa 1976," katanya.

After the review, the committee found that there were some shortcomings in the terms of the concession agreement and the implementation of the project,” he said.
Setelah kajian dibuat, jawatankuasa ini mendapati terdapat beberapa kelemahan dalam terma perjanjian konsesi dan pelaksanaan projek, katanya.

Under the 9th Malaysia Plan(2006-2010), the Ministry of Information, Communications and Culture through the Department of Museums Malaysia managed the implementation of the project‘Proposal for Conservation, Interior Design and Display for the National Textile Museum Kuala Lumpur' beginning August 2007 until its completion in Jun 2009.
Di bawah Rancangan Malaysia Ke-9( 2006- 2010), Kementerian Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan melalui Jabatan Muzium Malaysia telah mengendalikan pelaksanaan projek Cadangan Kerja Konservasi, Pengisian Pameran dan Reka Bentuk Dalaman untuk Muzium Tekstil Negara Kuala Lumpur, bermula dari Ogos 2007 sehingga siap sepenuhnya pada Jun 2009.

Loke said once the approval was received from the Cabinet, a joint venture company between Malaysia and Singapore would be set up to ensure the smooth implementation of the project.
Siew Fook berkata, perkara pertama yang akan dilakukan selepas mendapat kelulusan Kabinet adalah menubuhkan sebuah syarikat kerjasama antara Malaysia dan Singapura bagi melancarkan pelaksanaan projek tersebut.

Among the main functions of CCM is the allocation application under Global Fund, monitoring and providing technical support for the implementation of the project, while the Health Ministry will act as the coordinator.
Fungsi utama CCM adalah merangkumi permohonan peruntukan di bawah Global Fund, pemantauan serta memberi sokongan teknikal bagi pelaksanaan projek yang mana Kementerian Kesihatan Malaysia bertindak sebagai koordinator dan dipengerusikan oleh Timbalan Menteri Kesihatan.

In the end, having all direct and indirect stakeholders review and accept the MCA prior to implementation will likely make long-term support for and implementation of the project easier and more successful.
Akhirnya, setelah semua pihak berkepentingan langsung dan tidak langsung mengkaji semula dan menerima MCA sebelum pelaksanaannya kemungkinan akan membuat dukungan jangka panjang dan pelaksanaan proyek lebih mudah dan lebih berhasil.

Most likely a member of the Finance Committee and the National Alliance MP Haitham Jubouri price equal to the Iraqi dinar against the dollar over the next two years after the implementation of the project to delete three zeros from the Iraqi currency.
Dan ahli Jawatankuasa Kewangan dan National Alliance MP Haitham al-Jubouri mungkin boleh sama harga dinar Iraq berbanding dolar AS semasa biennium seterusnya( Nota: dalam tempoh dua tahun) selepas pelaksanaan projek untuk memadam tiga sifar daripada matawang Iraq.

Most likely a member of the Finance Committee and the representative/ National Alliance/ Haitham Jubouri Sarraldenaralaraca equal to the U.S. dollar during the next biennium(two years) after the implementation of the project to delete three zeros from the Iraqi currency.
Dan ahli Jawatankuasa Kewangan dan National Alliance MP Haitham al-Jubouri mungkin boleh sama harga dinar Iraq berbanding dolar AS semasa biennium seterusnya( Nota: dalam tempoh dua tahun) selepas pelaksanaan projek untuk memadam tiga sifar daripada matawang Iraq.

He was a member of the Finance Committee and the National Alliance MP Haitham Jubouri may likely price equal to the Iraqi dinar against the U.S. dollar during the next biennium after the implementation of the project to delete three zeros from the Iraqi currency.
Dan ahli Jawatankuasa Kewangan dan National Alliance MP Haitham al-Jubouri mungkin boleh sama harga dinar Iraq berbanding dolar AS semasa biennium seterusnya( Nota: dalam tempoh dua tahun) selepas pelaksanaan projek untuk memadam tiga sifar daripada matawang Iraq.

And it was a member of the Finance Committee and the representative/ National Alliance/ Haitham Jubouri who said it may likely equal to the price of the Iraqi dinar against the dollar during the next biennium after the implementation of the project to delete three zeros from the Iraqi currency.
Dan ahli Jawatankuasa Kewangan dan National Alliance MP Haitham al-Jubouri mungkin boleh sama harga dinar Iraq berbanding dolar AS semasa biennium seterusnya( Nota: dalam tempoh dua tahun) selepas pelaksanaan projek untuk memadam tiga sifar daripada matawang Iraq.