What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE PROJECT " in Portuguese?

• implementação do projeto
• execução do projecto
• implementação do projecto
• execução do projeto
• implantação do projeto
• realização do projecto
• implantação do empreendimento
• realização do projeto
• concretização do projeto
• aplicação do projeto
• implantação do projecto

Examples of using Implementation of the project in English and their translations into Portuguese

Monitoring the implementation of the project;
Acompanhar a realização do projecto;

Focus groups conducted in each municipality to evaluate the implementation of the project.
Grupo focal realizado em cada município para avaliação da implementação do projeto.

The implementation of the Project came naturally.
A execução do Projeto foi algo natural.

This is a key point in the implementation of the project.
Este é um ponto-chave na implementação do projeto.

The implementation of the project will be divided into two basic phases.
A execução do projecto compreenderá duas fases básicas.

This course is followed by a course on implementation of the project.
Este curso é seguido por um curso sobre a implementação do projeto.

The implementation of the project will have a positive effect on the labour market in Ireland.
A realização do projecto terá um impacto positivo no mercado de trabalho na Irlanda.

Funds received must be used exclusively for the implementation of the project.
Os fundos recebidos deverão ser utilizados exclusivamente para a implementação do projeto.

The implementation of the project in the Ministry of the interior has the following stages.
O projeto de implementação no"Ministério del Interior" compreende as etapas abaixo.

Purchase of the land must be indispensable to the implementation of the project;
A compra do terreno deve ser indispensável para a realização do projecto;

For the implementation of the project and its subsequent management, public-private partnership will be necessary.
Para a execução do projecto e a sua gestão posterior, é necessária a parceria sector público-sector privado.

According to Mayor Gimenez said the agreement ensures the implementation of the project.
De acordo com o prefeito Gimenez disse que o acordo garante a implementação do projeto.

The implementation of the project will allow the completion of the high-speed axis Seville-French border.
A implementação do projecto irá permitir a conclusão do eixo de alta velocidade Sevilhafronteira francesa.

This would keep us within the original time schedule foreseen for the implementation of the project.
Assim sendo, será cumprido o calendário inicialmente estabelecido para a execução do projecto.

Implementation of the project is subject to the environmental agreement to be given by the Romanian Government.
A execução do projecto está sujeita à aprovação, do ponto de vista ambiental, do Governo romeno.

In those cases, it is also required that a partnership is established with other entities for the implementation of the project.
Nestes casos, é também obrigatória a constituição de uma parceria com outras entidades para a execução do projeto.

For the first scenario, was simulated the implementation of the project between the municipalities of greater production of bagasse and cement.
Para o primeiro cenário, foi simulada a implementação do projeto entre os municípios de maior produção de CBCA e de cimento.

This information is only kept in the minds of people who participated in the implementation of the project.
Esta informação é apenas guardada nas mentes das pessoas que participaram na implementação do projecto.

It may be assumed that the implementation of the project contributes to enhancing the competitiveness of the Baltic Sea area.
Poderá concluir-se que a execução do projecto irá contribuir para um aumento da competitividade na região do mar Báltico.

We observed a clear improvement in the number of brain death notifications in the period after the implementation of the project.
Observou-se uma clara melhoria no número de notificações de morte encefálica após a implementação do projeto.

During the meeting, the state of implementation of the project has also been analyzed and the evolution of the released lynx has been shared.
Durante a reunião foi igualmente analisado o estado de execução do projeto, e a evolução dos linces libertados.

Results indicate that these aspects were also found in the regions of this study, during the implementation of the Project.
Os resultados apontam que tais aspectos também estiveram presentes nas regiões deste estudo, durante a implementação do Projeto.

The implementation of the project involves the physical and economic displacement of people and so it was necessary to prepare a Resettlement Action Plan.
A implantação do Projecto implica a deslocação física e económica de pessoas, pelo que foi necessário prever um Plano de Acção de Reassentamento.

It found that the aid was not necessary to the implementation of the project at Mirafiori Meccanica.
A Comissão verificou que os auxílios em causa não eram necessários para a realização do projecto da Mirafiori Meccanica.

Also, during the implementation of the project, following the principles of a fair price, we plan to place XSAT in popular crypto exchanges.
Além disso, durante a implementação do projeto, seguindo os princípios de um preço justo, planejamos colocar o XSAT em exchanges cripto populares.

Give details of any cooperation agreements(between the proposers or with any third party) which are necessary for the implementation of the project.
Apresentar dados sobre eventuais acordos de cooperação(entre os proponentes ou com terceiros) necessários para a implementação do projecto.

According to CPTM, the investment should be made for the implementation of the project is U.S.$ 1.2 billion, including the already operating infrastructure and trains.
De acordo com a CPTM, o investimento que deverá ser feito para a execução do projeto é R$ 1,2 bilhão, já incluindo a infraestrutura de operação e trens.

More than 200 Members of Parliament signed a motion in April against a delay and in favour of speeding up the implementation of the project.
Mais de 200 deputados ao Parlamento Europeu assinaram, em Abril, uma moção contra um eventual atraso e a favor de acelerar a implementação do projecto.

Therefore implementation of the project on target is not satisfactory hence a need for implementors to ask themselves and answer the question,"How well do we get there?
Por conseguinte, se a implementação do projecto em marcha não está a ser satisfatória, os implementadores têm que perguntar a si próprios"Que tal estamos a avançar?

Starting with planning the basic and detail engineering through the realisation and implementation of the project to the after-sales assistance.
Começando com o planejamento de engenharia básica, detalhamento através da realização e execução do projeto até a assistência pós-venda.