NARRATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• pengisahan
• riwayat
• penceritaan
• naratif
• hadis
• narasi
• narration

Examples of using Narration in English and their translations into Malay

Narration in the Bible[1].
Kejahatan dalam Alkitab[ 1].

Dialogue is more powerful than narration.
Dialog lebih laju dibaca daripada naratif.

Narration is set to music.
Lirik telah dipadankan kepada musik.

Don't you try to tell me how to write narration!
Kamu cuba beritahu saya cara menulis pengisahan?

Narration is consumed one can throw.
Adanya pendedahan dapat membant u membuang.

Sir, I will continue the narration from that part.
Tuan, saya akan meneruskan naratif dari bahagian itu.

The narration in a comedy often involves union and togetherness….
Gaya komedi sering politik dan melibatkan.

This is one of the opinion of Imam Ahmad in one narration.
Ini juga pendapat Imam Ahmad dalam satu riwayatnya.

Historical Narration of A Day to Remember Prof Dato.
Pengkisahan Sejarah Sehari Mengenang Prof Dato'.

Al-Nasa'i says that he is not strong(in narration).
Al-Nasa' i mengatakan dia seorang yang bukan kuat dalam hadis.

Narration is the essential column in the construction of a novel.
Plot merupakan aspek penting dalam pembinaan sebuah novel.

As the music unceremoniously drowns out the narration.
Apabila muzik dengan biadabnya mengalahkan suara pencerita.

Ibn Maajah added in one narration,“and permitted for the females.”.
Ibn Majah menambahkan dalam riwayatnya:" Dan di-halalkan untuk wanita daripada umatku.".

Highest recommendation on all levels, including narration.
Pengesahan dijalankan di semua peringkat, termasuk sembang.

You can add recorded narration that plays with your presentation.
Pengisahan suara Anda boleh menambah Pengisahan yang dirakam yang dimainkan dengan persembahan anda.

Use a desktop version of PowerPoint to record your narration.
Menggunakan versi desktop PowerPoint untuk merakam Pengisahan anda.

You can record and time voice narration and laser pointer movements in your video.
Anda boleh merakam dan masa suara Pengisahan dan pergerakan penuding laser dalam video anda.

It also allows other nuances to flow in, such as individual style and narration.
Ia juga membolehkan nuansa yang lain mengalir, seperti gaya dan naratif individu.

(2006), incorporating live Foley artists, narration and orchestra at select showings.
( 2006) yang menerapkan folei, penceritaan dan orkestra secara langsung di tayangan terpilih.

That's the whole point of this touching little story, without words, with calculated narration.
Itulah keseluruhan cerita cerita kecil yang menyentuh ini, tanpa kata-kata, dengan naratif dihitung.

You can add audio, such as music, narration, or sound bites, to your PowerPoint presentation.
Anda boleh menambah audio, seperti muzik, Pengisahan atau bunyi bites, persembahan PowerPoint anda.

In addition to her acting career, Reeves does voice work, including commercials, narration, and book readings.
Selain kerjaya lakonannya, Reeves berfungsi suara, termasuk iklan, riwayat, dan bacaan buku.

Adding narration can help deliver information more clearly in your self-running presentation.
Menambah Pengisahan boleh membantu menyampaikan maklumat lebih jelas dalam persembahan anda berjalan sendiri.

It may be constructed as: telling, lecture, narration, exposition or simple speech.
Ia boleh dibina dalam bentuk menyatakan, kuliah, narration, mendedahkan, menjelaskan atau ucapan mudah( simple speech).

Improved narration and other assistive technology when a control in a form section receives focus.
Dipertingkatkan Pengisahan dan teknologi bantuan lain apabila kawalan dalam seksyen borang menerima fokus.

Extracted by Abu Daoud and Nisaa'i, and in a narration by Ibn Majah with a similar context from Ali(ra), he said.
Abu Daud dan an-Nasa' i telah mengeluarkan, dan termasuk dalam riwayat Ibnu Majah yang seerti dengannya, daripada Ali r. a., ia berkata.

To record a narration, your computer requires a sound card, a microphone, and a microphone connector if the microphone is not a part of your computer.
Untuk merakamkan pengisahan, komputer anda memerlukan kad bunyi dan mikrofon serta penyambung mikrofon jika mikrofon bukan sebahagian daripada komputer anda.

TheatreVision technology allows blind persons to listen to a narration of events taking place on the screen in-between moments of dialogue and during action sequences.
Teknologi TheatreVision membolehkan seorang yang buta mendengar penceritaan terhadap sesuatu peristiwa yang berlaku di layar perak yang dibuat di antara pertuturan dialog dan ketika kesinambungan aksi filem dilakukan.

If you do not want narration throughout your entire presentation, you can record separate sounds or comments on selected slides or objects.
Jika anda tidak ingin Pengisahan merentasi seluruh persembahan anda, anda boleh merakam bunyi berasingan atau komen pada slaid terpilih atau objek.

If you have recorded and timed narration and the pointer movements, then click Use Recorded Timings and Narrations.
Jika anda merakam dan menetapkan masa Pengisahan dan pergerakan penuding, klik gunakan pemasaan rakaman dan Pengisahan.