OBSERVATIONAL DATA Meaning in Malay - translations and usage examples

• data pemerhatian

Examples of using Observational data in English and their translations into Malay

The importance of observational data.
Kepentingan data pemerhatian.

These strategies are neither mutually exclusive or exhaustive, but they do capture a lot of research with observational data.
Strategi ini adalah tidak saling eksklusif atau menyeluruh, tetapi mereka menangkap banyak kajian dengan data pemerhatian.

This fact was proved also by observational data in 1929.
Fakta ini juga telah dibuktikan melalui data dari pemerhatian yang dijalankan pada tahun 1929.

Advocates of evidence-based medicine have criticized the adoption of interventions evaluated by using only observational data.
Advocates perubatan berasaskan bukti telah mengkritik penggunaan campur tangan dinilai dengan menggunakan data hanya pemerhatian.

This expedition will provide observational data on physical quantities such as temperature and humidity.
Ekspedisi ini akan menyediakan data pemerhatian mengenai kuantiti fizikal seperti suhu dan kelembapan.

The second main strategy used by researchers with observational data is forecasting.
Strategi utama kedua yang digunakan oleh penyelidik dengan data pemerhatianmeramalkan.

Roughly, observational data is any data that results from observing a social system without intervening in some way.
Secara kasar, data pemerhatian adalah sebarang data yang hasil daripada memerhatikan sistem sosial tanpa campur tangan dalam beberapa cara.

This notion was confirmed by the use of observational data in 1929.
Fakta ini juga telah dibuktikan melalui data dari pemerhatian yang dijalankan pada tahun 1929.

Observational data included in previous versions of the review have been retained for historical reasons but have not been updated because of their lack of influence on the review conclusions.
Data pemerhatian daripada 67 kajian yang termasuk dalam versi ulasan sebelum ini telah dikekalkan atas sebab sejarah tetapi tidak dikemaskinikan kerana kekurangan pengaruhnya ke atas kesimpulan ulasan.

The second main strategy researchers can use with observational data is forecasting.
Penyelidik strategi kedua yang kedua boleh menggunakan data pemerhatian sebagai peramalan.

Observational data included in previous versions of the review have been retained for historical reasons but have not been updated because of their lack of influence on the review conclusions.
Data daripada 33 kajian pengamatan yang dimasukkan dalam liputan terdahulu masih dikekalkan atas tujuan sejarah/ rujukan tetapi belum dikemaskini kerana ianya tidak mempengaruhi kesimpulan yang bakal dibuat daripada kajian ini.

Finally, big data increases our ability to make causal estimates from observational data.
Akhir sekali, data yang besar meningkatkan keupayaan kita untuk membuat anggaran sebab dan akibat daripada data pemerhatian.

Thus, in addition to business and government records, observational data also includes things like the text of newspaper articles and satellite photos.
Oleh itu, sebagai tambahan kepada rekod perniagaan dan kerajaan, data pemerhatian juga termasuk perkara-perkara seperti teks artikel akhbar dan gambar satelit.

Finally, large data sets greatly increase our ability to make causal estimates from observational data.
Akhir sekali, set data yang besar banyak meningkatkan keupayaan kita untuk membuat anggaran sebab dan akibat daripada data pemerhatian.

In other cases, researchers will need to collect their own observational data(as in the case of Chinese censorship);
Dalam kes lain, penyelidik akan perlu untuk mengumpul data pemerhatian mereka sendiri( seperti dalam kes penapisan Cina);

A first step to learning from big data is realizing that it is part of a broader category of data that has been used for social research for many years: observational data.
Langkah pertama untuk belajar dari data besar adalah menyedari bahawa ia adalah sebahagian daripada kategori data yang lebih luas yang telah digunakan untuk penyelidikan sosial selama bertahun-tahun: data pemerhatian.

Big data is everywhere, but using it and other forms of observational data for social research is difficult.
Data yang besar di mana-mana, tetapi menggunakannya dan lain-lain bentuk data pemerhatian kajian sosial adalah sukar.

Having a big dataset enables some specific types of research- measuring heterogeneity, studying rare events, detecting small differences, and making causal estimates from observational data.
Mempunyai set data yang besar membolehkan sesetengah jenis tertentu kepelbagaian penyelidikan-mengukur, mengkaji peristiwa yang jarang berlaku, mengesan perbezaan kecil, dan membuat anggaran sebab dan akibat daripada data pemerhatian.

And in some cases researchers will need to collect their own observational data(as in the case of social media censorship).
Dan dalam beberapa kes penyelidik akan perlu untuk mengumpul data pemerhatian mereka sendiri( seperti dalam kes penapisan media sosial).

A crude way to think about it is that observational data is everything that does not involve talking with people(e.g., surveys, the topic of chapter 3) or changing people's environments(e.g., experiments, the topic of chapter 4).
Cara kasar untuk memikirkannya adalah bahawa data pemerhatian adalah segala-galanya yang tidak melibatkan bercakap dengan orang( misalnya, tinjauan, topik bab 3) atau mengubah persekitaran orang( mis. Eksperimen, topik bab 4).

All three of these examples- the working behavior of taxi drivers in New York, friendship formation by students, and social media censorship behavior of the Chinese government- show that relatively simple counting of observational data can enable researchers to test theoretical predictions.
Ketiga-tiga contoh-tingkah laku kerja pemandu teksi di New York, pembentukan persahabatan dengan pelajar, dan media tingkah laku penapisan sosial orang Cina kerajaan menunjukkan bahawa kiraan agak mudah data pemerhatian boleh membolehkan penyelidik untuk menguji ramalan teori.

A crude way to think about it is that observational data is everything that does not involve talking with people(e.g., surveys, the topic of chapter 3) or changing people's environments(e.g., experiments, the topic of chapter 4).
Cara yang mentah untuk berfikir tentang hal itu adalah bahawa data pemerhatian adalah segala-galanya yang tidak melibatkan bercakap dengan orang-orang( contohnya, kaji selidik, topik Bab 3) atau menukar persekitaran rakyat( contoh, eksperimen, topik Bab 4).

Since the start of just this year, researchers have discovered the presence of water on a planet just 50 light years away, the Keck Observatory's exoplanet imager has come online and a team of researchers from a compendium of universities have released a trove of observational data from the Keck's HiRES imager spanning more than two decades.
Sejak permulaan hanya pada tahun ini, penyelidik telah mendapati kehadiran air di planet yang hanya 50 tahun cahaya, Keck Observatory' s exoplanet imager telah datang dalam talian dan pasukan penyelidik dari satu ringkasan universiti telah mengeluarkan satu harta data pemerhatian daripada Keck' s HiRES imager selama lebih dua dekad.

In addition to the big data used in the two previous examples, researchers can also collect their own observational data, as was wonderfully illustrated by Gary King, Jennifer Pan, and Molly Roberts'(2013) research on censorship by the Chinese government.
Selain data yang besar yang digunakan dalam kedua-dua contoh sebelumnya, penyelidik juga boleh mengumpul data pemerhatian mereka sendiri, seperti yang hebat yang ditunjukkan oleh Gary Raja, Jennifer Pan, dan Molly Roberts'( 2013) kajian mengenai penapisan oleh kerajaan China.

As with many interventions intended to prevent ill health, the effectiveness of parachutes has not been subjected to rigorous evaluation by using randomised controlled trials. Advocates of evidence based medicine have criticised the adoption of interventions evaluated by using only observational data. We think that everyone might benefit if the most radical protagonists of evidence based medicine organised and participated in a double blind, randomised, placebo controlled, crossover trial of the parachute.”.
Seperti banyak campur tangan yang bertujuan untuk menghalang kesihatan yang tidak baik, keberkesanan parasut terjatuh tidak dinilai dengan teliti dengan menggunakan ujian terkawal rawak. Penasihat perubatan berasaskan bukti telah mengkritik penerimaan campur tangan yang dinilai hanya dengan menggunakan data pemerhatian. Kami fikir bahawa semua orang akan mendapat manfaat jika protagonis yang paling radikal dari ubat berasaskan bukti menganjurkan dan mengambil bahagian dalam percubaan dua silang, rawak, plasebo terkawal, crossover parasut itu.".

Although large datasets don't fundamentally change the problems with making causal inference from observational data, matching and natural experiments- two techniques that researchers have developed for making causal claims from observational data- both greatly benefit from large datasets.
Walaupun dataset besar tidak asasnya menukar masalah dengan membuat kesimpulan sebab dan akibat daripada data pemerhatian, yang hampir sama dan eksperimen-dua alam teknik yang penyelidik telah dibangunkan untuk membuat tuntutan sebab dan akibat daripada pemerhatian data-kedua-dua mendapat manfaat daripada set data yang besar.

As with many interventions intended to prevent ill health, the effectiveness of parachutes has not been subjected to rigorous evaluation by using randomised controlled trials. Advocates of evidence based medicine have criticised the adoption of interventions evaluated by using only observational data. We think that everyone might benefit if the most radical protagonists of evidence based medicine organised and participated in a double blind, randomised, placebo controlled, crossover trial of the parachute.”.
Seperti banyak campur tangan bertujuan untuk mencegah penyakit, keberkesanan payung terjun tidak tertakluk kepada penilaian yang ketat dengan menggunakan ujian terkawal rawak. Advocates perubatan berasaskan bukti telah mengkritik penggunaan campur tangan dinilai dengan menggunakan data hanya pemerhatian. Kami berfikir bahawa semua orang mungkin mendapat manfaat jika protagonis paling radikal perubatan berasaskan bukti yang dianjurkan dan mengambil bahagian dalam double blind, rawak, plasebo terkawal, crossover perbicaraan payung terjun.".

Data from 33 observational studies included in previous versions of the review have been retained for historical reasons but have not been updated due to their lack of influence on the review conclusions.
Data pemerhatian daripada 67 kajian yang termasuk dalam versi ulasan sebelum ini telah dikekalkan atas sebab sejarah tetapi tidak dikemaskinikan kerana kekurangan pengaruhnya ke atas kesimpulan ulasan.

Depending on the choice of specialization, the candidate will focus on for example observational population studies, randomized controlled clinical trials, public health interventions, registry data or modeling studies.
Bergantung kepada pilihan pengkhususan, calon akan memberi tumpuan kepada contoh kajian penduduk pemerhatian, ujian klinikal terkawal secara rawak, campur tangan kesihatan awam, data pendaftaran atau model pemodelan[-].