ONE EXCEPTION Meaning in Malay - translations and usage examples

• satu pengecualian
• satu kekecualian
• kecuali satu

Examples of using One exception in English and their translations into Malay

With one exception.
Dengan satu pengecualian.

But, as you know, from every rule there is at least one exception.
Tetapi, seperti yang anda tahu, dari setiap peraturan terdapat sekurang-kurangnya satu pengecualian.

The one exception is Israel.
Satu-satunya pengecualian ialah Israel.

There have been absolutely no side effects associated with 112, with one exception.
Telah benar-benar sampingan kesan-kesan yang berkaitan dengan 112, dengan satu pengecualian.

With one exception.
Dengan 112, dengan satu pengecualian.

While Brazil is hardly ever referred to as a clean country, there is one exception- the city of Curitiba.
Walaupun Brazil jauh untuk dianggap sebagai negara yang bersih, namun terdapat satu pengecualian, iaitu bandar Curitiba.

The one exception is the bargain element of an ISO.
Satu pengecualian ialah elemen murah ISO.

But the reason why we were able to succeed was because the Stay on Main was a different property altogether… with one exception.
Adalah kerana Stay on Main ialah hartanah yang berbeza Namun sebab kami mampu berjaya dengan satu pengecualian.

The one exception is SharePoint Online, which brings up a standard webpage.
Satu pengecualian adalah SharePoint Online yang menunjukkan halaman web standard.

Submarine gun caliber was also restricted for the first time to 6.1 in(155 mm) with one exception, an already-constructed French submarine allowed to retain 8 in(203 mm) guns.
Pistol kapal selam berkaliber juga terhad buat kali pertama kepada 6. 1 inci( 155 mm) dengan satu pengecualian, kapal selam Perancis yang telah dibina dibenarkan untuk mengekalkan( 203 mm) senjata 8 inci.

There was one exception, though- individuals who had also suffered child abuse.
Terdapat satu pengecualian, walaupun- individu yang juga mengalami penderaan kanak-kanak.

Most ships built since around 1960 have used diesel power or motors; one exception, Queen Elizabeth 2 of 1968, started with steam turbines but subsequently converted to diesel as a cost-saving measure.
Kebanyakan kapal yang dibina sekitar 1960 berenjin diesel, atau kapal bermotor, kecuali satu iaitu Queen Elizabeth 2 pada 1968, yang dilengkapi dengan turbin stim( walaupun kemudiannya ditukarkan kepada diesel sebagai cara mengurangkan kos pada 1986).

The one exception to NordVPN's user-friendliness is the Linux version, which is command-line only.
Satu-satunya pengecualian dalam kemudahan penggunaan NordVPN adalah versi Linux yang tersedia, yang sekadar menggunakan baris perintah.

Most ships built since around 1960 have been diesel powered, or motor ships, one exception being the Queen Elizabeth 2[?] of 1968 that was fitted with steam turbines although she was subsequently converted to diesel as a cost saving measure.
Kebanyakan kapal yang dibina sekitar 1960 berenjin diesel, atau kapal bermotor, kecuali satu iaitu Queen Elizabeth 2 pada 1968, yang dilengkapi dengan turbin stim( walaupun kemudiannya ditukarkan kepada diesel sebagai cara mengurangkan kos pada 1986).

One exception is sea salt as well as marine animals such as fish, shells or crabs, in which microplastics have been detected several times.
Satu pengecualian ialah garam laut serta haiwan laut seperti ikan, cengkerang atau kepiting, di mana mikroplastik telah dikesan beberapa kali.

I would like to note one exception, however, in that the progression of compounding gains is rarely quick(especially in any natural sense), and where it is there is usually high risk involved(e.g. casino games).
Saya ingin mengingatkan satu pengecualian, bagaimanapun, bahawa perkembangan keuntungan pengkompaunan jarang sekali cepat( terutamanya dalam pengertian semulajadi), dan di mana ia biasanya terdapat risiko tinggi( misalnya permainan kasino).

One exception to this pattern is in ancient Egypt, where marriage between brothers and sisters was permitted in the royal family;
Satu kekecualian untuk pola ini ialah di Mesir kuno di mana perkahwinan antara adik-beradik dalam keluarga diraja dibenarkan- seperti di Hawaii dan antara orang Inka;

The one exception is the city of Paris, where the city police is in the hands of the central state, not in the hands of the mayor of Paris.
Satu pengecualian adalah kota Paris, di mana polis bandar adalah di tangan kerajaan pusat, tidak di tangan Datuk Bandar Paris.

One exception is Lactobacillus plantarum and related lactobacilli, which use a different mechanism to prevent damage from reactive(O2-).
Satu pengecualian ialah Lactobacillus plantarum dan lactobacilli yang berkaitan, yang menggunakan mekanisme yang berbeza untuk mencegah kerosakan daripada reaktif( O2).

One exception is in London where"the City" specifically refers to the City of London financial district rather than to any other part of central London.
Satu pengecualian di London di mana" the City" secara khusus merujukkan pada daerah kewangan City of London dariapda mana-mana bahagian lain pusat London.

One exception is in London where"the City" specifically refers to the City of London financial district(one of two CBD), rather than to any other part of London.
Satu pengecualian di London di mana" the City" secara khusus merujukkan pada daerah kewangan City of London dariapda mana-mana bahagian lain pusat London.

One exception to this rule is found in the marriage of royalty, who strengthen their aid through concentration of wealth rather than through affinal ties.
Satu kekecualian untuk peraturan ini didapati dalam perkahwinan raja yang mengukuhkan kedudukan mereka melalui pengumpulan kekayaan berbanding melalui persemendaan.

One exception is in London where"the City" specifically refers to the City of London(one of the two main financial districts), rather than to any other part of London.
Satu pengecualian di London di mana" the City" secara khusus merujukkan pada daerah kewangan City of London dariapda mana-mana bahagian lain pusat London.

(The one exception to this is Guaranteed Recovery.) Click the"eye" icon next to each name to Preview the file to determine if the file is intact.
( Satu pengecualian untuk ini adalah Pemulihan Terjamin.) Klik ikon" mata" bersebelahan dengan setiap nama untuk melihat fail untuk menentukan sama ada fail tersebut masih utuh.

One exception to this pattern is in ancient Egypt, where marriage between brothers and sisters was permitted in the royal family-- as it was also permitted in Hawaii and among the Inca;
Satu kekecualian untuk pola ini ialah di Mesir kuno di mana perkahwinan antara adik-beradik dalam keluarga diraja dibenarkan- seperti di Hawaii dan antara orang Inka;

The one exception to the exclusivity of arbitration is that you have the right to bring an individual claim against the Company in a small-claims court of competent jurisdiction.
Satu pengecualian kepada keeksklusifan timbang tara tersebut adalah bahawa anda mempunyai hak untuk membawa tuntutan individu terhadap Syarikat ke mahkamah tuntutan kecil dengan bidang kuasa kompeten.

The one exception to the exclusivity of arbitration is that you have the right to brig an individual claim against Righter in a small claims court of competent jurisdiction in the county in which you reside, or in Teton County.
Satu pengecualian kepada keeksklusifan timbang tara tersebut adalah bahawa anda mempunyai hak untuk membawa tuntutan individu terhadap Tinder dalam mahkamah tuntutan kecil dengan bidang kuasa kompeten dalam daerah di mana anda bermastautin, atau di Daerah Dallas.