SHALL ENTER Meaning in Malay - translations and usage examples

• akan masuk
• akan memasukinya
• hendaklah memasuki
• hendaklah mula
• patut mememasuki

Examples of using Shall enter in English and their translations into Malay

Then most surely they shall enter the burning fire.
Kemudian, sesungguhnya mereka akan menderita bakaran neraka.

They shall enter the Senate at the age of 21 and have a.
Mereka akan memasuki tentera pada usia 20 tahun sehingga berusia 30 tahun dan.

Whoever says it as his last words shall enter Paradise.”.
Barangsiapa akhir ucapannya Lailahaillallah, dijamin ia masuk syurga.

Shall enter the kingdom of heaven, but he who does the will of My Father in heaven(Mathew 7:21).
Akan masuk ke dalam Kerajaan Syurga, tetapi, melainkan dia yang melakukan kehendak Bapa-Ku yang di syurga.".

Then Jesus said to his disciples:“Amen, I say to you, that the wealthy shall enter with difficulty into the kingdom of heaven.
Lalu Yesus berkata kepada murid-muridnya:" Amin, Aku berkata kepadamu:, bahawa kaya akan masuk dengan kesukaran ke dalam Kerajaan Sorga.

Shall enter the kingdom of Heaven, but he who does the will of My Father in Heaven(Matthew 7:21).
Akan masuk ke dalam Kerajaan Syurga, tetapi, melainkan dia yang melakukan kehendak Bapa-Ku yang di syurga.".

The decision to terminate a decision on the classification of goods shall enter into force on the date of the decision on the classification of goods.
Keputusan untuk menamatkan keputusan mengenai klasifikasi barangan hendaklah mula berkuat kuasa pada tarikh keputusan pada klasifikasi barangan.

This Federal Law shall enter into force one hundred and eighty days after the date of its official publication.
Ini Undang-undang Persekutuan hendaklah memasuki berkuat kuasa satu ratus dan lapan puluh hari selepas tarikh penerbitan rasmi.

Decision on exclusion of legal persons from the relevant register of persons active in the field of customs, shall enter into force in the event of.
Keputusan pengecualian orang undang-undang daripada daftar berkenaan orang yang aktif dalam bidang kastam, hendaklah mula berkuat kuasa sekiranya.

He said:"He who obeyed me, shall enter Paradise, and who disobeyed me, indeed he has refused.
Beliau bersabda," Orang yang mematuhiku ia akan masuk surga dan orang yang durhaka kepadaku maka ia telah enggan.".

(As for) those who swallow the property of the orphans unjustly, surely they only swallow fire into their bellies and they shall enter burning fire.
Sesungguhnya orang-orang yang memakan harta anak-anak yatim secara zalim, sebenarnya mereka itu hanyalah menelan api ke dalam perut mereka; dan mereka pula akan masuk ke dalam api neraka yang menyala-nyala.

This federal law shall enter into force on the expiration of one hundred and eighty days after the day of its official publication.
Ini Undang-undang Persekutuan hendaklah memasuki berkuat kuasa satu ratus dan lapan puluh hari selepas tarikh penerbitan rasmi.

Excepting those who may repent and believe and work righteously; these shall enter the Garden and shall not be wronged at all*Chapter.
Kecuali orang-orang yang bertaubat dan beriman serta beramal soleh, maka mereka itu akan masuk Syurga, dan mereka pula tidak dikurangkan pahala sedikitpun,-.

Or do ye think that ye shall enter the Garden(of bliss) without such(trials) as came to those who passed away before you?
Adakah patut kamu menyangka bahawa kamu akan masuk syurga, padahal belum sampai kepada kamu( ujian dan cubaan) seperti yang telah berlaku kepada orang-orang yang terdahulu daripada kamu?

Save him who repents, and believes, and does a righteous deed; those-- they shall enter Paradise, and they shall not be wronged anything;
Kecuali orang-orang yang bertaubat dan beriman serta beramal soleh, maka mereka itu akan masuk Syurga, dan mereka pula tidak dikurangkan pahala sedikitpun,-.

This Federal Law shall enter into force on the day of its official publication, except those for which this Article other terms of their entry into force.
Ini Undang-undang Persekutuan hendaklah memasuki berkuatkuasa sebulan selepas penerbitan rasmi, kecuali orang-orang yang Perkara ini terma lain kemasukan mereka berkuat kuasa.

And whosoever does deeds of righteousness, be it male or female, believing- they shall enter Paradise, and not be wronged a single date-spot.
Dan sesiapa yang mengerjakan amal soleh, dari lelaki atau perempuan, sedang ia beriman, maka mereka itu akan masuk Syurga, dan mereka pula tidak akan dianiaya( atau dikurangkan balasannya) sedikitpun.

This Federal Law shall enter into force ninety days after the date of its official publication, except those for which this Article other terms of their entry into force.
Ini Undang-undang Persekutuan hendaklah mula berkuat kuasa sembilan puluh hari selepas tarikh penerbitan rasmi, kecuali orang-orang yang Perkara ini terma lain kemasukan mereka berkuat kuasa.

Except such as repent and believe and do good, these shall enter the garden, and they shall not be dealt with unjustly in any way.
Kecuali orang-orang yang bertaubat dan beriman serta beramal soleh, maka mereka itu akan masuk Syurga, dan mereka pula tidak dikurangkan pahala sedikitpun,-.

They shall enter the Gardens of Eden, under which rivers flow, and there they shall have all they desire. So Allah recompenses the cautious.
( Untuk mereka) Syurga-syurga" Adn", yang mereka akan memasukinya, yang mengalir padanya beberapa sungai; mereka beroleh di dalam Syurga itu apa yang mereka kehendaki; demikianlah Allah membalas orang-orang yang bertaqwa.

Items 1- 7, 9 and 10 5 articles of this Federal Law shall enter into force no earlier than three months from the date of its official publication.
Item 1- 7, 9 dan 10 5 artikel Undang-undang ini Persekutuan hendaklah mula berkuat kuasa tidak lebih awal daripada tiga bulan dari tarikh penerbitan rasmi.

And whosoever worketh of righteous works, male or female, and is a believer, these shall enter the Garden and shall not be wronged a speck.
Dan sesiapa yang mengerjakan amal soleh, dari lelaki atau perempuan, sedang ia beriman, maka mereka itu akan masuk Syurga, dan mereka pula tidak akan dianiaya( atau dikurangkan balasannya) sedikitpun.

Gardens Everlasting which they shall enter, whereunder rivers flow; theirs therein shall be whatsoever they list; Thus Allah recompenseth the God-fearing-.
( Untuk mereka) Syurga-syurga" Adn", yang mereka akan memasukinya, yang mengalir padanya beberapa sungai; mereka beroleh di dalam Syurga itu apa yang mereka kehendaki; demikianlah Allah membalas orang-orang yang bertaqwa.

Third and fourth paragraphs of subparagraph"a" of paragraph 2 1 articles of this Federal Law shall enter into force one hundred and eighty days after the date of publication hereof.
Perenggan ketiga dan keempat subperenggan" a" perenggan 2 1 artikel Undang-undang ini Persekutuan hendaklah memasuki berkuat kuasa satu ratus lapan puluh hari selepas tarikh penyiaran notis.

Gardens of Eden they shall enter, underneath which rivers flow, wherein they shall have all they will. So God recompenses the godfearing.
( Untuk mereka) Syurga-syurga" Adn", yang mereka akan memasukinya, yang mengalir padanya beberapa sungai; mereka beroleh di dalam Syurga itu apa yang mereka kehendaki; demikianlah Allah membalas orang-orang yang bertaqwa.

Whoever does good and believes-whether he is male or female- such shall enter the Garden, and they shall not be wronged in the slightest.
Dan sesiapa yang mengerjakan amal soleh, dari lelaki atau perempuan, sedang ia beriman, maka mereka itu akan masuk Syurga, dan mereka pula tidak akan dianiaya( atau dikurangkan balasannya) sedikitpun.

The gardens of perpetuity, they shall enter them, rivers flowing beneath them; they shall have in them what they please. Thus does Allah reward those who guard(against evil).
( Untuk mereka) Syurga-syurga" Adn", yang mereka akan memasukinya, yang mengalir padanya beberapa sungai; mereka beroleh di dalam Syurga itu apa yang mereka kehendaki; demikianlah Allah membalas orang-orang yang bertaqwa.

But whosoever does good works of righteousness, whether they be a believing male or female, shall enter Paradise, and not be wronged a pit mark of a date stone.
Dan sesiapa yang mengerjakan amal soleh, dari lelaki atau perempuan, sedang ia beriman, maka mereka itu akan masuk Syurga, dan mereka pula tidak akan dianiaya( atau dikurangkan balasannya) sedikitpun.

Everlasting gardens that they shall enter; the gardens beneath which rivers shall flow, and where they shall have whatever they desire! Thus does Allah reward the God-fearing.
( Untuk mereka) Syurga-syurga" Adn", yang mereka akan memasukinya, yang mengalir padanya beberapa sungai; mereka beroleh di dalam Syurga itu apa yang mereka kehendaki; demikianlah Allah membalas orang-orang yang bertaqwa.