TO CLOSE THE CASE Meaning in Malay - translations and usage examples

• untuk tutup kes
• untuk menutup kes

Examples of using To close the case in English and their translations into Malay

In order to close the case….
Untuk tutup kes libatkan.

Aren't you going back to the Underworld to close the case?
Awak tak nak ke Alam Ghaib untuk tutup kes?

A chance to close the case.
Peluang untuk tutup kes ini.

Well, buy the judge and tell her to close the case.
Baiklah, belilah hakim dan suruh dia tutup kes itu.

Just to close the case.
Di sana untuk menutup kes tersebut.

It's an easy way out, just to close the case.
Ia cara yang mudah untuk menutup kes.

They're going to close the case without proper investigation?
Kes ini ditutup tanpa siasatan?

And the police are going to close the case?
Polis tidak akan menutup kes ini.

He's going to close the case in week, you know?
Dia akan tutup kes ini dalam masa seminggu, kamu tahu tak?

Secretary of Interior even ordered to close the case in a week!
Setiausaha Dalam Negeri juga diperintahkan untuk menutup kes itu dalam masa seminggu!

We tried to close the case on The General and bury this whole mess.
Kami cuba tutup kes General itu dan benamkan semua masalah ini.

I will go back to close the case.
Saya akan datang untuk tutup kes.

We understand that Gani even went to Hong Kong seeking to negotiate with his opposite number there to close the case.
Kami memahami bahawa Gani telah pergi ke Hong Kong bagi berusaha untuk berunding dengan mereka yang sejawat dengannya di sana untuk menutup kes tersebut.

Directed to close the case.
Di sana untuk menutup kes tersebut.

Over a month since Chung Cheng-nan went to the Underworld to close the case. Also.
Dah lebih sebulan Chung Cheng-nan ke Alam Ghaib untuk tutup kes.

And force you to close the case immediately.
Demikian dan menutup kes ini serta-merta.

Someone pressured him to close the case prematurely.
Ada orang desak dia untuk tutup kes itu segera.

After going to the Underworld to close the case, so the investigation on the Bridge of Helplessness explosion I found out Wu Ching-yuan still has accomplices here, isn't over.
Belum habis lagi. saya dapat tahu Wu Ching-yuan ada rakan subahat di sini, jadi kes letupan Titian Ketakupayaan Selepas saya ke Alam Ghaib untuk tutup kes.

And bury this whole mess. We tried to close the case on The General.
Kami cuba tutup kes General itu dan benamkan semua masalah ini.

There seems to be no other option but to close the case… It's better to end a story on a good note… in case it cannot be brought to a logical end… It is better to free ten criminals, than imprison one innocent.
Adalah lebih baik untuk membebaskan sepuluh penjenayah, Adalah lebih baik menamatkan cerita ini dengan nada yang baik Nampaknya semua menemui jalan buntu tapi kes ini mesti ditutup sekiranya ia tak boleh dibawa ke pengakhiran yang logik daripada memenjarakan orang yang tak bersalah.

The DA's office wants me to close the case and to take you to Madrid for the trial.
Pendakwa raya nak tutup siasatan dan hantar awak ke Madrid.

This is held by the FBI and is confirmed by a source close to the case.
Perkara ini disahkan oleh sumber kerajaan yang rapat dengan siasatan.

Nevin said the man, Nurettin Gider, began the attacks a few days after her husband left in January for a seasonal job in another town, according to a source close to the case.
Menurut sumber yang dekat dengan kes, lelaki durjana itu, Nurettin Gider dikatakan mula menyerang wanita itu beberapa hari selepas suaminya meninggalkannya pada Januari lalu untuk bekerja di bandar lain.

Sharif did not confirm the arrest in his remarks to media after the meeting, but said the police and other law enforcement agencies were close to solving the case, promising a breakthrough within“days or hours”.
Ketika bercakap kepada media selepas mesyuarat itu, Sharif tidak mengesahkan penangkapan suspek tetapi berkata, polis dan agensi penguatkuasaan undang-undang lain sudah hampir menyelesaikan kes itu, dijangka dalam masa beberapa hari atau jam.

What is it? A way to close the Basu case.
Itu apa?- Cara untuk tutup kes Basu.

A way to close the Basu case. What is it?
Itu apa?- Cara untuk tutup kes Basu?

Directed to close this case.
Di sana untuk menutup kes tersebut.

We're very close to solving the case.
Kita sangat dekat untuk menyelesaikan kes ini.

You brought me in to close this case.
Kau bawa aku untuk menutup kes ini.

You brought me in to close this case.
Awak bawa saya masuk untuk menutup kes ini.