TWO ASPECTS Meaning in Malay - translations and usage examples

• dua aspek
• kedua-dua aspek

Examples of using Two aspects in English and their translations into Malay

Remember these two aspects.
Ingat dua aspek ini.

There are two aspects to wise money management.
Terdapat dua aspek pengurusan wang yang bijak.

Forth between these two aspects.
Kukuh antara kedua-dua aspek ini.

There're two aspects in this.
Terdapat dua aspek pada ini.

Here, profits can be shown in two aspects.
Di sini, keuntungan boleh ditunjukkan dalam dua aspek.

At this level there are two aspects which are vitally important in.
Di peringkat ini terdapat dua aspek yang amat penting dalam.

The iron loss of the transformer consists of two aspects.
Kehilangan besi pengubah terdiri daripada dua aspek.

We look at two aspects.
Kita boleh melihat dua aspek.

Empirical analysis on this subject is divided into two aspects.
Analisis empirikal dalam kajian ini dibahagikan kepada dua bahagian.

There are generally two aspects to an ideology.
Secara umumnya, terdapat dua aspek ideologi.

Therefore, the Master course will focus on two aspects:…[-].
Oleh itu, kursus Master akan memberi tumpuan kepada dua aspek:[-].

These two aspects seem in conflict with each other, but the conflict is no accident.
Kedua-dua aspek seolah-olah bercanggah dengan satu sama lain, tetapi konflik bukan kebetulan.

Occam's Razor has two aspects.
Tindakan Mat Razali mempunyai dua aspek.

These two aspects can be used as an indicator that the tourists are loyal towards the destination besides being satisfied.
Kedua-dua aspek ini boleh digunakan sebagai indikator menunjukkan berlaku kesetiaan daripada pelancong terhadap destinasi pelancongan TLPK selain indikator kepuasan mereka.

The frequency of the latter depends on contraceptive effectiveness 4 which has two aspects.
Bilangan seterusnya bergantung pada keberkesanan kontraseptif4 yang mempunyai dua aspek.

The heat dissipation performance of radiator mainly depends on two aspects, one is the thickness, the other is the spacing of fins.
Prestasi pelesapan haba radiator terutamanya bergantung kepada dua aspek, satu adalah ketebalan, yang lain ialah jarak sirip.

Two aspects are considered: the incidence of disease 3 and the prevalence of disease 4 according to whether the new cases of disease 5 are considered or the number of cases existing at one point in time.
Dua aspek yang diberikan perhatian: insiden penyakit3 dan prevalens penyakit4 bergantung sama ada kes-kes penyakit5 baru dipertimbangkan atau bilangan kes yang sedia ada pada satu-satu masa.

With regard to the pathological conditions linked to one or more mitochondrial DNA mutations, two aspects must be specified.
Berhubung dengan keadaan patologi yang dikaitkan dengan satu atau lebih mutasi DNA mitokondria, dua aspek mesti dinyatakan.

The way to overcome all this is to, first, practise only one or two aspects for a period of time until they becomes integrated in your body.
Cara untuk mengatasi semua ini adalah, pertama, amalan hanya satu atau dua aspek untuk tempoh masa sehingga mereka menjadi terintegrasi dalam tubuh anda.

There are two aspects to be considered- cost of living and improvement in income- and this is why the government has embarked on various strategies that could create high paying jobs,” he said.
Terdapat dua aspek yang perlu dipertimbangkan, kos sara hidup dan peningkatan pendapatan- dan ini sebabnya kerajaan melaksanakan pelbagai strategi untuk mewujudkan pekerjaan dengan gaji yang tinggi, katanya.

A locally managed area can vary widely in purpose and design but two aspects remain consistent among them.
Kawasan yang diurus secara tempatan boleh berbeza secara meluas dalam tujuan dan reka bentuk tetapi dua aspek tetap konsisten di antara mereka.

They understand that there are two aspects in their school life, the academic and the affective and that we must know how to find the balance between both.
Mereka memahami bahawa terdapat dua aspek dalam kehidupan sekolah mereka, akademik dan afektif dan kita mesti tahu bagaimana mencari keseimbangan antara keduanya.

The hardness of the diamond wheel so that the whole life of a longer wheel, this wheel also has a feature that is a single grain size can be used for roughing and finishing the two aspects, so when used in high quality.
Kekerasan berlian di roda supaya seumur hidup roda yang lebih panjang, roda ini juga mempunyai ciri yang saiz single bijirin yang boleh digunakan untuk roughing dan menamatkan dua aspek, apabila digunakan dalam berkualiti.

He said police were actively investigating the case on two aspects, namely its authenticity and the perpetrators, as well as the person who had produced and distributed the videos.
Katanya, siasatan berhubung kes itu sedang giat dilakukan mengikut dua sudut iaitu kesahihan dan pelaku serta siapa yang membuat dan menyebarkan video berkenaan.

I John 5:13 is a beautiful and interesting verse which goes on to say,“these have been written to you who believe in the Son of God, that you may know that you have eternal life, and that you may continue to believe in the Son of God.” Romans 1:16&17 says,“the just shall live by faith.” There are two aspects here: we“live”- receive eternal life, and we“live” our daily life here and now by faith.
I John 5: 13 adalah ayat yang indah dan menarik yang terus mengatakan," ini telah ditulis kepada kamu yang percaya kepada Anak Tuhan, supaya kamu tahu bahawa kamu mempunyai hidup kekal, dan supaya kamu tetap percaya Anak Allah." Roma 1: 16& 17 berkata," orang yang adil akan hidup dengan iman." Ada dua aspek di sini: kita" hidup"- menerima hidup yang kekal, dan kita" hidup" hidup kita di sini dan sekarang dengan iman.

There are two aspects to every home's electrical system: the parts designed to carry electrical current during normal operation, and the parts designed to carry current safely to ground should something go wrong.
Terdapat dua aspek dalam sistem elektrik setiap rumah iaitu bahagian-bahagian yang direka untuk membawa arus elektrik semasa operasi biasa dan bahagian-bahagian yang direka untuk membawa arus kebumi sekiranya sesuatu yang tidak diingini berlaku.

It assesses students in Grades 4 and 8(Malaysian equivalent is Year 4 and Form 2) along two aspects: content such as Algebra and Geometry and cognitive skills, namely the thinking processes of knowing, applying and reasoning.
TIMSS mentaksir murid Gred 4( bersamaan Tahun 4 di Malaysia) dan Gred 8( bersamaan Tingkatan 2 di Malaysia) dalam dua aspek, iaitu kandungan seperti algebra dan geometri, dan kemahiran kognitif seperti proses berfikir, iaitu mengetahui, mengaplikasi dan menaakul.

These two aspects will complement each other in the process of improving the careers of the staff, in line with the effort to produce quality staff, besides full of integrity, accountability, competent, and the ability to move forward through continuous learning.
Kedua-dua aspek ini akan saling melengkapi antara satu sama lain dalam proses peningkatan kerjaya kakitangan, seiring usaha melahirkan kakitangan yang berkualiti, integriti, akauntabiliti, kompeten dan berupaya untuk terus maju melalui pembelajaran yang berterusan.

Plasma optical oxygen purifier gas cleaning equipment withThe mechanism of purification includes two aspects first in the process of producing plasma the instantaneous energy produced by high frequency discharge is high enough to turn on the chemical energy of some harmful gas molecules and decompose them into simple….
Peralatan pembersih oksigen optik plasma peralatan pembersihan gas dengan mekanisme pemurnian termasuk dua aspek: pertama, dalam proses menghasilkan plasma, tenaga serta-merta yang dihasilkan oleh pelepasan frekuensi tinggi cukup tinggi untuk menghidupkan tenaga kimia beberapa molekul gas berbahaya dan mengurai mereka.

PCD groving inserts PCD tools are mainly used in the following two aspects 1 Difficult to process non ferrous metal materials When machining difficult to process non ferrous metal materials with ordinary tools defects such as easy tool wear and low processing efficiency are often produced while PCD tools can exhibit….
Sisipan pengarsipan PCD: Alat PCD kebanyakannya digunakan dalam dua aspek berikut: 1 Sukar untuk memproses bahan-bahan logam bukan ferus: Apabila pemesinan bahan-bahan bukan logam ferus yang sukar diproses dengan alat biasa, kecacatan seperti pakai alat mudah dan kecekapan pemprosesan yang rendah sering dihasilkan.