UNDERPRIVILEGED Meaning in Malay - translations and usage examples

• kurang bernasib baik
• kurang berkemampuan
• golongan
• kurang mampu

Examples of using Underprivileged in English and their translations into Malay

Maxis also presented food boxes to 20 underprivileged families.
Maxis turut memberi kotak-kotak makanan kepada 20 buah keluarga yang miskin.

Helping the underprivileged community is a core value of McDonald's Malaysia.
Membantu golongan masyarakat yang memerlukan merupakan nilai teras McDonald' s Malaysia.

PruBSN provides education trust fund for underprivileged, high achieving primary students.
PruBSN sediakan tabung amanah pendidikan untuk pelajar sekolah rendah kurang berkemampuan.

The Government will allocate RM110 million, of which RM70 million is for medical assistance, benefitting nearly 10,000 underprivileged patients.
Peruntukan RM110 juta, di mana RM70 juta untuk bantuan perubatan kepada 10 ribu pesakit kurang mampu.

PruBSN rewards underprivileged students in Kuala Kangsar for UPSR excellence.
PruBSN tambah ganjaran kepada pelajar kurang berkemampuan di Kuala Kangsar atas kecemerlangan UPSR.

Local beneficiaries include charity homes, NGOs, government bodies and underprivileged families across Malaysia.
Benefisiari tempatan termasuklah rumah-rumah kebajikan, badan bukan kerajaan dan keluarga kurang berkemampuan di seluruh Malaysia.

We are committed to help the underprivileged communities nationwide as it is a core value of McDonald's Malaysia.
Kami komited membantu golongan masyarakat yang memerlukan di seluruh negara memandangkan ia merupakan nilai teras McDonald' s Malaysia.

YTH was set up in 2016 to undertake humanitarian aid and to contribute to the underprivileged, the poor and the needy.
YTH ditubuhkan pada 2016 untuk mengambil alih dana kemanusiaan dan menyumbang kepada yang kurang berkemampuan, miskin dan memerlukan.

To provide food assistance to several underprivileged communities in Johor, Perak, Pahang, Kelantan, Sabah& Sarawak.
Menyediakan bantuan makanan kepada beberapa komuniti kurang berkemampuan di Johor, Perak, Pahang, Kelantan, Sabah& Sarawak.

YTH was set up in 2016 to undertake humanitarian aid and to contribute to the underprivileged, the poor and the needy.
YTH ditubuhkan pada tahun 2016 untuk melaksanakan antara lain, bantuan kemanusiaan dan untuk menyumbang kepada yang kurang mampu, golongan miskin dan yang memerlukan.

These include helping underprivileged children, families, elderlies and special needs communities, as well as supporting football locally.
Ini termasuk membantu kanak-kanak, keluarga, orang dewasa dan komuniti keperluan khas yang kurang bernasib baik, serta menyokong bola sepak tempatan.

The run is also organised to raise funds for the underprivileged among the local and refugee communities.
Selain itu, larian tersebut juga bertujuan mengumpul dana bagi golongan kurang bernasib baik dari masyarakat tempatan dan pelarian.

It claims to support and develop the educational, cultural and scientific sectors of the Muslim world in general and mainly in underprivileged areas.
Ia bermatlamat menyokong serta membangunkan sektor pendidikan, kebudayaan dan saintifik di dunia Arab dan Islam khususnya di kawasan miskin.

The interactive film tells the story of how 4 out of 10 underprivileged youths will fall into a life of crime and violence.
Filem interaktif ini menceritakan kisah bagaimana 4 daripada 10 belia yang kurang bernasib baik akan terjebak dalam kehidupan jenayah dan keganasan.

Jog For Hope 2016 successfully raised a total of RM69,000, which was then channelled to benefit three homes for underprivileged children.
Berjoging For Hope 2016 berjaya mengumpul sejumlah RM69, 000, yang kemudiannya disalurkan kepada manfaat tiga rumah untuk kanak-kanak kurang bernasib baik.

Dickinson Law endorses this requirement and believes that helping the underprivileged is one of the most rewarding parts of a lawyer's job.
Dickinson Law menyokong keperluan ini dan percaya bahawa membantu yang kurang bernasib baik adalah salah satu bahagian yang paling bermanfaat daripada tugas seorang peguam.

With your support, you become part of a national aspiration to enhance the educational levels of Malaysian students especially those from the underprivileged communities.
Sokongan anda menjadi sebahagian daripada aspirasi negara dalam meningkatkan mutu pendidikan pelajar Malaysia terutamanya dari masyarakat kurang mampu.

While I believe each person is capable of improving his life, there are still underprivileged groups in the society who need assistance and care.
Saya percaya, setiap orang mampu mengubah hidupnya, namun masih terdapat kumpulan yang kurang bernasib baik yang memerlukan bantuan masyarakat dan rawatan.

JBP is Najib's initiative to help underprivileged Malaysians to uplift the level of education of their children despite coming from varying backgrounds.
JBP 2018 itu merupakan inisiatif cetusan Najib untuk membantu rakyat Malaysia yang kurang berkemampuan untuk memartabatkan tahap pendidikan anak-anak ke peringkat lebih tinggi walaupun mempunyai latar belakang berbeza.

YTH was set up in 2016 to undertake humanitarian aid and to contribute to the underprivileged, the poor and the needy.
YTH ditubuhkan pada 2016 untuk melaksanakan, antara lain, bantuan kemanusiaan serta menyalurkan sumbangan kepada golongan kurang bernasib baik, miskin dan yang memerlukan.

At the event, Maxis also presented food boxes to 25 underprivileged families and it ended on a sweet note with food and festivities in the community centre.
Pada majlis itu, Maxis juga menyampaikan kotak makanan kepada 25 keluarga kurang mampu dan menyambut perayaan Deepavali bersama hidangan makanan di pusat komuniti.

RMHC is McDonald's Malaysia's charity of choice that focuses on four key programmes to help underprivileged children in Malaysia.
RMHC Malaysia merupakan badan kebajikan pilihan McDonald' s Malaysia yang memberi tumpuan kepada 4 program utama untuk membantu kanak-kanak kurang bernasib baik di Malaysia.

Helping the underprivileged community is a core value of McDonald's Malaysia, and we are delighted to have received generous donations from our business partners, franchisees, employees, and customers.
Membantu golongan masyarakat yang memerlukan adalah nilai teras McDonald' s Malaysia dan kami gembira dengan sumbangan yang turut dihulurkan rakan niaga, francaisi, warga kerja dan pelanggan kami.

She added that this is a noble thing for CGC to care for the underprivileged, especially during festive season.
Beliau juga menambah bahawa ini adalah satu perkara yang mulia dari CGC yang prihatin terhadap golongan yang kurang bernasib baik, terutama ketika musim perayaan.

The school wishes to encourage values such as respect, sense of commitment and voluntary work, belief in equality and equal opportunities for the poor and underprivileged.
Sekolah ini berhasrat menggalakkan nilai-nilai seperti hormat, rasa komitmen dan kerja-kerja sukarela, kepercayaan terhadap kesaksamaan dan peluang yang sama untuk golongan miskin dan kurang bernasib baik.

He provides free legal aid to the oppressed sections of society, specially the women and the underprivileged, under the Free Legal Aid Society in New Delhi.
Beliau memberikan bantuan undang-undang percuma kepada golongan masyarakat, wanita dan golongan miskin di bawah Persatuan Bantuan Guaman Bebas di New Delhi.

In this regard, the company has partnered with Pencils of Promise, a not for profit organization that both builds schools and serves students in underprivileged areas of the world.
Dalam hal ini, syarikat itu telah bekerjasama dengan Pensil Janji, bukan untuk organisasi keuntungan yang membina sekolah dan melayani pelajar di kawasan yang kurang bernasib baik di dunia.

Dickinson Law endorses this requirement and believes that helping the underprivileged is one of the most rewarding parts of a lawyer's job.
Undang-undang Dickinson menyokong syarat ini dan percaya bahawa membantu golongan yang kurang bernasib baik adalah salah satu bahagian yang paling bermanfaat dalam pekerjaan seorang peguam.

It also aims to support developmental and awareness programmes surrounding social issues concerning special needs kids, the underprivileged as well as prevailing health issues affecting communities today.
Ia juga bertujuan untuk menyokong program pembangunan dan kesedaran mengenai isu-isu sosial mengenai kanak-kanak berkeperluan khas, yang kurang bernasib baik serta isu-isu kesihatan yang menjejaskan kesejahteraan komuniti hari ini.

We undertake various programmes that are targeted at community building, supporting the underprivileged, providing educational assistance as well as conserving the environment,” she said.
Kami melaksanakan pelbagai program demi memajukan komuniti, menyokong golongan kurang berkemampuan, menyediakan bantuan pendidikan dan memulihara alam sekitar, katanya.