Examples of using Were supported in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
These ideas were supported some.
Pendapat ini disokong pula oleh beberapa.They were supported by Sultan Suleiman, who recognized John II as king and his vassal.
The Illyrians prepared to close in; the Paeonians were raiding from the north,and two claimants to the throne were supported by foreign powers.
Tentera Illyria menyediakan diri untuk mengepung, Paionia menyerang dari utara,dan kuasa-kuasa asing membantu dua pihak menuntut takhta.Two studies were supported by pharmaceutical manufacturers;
Advances in the basic materials group were led by mining stocks, which were supported following China's stronger than expected data.
Peningkatan dalam kumpulan bahan asas yang diketuai oleh stok perlombongan, yang disokong berikutan data China yang lebih kukuh daripada yang dijangkakan.Five trials were supported by the manufacturer of the immunoglobulin tested in the studies.
The two studies including school-aged children,conducted by the same author, were supported by a grant from the Canadian Institutes of Health Research.
Dua kajian dalam kanak-kanakumur persekolahan yang dijalankan oleh penyelidik yang sama telah disokong oleh geran daripada Institut Penyelidikan Kesihatan Kanada.These units were supported Yeltsin in October 1993 and in many ways helped him succeed.
Unit-unit ini disokong Yeltsin pada bulan Oktober 1993 dan banyak membantu dia berjaya.The Murabahah Notes provide returns of 8.67% annually and matureon March 31, 2021 and were supported by a corporate guarantee by PetroSaudi International Ltd.
Nota Murabahah ini memberikan kadar keuntungan 8. 67% setahun danmatang pada 31 Mac 2021 serta disokong dengan jaminan korporat daripada PetroSaudi International Ltd.These were supported by 110 fighters, bombers, and patrol planes at Midway.
Tiga kapal ini membawa 234 pesawat dan mereka turut disokong oleh 110 pesawat pejuang, pengebom dan peronda di Midway.Mohd Zawawi said there was no reason to doubt the evidence given by the witnesses andthe court found that the evidence by the accomplices against the two appellants were supported by evidence from independent witnesses.
Mohd Zawawi berkata, tiada alasan yang munasabah untuk meragui keterangan yang diberikan olehsaksi-saksi dan mahkamah mendapati bahawa keterangan rakan-rakan sejenayah terhadap kedua-dua perayu disokong dengan keterangan daripada saksi-saksi bebas.Local organisations were supported by- and quickly became dependent upon- the NED.
Organisasi tempatan disokong dan dengan cepat bergantung kepada NED.It began as a series of political and military confrontations, between Julius Caesar, his political supporters, and his legions, against the Optimates, the politically conservative and socially traditionalist faction of the Roman Senate, who were supported by Pompey and his legions.
Pertempuran ini merupakan satu siri konfrontasi politik dan tentera antara Julius Caesar, penyokong politik, dan legionnya terhadap puak konservatif yang tradisional di Senat Rom, kekadang dikenali sebagai Optimat, yang disokong oleh legion-legion Pompey.On the American side, the landings on Saipan were supported by the US Navy's 5th Fleet under the command of Admiral Raymond Spruance.
Pasukan Marine tersebut akan dibantu oleh armada laut US 5th Fleet dibawah Laksamana Raymond Spruance.Four trials were supported in part by unrestricted grants from a manufacturer with a commercial interest in the results.
Empat kajian disokong sebahagiannya oleh geran tanpa had daripada satu pengilang dengan kepentingan komersial di dalam keputusan.Recall that in the opinion of 80% of experts who were supported by graphical analysis on D 1, the pair was supposed to continue its descent to the horizon 1.1500.
Daripada pakar-pakar, dengan sokongan analisis graf pada D1, meramalkan bahawa pasangan ini akan terus jatuh ke zon 1. 1500.They were supported by a third of analysts and graphical analysis on H4 and D1, indicating the main support in the zone 109.40.
Mereka disokong oleh satu pertiga daripada penganalisis dan analisis graf pada H4 dan D1, menyatakan sokongan utama dalam zon 109. 40.Law enforcement officers in the field were supported 24/7 from an operational coordination centre located at Europol's headquarters in The Hague.
Pegawai-pegawai penguatkuasa undang-undang dalam bidang ini disokong 24/ 7 dari pusat penyelarasan operasi terletak di ibu pejabat Europol di The Hague.Two studies were supported by pharmaceutical manufacturers, one by a university research centre, one by the Honey Board of Isreal and non-government agencies, and one by USA National Honey Board.
Dua kajian telah disokong oleh pengilang farmaseutikal; satu oleh pusat penyelidikan universiti; satu oleh Lembaga Madu Israel dan agensi bukan kerajaan; dan satu oleh Lembaga Madu Kebangsaan AS.To overcome delays, applications that were supported by the ICC only requires the confirmation of the Ministry of Trade& Industry(MTI).
Bagi mengatasi kelewatan, permohonan-permohonan yang telah disokong oleh ICC hanya perlu mendapat pengesahan daripada Kementerian Perdagangan& Perindustrian( MTI).These predictions were supported under what the observers call“a long lasting struggle” within the MB between two trends.
Ramalan ini diperkuatkan oleh apa yang disebut oleh pemerhati sebagai" perjuangan berlarutan" dalam IM di antara dua kecenderungan.Lebanon, 15 Jan 2019- More than 330 families were supported through emergency response in the last few days as a result of expected storm in the coming days.
Lubnan, 15 Jan 2019- Lebih 330 keluarga di Lubnan disantuni menerusi bantuan kecemasan beberapa hari lalu ekoran jangkaan awal ribut yang bakal melanda di kawasan terbabit.The stronger exports were supported by robust demand from major markets mainly ASEAN, the European Union, China and the United States.
Eksport yang lebih kukuh itu disokong oleh permintaan yang lebih tinggi daripada pasaran utama, terutama ASEAN, Kesatuan Eropah dan Amerika Syarikat.Players who are not with military units were supported by the Meals on Wheels program, which has since been replaced by the Arm America program.
Pemain yang tidak dengan unit-unit militari telah disokong oleh Makanan on Wheels" program, yang sejak itu Brent prices were supported by news that Saudi Arabia plans to cut oil supply allocations by 350,000 barrels per day in October.
Brent mendapat sokongan daripada berita Arab Saudi yang akan mengurangkan peruntukan bekalan minyak seluruh dunia pada Oktober ini sebanyak 350, 000 setong.These colleges at Oxford were supported by the Church in hopes to reconcile Greek Philosophy and Christian Theology.
Kolej-kolej di Oxford itu disokong oleh Gereja yang mengharap-harap dapat mendamaikan falsafah Greek dengan teologi Kristian.These colleges at Oxford were supported by the Church in the hope of reconciling Greekphilosophy and Christiantheology.
Kolej-kolej di Oxford itu disokong oleh Gereja yang mengharap-harap dapat mendamaikan falsafah Greek dengan teologi Kristian.These colleges at Oxford were supported by the Church in the hope of reconciling Greek philosophy and Christian theology.
Kolej-kolej di Oxford itu disokong oleh Gereja yang mengharap-harap dapat mendamaikan falsafah Greek dengan teologi Kristian.At the same time, they were supported by 30% of oscillators on H4, which is a fairly strong signal that the pair is overbought.
Pada masa yang sama, mereka disokong oleh 30% daripada pengayun pada H4, yang merupakan satu penunjuk kuat yang pasangan ini telah terlampau dibeli.These initiatives were supported by the then Minister in the Prime Minister's Office in charge of legal and parliamentary affairs Dato' Seri Nazri Aziz.
Inisiatif ini disokong pada masa itu oleh Menteri di Jabatan Perdana Menteri yang bertanggungjawab bagi hal ehwal undang-undang dan parlimen, Dato' Seri Nazri Aziz.
