Examples of using Were supported in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The following actions were supported.
These actions were supported by Ayatollah Khamenei.
I never… completely understood how the structures were supported.
Nigdy do końca nie pojąłem, jak budowle są podtrzymywane.Both Sides were supported by tanks and aircraft.
In addition more than 1600 Learning Partnerships were supported.
People also translate
They were supported by more than 3,000 aircraft.
Wsparcia z powietrza udzielać im miało ponad 3000 samolotów.The activities of Caritas Poland were supported by Caritas Jordan.
They were supported by more than 3,000 tanks, and 12,000 aircraft.
And 12,000 aircraft. They were supported by more than 3,000 tanks.
I 12 000 samolotów. Wspierało ich ponad 3000 czołgów.Both were supported by the people of the Free Derry area.
Several liberal minority governments were supported by the socialists.
The managers were supported byateam of M& A advisors from Arlig Capital.
successive elections which they organised were supported by the army.
kolejne ich wybory wspierane były przez wojsko.The drifters were supported by destroyers and aircraft.
Dryftery wspierane były przez niszczyciele i lotnictwo.And new kamikaze pilots were being trained all the time. They were supported by about 5,000 aircraft.
A cały czas szkolono nowych pilotów kamikaze. Wspierało ich 5000 samolotów.Small projects were supported through this special tool.
several studies including a TEN-E dimension were supported, as for example.
obejmującego lata 2002-2006, wsparcie uzyskało kilka badań o wymiarze TEN-E, np.Connections to Burgas were supported by 18 September 2010.
In all of these areas there were ambitious proposals from the Commission, which were supported by this Parliament.
We wszystkich tych obszarach Komisja przedstawiła swoje wnioski legislacyjne, które znalazły poparcie tego Parlamentu.Both Farel and Froment were supported by the city of Bern to fulfill this goal.
Zarówno Farel jak i Forment mieli pełne poparcie miasta Berna.meetings of the ministers, were supported logistically by the office providing services to the Plenipotentiary.
spotkania ministrów, były obsługiwane od strony logistycznej przez urząd obsługujący Pełnomocnika.These units were supported by engineers and a large anti-aircraft group.
Oddziały te były wspierane przez inżynierów oraz dużą grupę przeciwlotniczą.the proposed areas of action in it were supported by the Transport Council in December 2006.
zaproponowane w nim obszary działań uzyskały poparcie Rady ds. Transportu w grudniu 2006 r.These efforts were supported by second mayor Weber,
Te wysiłki były wspierane przez drugiego burmistrza,In addition, as part of the so-called incubators, 972 innovative ideas were supported and 2960 e-services were introduced.
Poza tym w ramach tzw. inkubatorów wsparto 972 innowacyjnych pomysłów oraz wprowadzono 2960 e-usług.All of these activities were supported by the Underground State's Department of Culture.
Wszystkie te inicjatywy były wspierane przez Departament Kultury Państwa Podziemnego.Negotiations between the companies began in 2010, lasted several months and were supported by the agency's representatives
Negocjacje między firmami trwały kilkanaście miesięcy i były wspomagane zarówno przez przedstawicieli PAIiIZ,The French forces were supported by a local insurrection of Maltese,
Siły francuskie były wspomagane przez miejscowych powstańców,These actions were supported by the next TPO Managing Directors- Leon Rydel,
These processes were supported by the EU, including through financial assistance, expert advice
Procesy te były wspierane przez UE między innymi w postaci pomocy finansowej,
