WHICH SPECIFIES Meaning in Malay - translations and usage examples

• yang menyatakan
• yang menentukan
• yang menetapkan

Examples of using Which specifies in English and their translations into Malay

Instruction via Letter which specifies the following.
Surat arahan yang menyatakan maklumat berikut.

Environmental Protection Agency provides a set of standardized drive profiles for different conditions(such as urban, highway or a combination), each of which specifies the speed of the car as it travels.
Agensi Perlindungan Alam Sekitar AS menyediakan satu set profil pemanduan yang standard untuk keadaan yang berbeza( seperti bandar, lebuh raya atau gabungan), masing-masing menentukan kelajuan kereta ketika ia bergerak.

Agreement to the contract, which specifies legal change. Address.
Perjanjian dengan kontrak, yang menunjukkan perubahan Jur. Alamat.

If the product is subject to two or more of the technical regulations of the Customs Union, and the forms of mandatory conformity of these products installed in the technical regulations are the same, with respect to such products is issued a certificate of conformity or a declaration of conformity, which specifies the technical regulations, which are represented by the products.
Jika produk adalah tertakluk kepada dua atau lebih daripada peraturan teknikal Kesatuan Kastam, dan bentuk-bentuk kepatuhan wajib produk-produk ini dipasang dalam peraturan-peraturan teknikal yang sama, berkenaan dengan keluaran itu dikeluarkan perakuan pematuhan atau pengisytiharan kepatuhan, yang menentukan peraturan-peraturan teknikal, yang diwakili oleh produk.

An example would be ANSI B16.5 which specifies face finishes within a range 125AARH- 500AARH(3.2 Ra to 12.5 Ra).
Sebagai contoh, ANSI B16. 5 menentukan muka selesai dalam 125AARH pelbagai-500AARH( 3. 2 Ra kepada 12. 5 Ra).

If possible, the clinic can provide a small book/ card for medical record purposes which specifies the time and date of appointment.
Kalau boleh, pihak klinik boleh sediakan satu buku/ kad kecil untuk tujuan rekod perubatan yang nyatakan masa dan tarikh temujanji.

The list of technical regulations vehicle, which specifies the requirements of regulatory documents and related documentation for test methods, there are many shortcomings.
Senarai peraturan kenderaan teknikal, yang menentukan keperluan dokumen peraturan dan dokumentasi yang berkaitan untuk kaedah ujian, terdapat banyak kekurangan.

The bids are valid for the entire month and are displayed directly on the products sold, with a logo on the product picture, which specifies the ebay promotion associated with it.
Tawaran yang sah untuk keseluruhan bulan dan dipaparkan langsung pada produk yang dijual, dengan logo pada gambar produk, yang menentukan ebay promosi yang berkaitan dengan itu.

Note that 3GPP should not be confused with 3GPP2, which specifies standards for another 3G technology based on IS-95(CDMA), commonly known as CDMA2000.
GPP harus tidak dikelirukan dengan Projek 2 Perkongsian Generasi Ke-3( 3GPP2) yang menetapkan piawai-piawai untuk lagi satu teknologi 3G yang bersandarkan IS-95( CDMA), lebih dikenali sebagai CDMA2000.

The Bank has issued the“Anti-Money Laundering and Counter Financing of Terrorism(AML/CFT)- Digital Currencies(Sector 6)” policy document on 27 February 2018(“policy document”) which specifies further detailed requirements imposed on the reporting institutions.
Bank telah mengeluarkan dokumen dasar" Pencegahan Pengubahan Wang Haram dan Pencegahan Pembiayaan Keganasan( AML/ CFT)- Mata Wang Digital( Bahagian 6) pada 27 Februari 2018(" dokumen dasar") yang menyatakan keperluan terperinci lebih lanjut akan dikenakan ke atas institusi pelapor.

Plus any software system's specifications or requirements which specifies how to handle the hard after you install it, how she needs space to install it and how much RAM you need….
Termasuk sebarang perisian mempunyai spesifikasi atau keperluan sistem yang menentukan cara untuk berurusan dalam keras selepas ia akan memasang sebagai keperluan angkasa untuk memasang dan berapa banyak RAM yang anda perlukan.

The project was established in December 1998 and should not be confused with 3rd Generation Partnership Project 2(3GPP2), which specifies standards for another 3G technology based on IS-95(CDMA), commonly known as CDMA2000.
GPP harus tidak dikelirukan dengan Projek 2 Perkongsian Generasi Ke-3( 3GPP2) yang menetapkan piawai-piawai untuk lagi satu teknologi 3G yang bersandarkan IS-95( CDMA), lebih dikenali sebagai CDMA2000.

GPP should not be confused with 3rd Generation Partnership Project 2(3GGP2), which specifies standards for another 3G technology based on IS-95(CDMA), commonly known as CDMA2000.
GPP harus tidak dikelirukan dengan Projek 2 Perkongsian Generasi Ke-3( 3GPP2) yang menetapkan piawai-piawai untuk lagi satu teknologi 3G yang bersandarkan IS-95( CDMA), lebih dikenali sebagai CDMA2000.

When you're not looking for investors or putting an enormous sum of cash into your business, you could not need an elaborate business plan, but you continue to do want a plan- one which specifies your purpose- your destination- after which lays out a minimum of a skeletal roadmap for the way you may get to the place you wish to go.
Sekiranya kalian tak mencari pelabur alias membikin sejumlah besar wang ke dalam perniagaan anda, kalian mungkin tak memerlukan pelan perniagaan yg rumit, namun kalian tetap memerlukan pelan- yg menentukan matlamat kalian- tujuan kalian- serta kemudian meletakkan sekurang-kurangnya rangka pelan rangka untuk bagaimana kalian akan ke tempat yg kalian mahu pergi.

Stamp duty is the tax levied on documents or written instruments which specifies in the First Schedule of Stamp Duty Act 1949 in Malaysia.
Di Malaysia, duti setem adalah cukai yang dikenakan ke atas dokumen atau instrumen bertulis yang dinyatakan dalam Jadual Pertama Akta Duti Setem 1949.

Metre per second(U.S. spelling: meter per second) is an SI derived unit of both speed(scalar) and velocity(vector quantity which specifies both magnitude and a specific direction), defined by distance in metres divided by time in seconds.
Meter per saat( atau meter sesaat) ialah satu unit terbitan SI untuk kelajuan( skalar) dan halaju( kuantiti vektor yang menyatakan kedua-dua magnitud dan arah tertentu), ditakrifkan sebagai jarak dalam unit meter dibahagi dengan masa dalam unit saat.

The amendment to the Act that had most religious bodies confused, especially the non-Muslim organisations, involved paragraph 13(1)(b) of Schedule 6 of the Act, which specifies tax exemption only applies to contributions received by non-profit religious organisations and religious institutions solely used for charitable purposes.
Pindaan terhadap akta itu, yang menyebabkan banyak badan agama keliru terutama dalam kalangan badan agama bukan Islam, melibatkan perenggan 13( 1)() Jadual 6 Akta berkenaan yang menyatakan bahawa pengecualian cukai hanya terpakai bagi sumbangan, yang diterima pertubuhan dan institusi agama bukan mencari keuntungan, digunakan hanya untuk tujuan amal.

Rules which specify how sounds interact with each other.
Peraturan khusus yang menjelaskan cara bunyi-bunyi tersebut berhubung antara.

Your group can apply business processes to its documents, known as workflows, which specify actions that need to be taken in a sequence, such as approving documents.
Kumpulan anda boleh menggunakan proses perniagaan untuk dokumennya, dikenali sebagai aliran kerja, yang menyatakan tindakan yang perlu diambil dalam turutan, seperti meluluskan dokumen.

Nonetheless, plenty of work still remains, including the transition to EU vehicle standards, which specify limits for air pollution from engines.
Walau bagaimanapun, banyak kerja masih kekal, termasuk peralihan kepada piawaian kenderaan EU, yang menentukan had untuk pencemaran udara daripada enjin.

Of manufacturers for inclusion in the list of offers to the Ministry of Industry and Trade of the Russian Federation statement on its inclusion in the list(hereinafter- the application), which specified.
Pengeluar untuk dimasukkan ke dalam senarai tawaran kepada Kementerian Industri dan Perdagangan penyata Persekutuan Rusia mengenai kemasukan dalam senarai( selanjutnya- permohonan), yang dinyatakan.

This is in violation of UN resolution 242 and Article 55 of the Hague Regulations which specify that you cannot acquire territory by war and that you cannot plunder the natural resources of occupied territory.
Ini melanggar resolusi PBB 242 dan Perkara 55 Peraturan-Peraturan Hague yang menentukan bahawa anda tidak boleh memperoleh wilayah perang dan bahawa anda tidak boleh merompak sumber-sumber semula jadi wilayah diduduki.

To set the PC to boot from the USB stick, my colleague Cristi made a tutorial on"Some brief explanations about BIOS" which specified in detail the functions and the BIOS options including that of[…].
Untuk menetapkan PC untuk boot dari kayu USB, rakan sekerja saya Cristi membuat tutorial mengenai" Beberapa penjelasan ringkas mengenai BIOS" yang dinyatakan secara terperinci ciri-ciri dan fungsi BIOS termasuk sebagai[].

Specifies which protocol to be used.
Menentukan protokol yang akan digunakan.

Specifies which value argument is selected.
Menentukan argumen nilai yang dipilih.

Specifies which servers should be whitelisted for integrated authentication.
Menentukan pelayan yang harus disenaraiputihkan untuk pengesahan bersepadu.

Specifies which HTTP authentication schemes are supported by Google Chrome.
Menetapkan skim pengesahan HTTP yang disokong oleh Google Chrome.

This option specifies which ports you want to scan and overrides the default.
Pilihan ini nyatakan port manakah yang anda mahu imbas dan batalkan lalai.