What is the translation of " WHICH SPECIFIES " in Norwegian?

• som angir
• som spesifiserer
• som indikerer

Examples of using Which specifies in English and their translations into Norwegian

Unit values, which specifies the device;
Andelsverdier, som angir enheten;

Which specifies the changes in the toll rate system in three steps towards 2020.
Som konkretiserer endringene i bomtakstsystemet i tre trinn fram mot 2020.

Get Phase 2 authentication, which specifies the outer authentication method.
Få Phase 2 autentisering, som angir den ytre autentiseringsmetode.

On 16 September 2009, the companies' boards of directors entered into the merger plan which specifies the further merger process.
Den 16. september 2009 vedtok styrene i de to selskapene fusjonsplanen som angir den videre fusjonsprosessen.

Displays the queue-type ID, which specifies the type of service or function provided by the queue.
Viser køtypens ID, som definerer hvilken tjeneste eller funksjon som køen utfører.

The unconditional surrender of Japan. I deem this reply a full acceptance of the Potsdam Declaration, which specifies.
Jeg anser dette svaret som full godkjennelse av Potsdamavtalen, som spesifiserer Japans betingelsesløse kapitulasjon.

The plan of the rented premises, which specifies the installed equipment.
Planen for de leide lokaler, som spesifiserer det installerte utstyret.

In a query rule, which specifies that certain actions will be performed only if certain conditions are satisfied.
I en spørringsregel som angir den bestemte handlingen som skal utføres bare hvis bestemte betingelser er oppfylt.

Each party of abrasivity has the marking which specifies, in what sequence to use the grinder.
Hver side av slitasje har sin egen markering, noe som indikerer sekvensen der slipemaskinen brukes.

The Norsok-standard, which specifies the wind climate for design of offshore constructions, is based on measurements from this station.
Den såkalte Norsok-standarden, som spesifiserer vindklimaet for design av offshorekonstruksjoner, er basert på målinger fra denne stasjonen.

A random variable has a probability distribution, which specifies the probability of its values.
En tilfeldig variabel har en sannsynlighetsfordeling som spesifiserer sannsynligheten for at verdien skal falle i et gitt intervall.

This is the default option, which specifies that the client receives both IPv4 and IPv6 addresses, and can communicate by using either protocol.
Dette er standardalternativet, som angir at klienten mottar både IPv4- og IPv6-adresser og kan kommunisere ved hjelp av begge protokoller.

I deem this reply a full acceptance of the Potsdam Declaration, which specifies the unconditional surrender of Japan.
Jeg anser dette svaret som full godkjennelse av Potsdamavtalen, som spesifiserer Japans betingelsesløse kapitulasjon.

At first, a"header" is filled out, which specifies the name and address of the notary office, which will accept the application, name and address of the applicant.
Utgangspunktet fylt"cap", som indikerer navnet og adressen til notarius kontor, som vil gjøre en uttalelse, navn og adresse på søker.

First, if you think about remodelingpremises, you must first do the project, which specifies the size of new partitions, walls, doors.
Først, hvis du tenker på remodelinglokaler, må du først gjøre prosjektet, som angir størrelsen på nye skillevegger, vegger, dører.

First-party cookies that have a compact privacy policy which specifies that personally identifiable information is used without your implicit consent are downgraded(deleted when you close Internet Explorer).
Førsteparts informasjonskapsler som ikke har en kompakt personvernpolicy som angir at personlig identifiserbar informasjon brukes uten ditt underforståtte samtykke, nedprioriteres(slettes når du lukker Internet Explorer).

Certified workwear for protection of High-Visibility Protective clothing certified according to EN ISO 20471, which specifies the requirements for High-Visibility.
Sertifisert arbeidstøy for beskyttelse og høy synlighet Beskyttelsesbekledning sertifisert i henhold til EN ISO 20471, som spesifiserer kravene til høy synlighet.

It also handles graphics rendition which specifies text style(i.e. bold, italics), foreground color and….
Den håndterer også grafikkgjengivelse som spesifiserer tekststil(dvs. fet, kursiv), forgrunnsfarge og….

The bids are valid for the entire month and are displayed directly on the products sold, with a logo on the product picture, which specifies the ebay promotion associated with it.
Budene er gyldig for hele måneden, og vises direkte på produkter solgt, med en logo på produktet bilde, som angir ebay markedsføring forbundet med det.

A peel--off sticker is included on the vials which specifies the strength, route of administration and indication.
En avtagbar klistre-etikett, som spesifiserer styrke, administrasjonsvei og indikasjon, er inkludert på hetteglassene.

Sweco has first-hand knowledge about impact analyses from Handbook 712, which specifies how to address priced and non-priced matters.
Sweco har førstehåndskunnskap om konsekvensanalyser ut fra håndbok 712, som angir hvordan prissatte og ikke-prissatte temaer skal utredes.

A Schengen visa is a sticker affixed to your passport, which specifies the amount of time you are permitted to remain in the Schengen Zone, whereas a travel authorization is an electronic permit which serves for the same purpose.
Et Schengen-visum er et klistremerke festet til passet ditt, som angir hvor lang tid du har lov til å forbli i Schengen-sone, mens en reiseautorisasjon er en elektronisk tillatelse som tjener til samme formål.

Before it enters the water quality of the water is controlled- it must comply with the state standard, which specifies the maximum permissible concentration(MPC) for various pollutants.
Før servering i akvedukten vannkvaliteten er overvåket- det skal oppfylle nasjonale standarden, som fastsetter maksimalt tillatte konsentrasjon(MPC) for ulike miljøgifter.

In NEK 400:2014 is as separate sub norm, 722, which specifies requirements for charging socket and charging stations for electric cars.
I NEK 400:2014 er det en egen del norm, 722, som angir krav til ladeuttak og ladestasjoner for elbiler.

The temporal distributive case specifies when something is done, in contrast to the distributive case, which specifies how often something is done, as in regular maintenance.
Distributiv-temporal kasus spesifiserer når noe er gjort, til forskjell fra distributiv, som spesifiserer hvor ofte noe er gjort, som i vanlig vedlikehold.

According to ISO 12232:2006(20th April 2006) which specifies the method for assigning and reporting ISO speed ratings for digital still cameras.
I henhold til ISO-standard 12232:2006(20. april 2006) som angir metoden for fastsettelse og rapportering av ISO-hastigheter for digitale stillbildekameraer.

High: Blocks cookies that do not have a compact privacy policy or that have a compact privacy policy which specifies that personally identifiable information is used without your explicit consent.
Høy: blokkerer informasjonskapsler som ikke har en kompakt personvernpolicy- eller thathave en kompakt personvernpolicy som angir at personlig identifiableinformation brukes uten ditt uttrykkelige samtykke.

After the title of the document and the text itself, which specifies who and when he died, who are the heirs, which property is inherited and the desire to obtain a certificate.
Følgende er navnet på dokumentet og teksten som indikerer når og hvem som døde, som er arvinger til at eiendom er arvet, og ønsket om å få et sertifikat.

An act is made up of a specific company, which specifies certain requirements, functions and powers.
En handling består av et bestemt selskap, som spesifiserer visse krav, funksjoner og krefter.

You can also change the value of the‘Entry' price, which specifies at which rate each pending order will be executed.
Du kan også endre verdien på"inngang"-prisen, som angir til hvilken kurs hver ventende ordre vil utføres.