WILL ISSUE Meaning in Malay - translations and usage examples

• akan mengeluarkan
• akan keluarkan
• akan dikeluarkan
• akan menerbitkan

Examples of using Will issue in English and their translations into Malay

We will issue a refund.
Kami akan beri refund.

No, since I'm in charge of security issues, I will issue an order.
Tak, memandangkan saya adalah ketua soal keselamatan, saya akan keluarkan arahan.

Which will issue from next month.
Yang akan dikeluarkan bulan depan.

No, since I'm in charge of land protection and security issues, I will issue an order.
Tak, memandangkan saya adalah ketua soal keselamatan, saya akan keluarkan arahan.

I will issue my statement tomorrow.
Saya akan keluarkan kenyataan esok.

If you refuse, we will issue an arrest warrant.
Kalau tak, kami akan keluarkan waran tangkap.

I will issue an order. No, since I'm in charge of security issues,.
Tak, memandangkan saya adalah ketua soal keselamatan, saya akan keluarkan arahan.

American Petroleum Institute(API) will issue report on changes in oil reserves for the last week.
American petroleum Institute( API) akan menerbitkan Laporan mengenai perubahan dalam rizab minyak untuk minggu lepas.

Com will issue the booking confirmation on behalf of the Owner for each booking, but does not undertake to include charges for additional services or details of the service charge or taxes charged by the Owner or additional services requested by you at the collection point.
Com akan mengeluarkan pengesahan tempahan di pihak Pemilik untuk setiap tempahan, tetapi tidak berjanji untuk termasuk bayaran untuk perkhidmatan tambahan atau butir-butir service charge atau cukai dikenakan oleh Pemilik atau tambahan perkhidmatan yang diminta oleh anda pada titik pengumpulan.

For persons that the High Court has classified as presumed to be dead, the court will issue an order declaring that the person is legally presumed dead.
Sehubungan dengan itu, bagi kes individu yang telah di deklarasikan sebagai telah dianggap mati oleh Mahkamah Tinggi, satu perintah Anggapan Kematian akan dikeluarkan oleh pihak mahkamah.

MAS will issue up to five new digital bank licences.
BNM akan keluarkan sehingga lima lesen bank digital.

(99:6) On that day, mankind will issue forth in various groups to be shown their deeds.
Pada hari itu manusia akan keluar berselerak untuk diperlihatkan kepada mereka akan amal-amal mereka.

The High Court will issue a decree nisi in advance and after three(3) months, a decree nisi absolute will be issued on application by the applicant where the date of the dissolution of marriage is stated.
Mahkamah Tinggi akan mengeluarkan dokumen Dekri Nisi terlebih dahulu dan selepas tiga( 3) bulan akan mengeluarkan Dekri Nisi MUTLAK atas permohonan pemohon di mana tertera tarikh pembubaran perkahwinan berkenaan.

For a start, DanaInfra Nasional Berhad will issue retail bonds worth RM300 million by end-2012 to finance MRT development projects.
Sebagai permulaan, DanaInfra Nasional Berhad akan menerbitkan bon runcit bernilai 300 juta ringgit pada akhir tahun 2012 untuk membiayai pembangunan projek MRT.

Annually, the thesis director will issue the assessment/ follow-up reports on the Activities Document and the Research Plan, delivering them to the Academic Committee of the program within the established deadlines.
Setiap tahun,/ pengarah/ tesis dikeluarkan aktiviti laporan/ pemantauan penilaian Pada Dokumen dan Pelan Penyelidikan, menyampaikan mereka kepada Jawatankuasa Akademik program ini dalam had masa.

It is expected that the Islamic Summit will issue‘Makkah Declaration' and the Final Communiqué, which will address many current issues in the Muslim world.
Sidang kemuncak itu juga dijangka mengeluarkan Deklarasi Makkah' dan pernyataan akhir untuk menangani pelbagai isu terkini di dunia Islam.

For the pilot, the bank will issue several hundred dollars worth of BNDES to the National Film Agency, a film distribution company called Ancine for short, to create and promote scripts and movie productions in Brazil.
Bank akan mengeluarkan beberapa ratus dolar BNDES kepada Agensi Filem Nasional, sebuah syarikat pengedaran filem yang dipanggil Ancine untuk jangka pendek, untuk membuat dan mempromosikan skrip dan produksi filem di Brazil.

Unless you have adjusted your browser settings to block cookies, our system will issue cookies as soon as you visit our Sites or click a link in a targeted email we have sent you, even if you have previously deleted our cookies.
Melainkan anda telah menyelaraskan tetapan pelayar anda untuk menyekat cookie, sistem kami akan mengeluarkan cookies sebaik sahaja anda layari laman web kami atau klik pautan dalam e-mel yang disasarkan yang telah kami hantar kepada anda, walaupun anda pernah memadam cookies kami.

For the pilot, the bank will issue several hundred dollars worth of BNDES to the National Film Agency, a film distribution company called El Cine for short, to create and promote scripts and movie productions in Brazil.
Bank akan mengeluarkan beberapa ratus dolar BNDES kepada Agensi Filem Nasional, sebuah syarikat pengedaran filem yang dipanggil Ancine untuk jangka pendek, untuk membuat dan mempromosikan skrip dan produksi filem di Brazil.

The tax bureau will issue a"notice of cancellation of tax registration";
Biro cukai akan dikeluarkan sebuah\" notik e pembatalan pendaftaran cukai\";

KUALA LUMPUR: The government will issue a new guideline on relief for the property industry under the Goods and Services Tax(GST) after taking into consideration requests from the Real Estate and Housing Developers Association(Rehda) and the public.
Kuala Lumpur: Kerajaan akan mengeluarkan garis panduan baru bagi industri hartanah di bawah Cukai Barang dan Perkhidmatan( GST) selepas mengambil kira permintaan daripada Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan( Rehda) dan orang ramai.

Upon successful registration, the Registry will issue a federal tax number(cédula de persona jurídica), which is the corporate tax identification number, to the company.
Selepas pendaftaran berjaya, Pejabat Pendaftar akan mengeluar nombor cukai persekutuan cédula Selepas pendaftaran berjaya, Pejabat Pendaftar akan mengeluar nombor cukai persekutuan( cédula de persona jurídica), di mana ia adalah nombor identifikasi cukai korporat, kepada syarikat anda.

Then once ready to be transferred, we will issue an invoice for the license transfer fee which is currently $150.00(USD), and once paid need to be supplied with the name, email and address details of the new owner for the license to be transferred to.
Kemudian sekali bersedia untuk dipindahkan, kita akan mengeluarkan invois untuk bayaran pemindahan lesen yang pada masa ini$ 150. 00( MYR), dan sekali dibayar keperluan untuk dibekalkan dengan nama, e-mel dan alamat butiran pemilik baru bagi lesen untuk dipindahkan ke.

I have instructed for a new investigation paper to be opened and we will issue a press statement on the matter very soon,” he told a media conference after attending the Anti-Corruption Revolution Movement(GERAH) programme at the Kuala Lumpur Hospital here today.
Saya telah mengarahkan satu kertas siasatan dibuka dan kita akan keluarkan kenyataan akhbar dalam masa terdekat, katanya pada sidang media ketika menghadiri program Gerakan Revolusi Anti Rasuah( GERAH) di Hospital Kuala Lumpur hari ini.

Your lawyer after reviewing your claims will issue a Letter of Demand to the debtor, warning about dire consequences if payment is not received on or before a stipulated date(usually 7 days after the delivery of the letter).
Peguam anda selepas mengkaji tuntutan anda akan mengeluarkan surat tuntutan kepada penghutang, amaran tentang akibat buruk jika bayaran tidak diterima pada atau sebelum tarikh yang ditetapkan( biasanya 7 hari selepas penghantaran surat).

As the competition law authority for aviation services, MAVCOM will issue Guidelines in the exercise of its power under section 65 of the Act to explain the analysis used and factors considered by MAVCOM in implementing Part VII of the Act.
Sebagai penguatkuasa undang-undang persaingan bagi perkhidmatan penerbangan, MAVCOM akan mengeluarkan beberapa garis panduan di bawah seksyen 65 Akta tersebut bagi menjelaskan analisis yang digunakan serta faktor yang dipertimbangkan oleh MAVCOM dalam pelaksanaan Bahagian VII Akta tersebut.

Today at 19:00(GMT+2) oilfield services company Baker Hughes will issue report on the number of operating drilling platforms in the USA, which is an important indicator of activity in the oil sector of the US economy, having significant impact on the oil prices.
Hari ini pada 19: 00( GMT+ 2) Syarikat Baker Hughes akan mengeluarkan laporan mengenai bilangan operasi pelantar penggerudian di Amerika Syarikat, yang merupakan petunjuk penting aktiviti dalam sektor minyak ekonomi di Amerika Syarikat, mempunyai impak signifikan kepada harga minyak Perkhidmatan medan minyak.

Should automatic billing fail to occur for any reason, Skooly Pte Ltd will issue an electronic invoice indicating that you must proceed manually, within a certain deadline date, with the full payment corresponding to the billing period as indicated on the invoice.
Sekiranya pengebilan automatik tidak akan berlaku untuk apa-apa sebab, Skooly Pte Ltd akan mengeluarkan invois elektronik yang menunjukkan bahawa anda mesti meneruskan secara manual, dalam tempoh tarikh akhir tertentu, dengan bayaran penuh sepadan dengan tempoh pengebilan seperti yang ditunjukkan pada invois.