What is the translation of " WILL ISSUE " in Hebrew?

• ינפיק
• יוציא
• ינפיקו
• יפרסם
• ננפיק
• תוציא
• תפרסם
• תונפק
• להנפיק

Examples of using Will issue in English and their translations into Hebrew

I will issue that warrant.
אני ננפיק צו ש.

The hospital will issue you a pass.
בית החולים הנפיק לך מעבר.

I will issue a warrant for his arrest.
אני ננפיק צו למעצרו.

We will print them, we will issue them.
אנחנו נדפיס אותן, אנחנו ננפיק אותן.

They will issue the new key card.
הם להנפיק כרטיס מפתח החדש.

Security just needs your thumbprint and they will issue a badge.
האבטחה צריכה רק את טביעת האצבע והם ינפיקו תג.

Then they will issue a warrant.
אז הם יוציאו צו.

Will issue a statement in the morning.".
יפרסם הודעה בבוקר.".

Maybe they will issue a correction.
הם בטח יפרסמו תיקון.

If we receive a returned product within 30 days, we will issue a full refund.
אם נקבל מוצר שהוחזר תוך 30 יום, אנו ננפיק החזר מלא.".

Maybe they will issue you a new one.
אולי הם ינפיקו לך אחד חדש.

I will issue my ruling by the close of business today.
אני ננפיק פסק הדין שלי על ידי הקרוב של עסקים היום.

And my office will issue arrest warrants.
נגד הגברים שתקפו אותך… והמשרד שלי ינפיק את צווי המעצר.

I will issue the death certificate, and we will prepare the remains for burial.
אני אנפיק את תעודת הפטירה, ונכין אותו לקבורה.

Then a civil registry judge will issue the official death certificate.
אז שופט ממרשם האוכלוסין ינפיק את תעודת הפטירה הרשמית.

They will issue tokens as a method to buy next-generation mining boards.
הם ינפיקו אסימוני כשיטה לקנות לוחות כרייה דור הבאה.

I doubt the Egyptian authorities will issue a passport to Arthur Simpson.
אני בספק אם השלטונות המצריים ינפיקו דרכון לארתור סימפסון.

KuCoin will issue the Referral Bonus every two hours.
KuCoin ינפיק בונוס ההפניה כל שעות.

The U.S. Department of Agriculture will issue its next crop forecast on Oct. 12.
משרד החקלאות האמריקאי יפרסם תחזית חדשה ב-12 לאוגוסט.

Testogen will issue you with a full refund without any compromise.
Testogen ינפיק לך החזר כספי מלא ללא כל פשרה.

We request that the banking supervision will issue clear and explicit guidelines.
אנו מבקשים כי הפיקוח על הבנקים יוציא הנחיות ברורות ומפורשות.

The F. C. O. Will issue you with a new one in a few days.
ינפיקו לך חדש בתוך מספר ימים.

(Some states, provinces or countries will issue a“Certificate” of incorporation, for example).
(מדינות, מחוזות או מדינות מסוימות ינפיקו תעודת התאגדות, למשל).

I will issue a full refund on receipt, excluding the original delivery charge.
אנו ננפיק החזר כספי מלא על הקבלה, למעט עלות המשלוח המקורית.

In addition, the doctor will issue a referral for computed tomography of the brain.
בנוסף, הרופא יפרסם הפניה לטומוגרפיה ממוחשבת של המוח.

We will issue a full refund on receipt, excluding the original shipping charge.
אנו ננפיק החזר כספי מלא על הקבלה, למעט עלות המשלוח המקורית.

In addition, Camtek will issue 1.7 million new shares for $16.2 million.
במקביל, תבצע קמטק הנפקה של 1.7 מיליון מניות חדשות תמורת 16.2 מיליון דולר.

UCC will issue a transcript upon the student's completion of the semester abroad programme.
UCC תנפיק תמליל על השלמת התלמיד של תוכנית סמסטר בחו"ל…[-].

No judge will issue a warrant based on this.
אף שופט עומד להנפיק צו מבוסס על זה.

The club will issue a more detailed statement once further information has been established.".
המועדון יפרסם הודעה מפורטת יותר, ברגע שיתבהרו הפרטים".