What is the translation of " WILL ISSUE " in Czech?

• vydá
• vystaví
• bude vydávat
• vydají
• vydám

Examples of using Will issue in English and their translations into Czech

Will issue you with a new one in a few days.
Vám vydá nový za pár dní.

My government will issue a strong protest.
Má vláda vznese silný protest.

Will issue you with a new one in a few days.
Zamini vám brzy vydá nový.

So if that's who you are, sign here, and we will issue your visa.
Tak se mi tady podepište a my vám vydáme vízum.

A bench warrant will issue for Mr. Diggle. Where is he?
Na pana Diggla bude vydán příkaz k zadržení. Kde je?.

We are in contact with several types of professional and specialists and will issue information as and when appropriate.
Kde je? Jsme v kontaktu s různými profesionály a specialisty a vydáme informace jakmile to bude vhodné.

Soon, Stan will issue a statement the world won't be able to ignore.
Stan brzy vydá prohlášení, které nebude svět moci ignorovat.

So, unfortunately, there is no judge who will issue a warrant based on the dream of a… a.
A, naneštěstí, neexistuje soudce, který by vydal povolení ¨ založené na snu nějakého… ech.

The Commission will issue a certificate concerning the fight against organised crime and corruption.
Komise vydá osvědčení týkající se boje proti organizovanému zločinu a korupci.

In accordance with the results of this work, the Commission will issue a communication before next summer.
V souladu s výsledky této práce zveřejní Komise do příštího léta své sdělení.

The U.S., of course, will issue a statement condemning our excessive use of force.
USA, samozřejmě, vydají prohlášení odsuzující naše nadměrné použití síly.

We're going to launch the Chad Mining Company which will issue shares to fund exploration for oil.
Založíme společnost Chad Mining, která bude vydávat akcie na zaplacení ropného průzkumu.

And I will issue an alert to all New York residents not to approach or touch any suspicious looking packages.
Aby se drželi dál od podezřelých zásilek. A já vydám varování pro Newyorčany.

Then a civil registry judge will issue the official death certificate.
A pak vydá registrovaný občanský soudce oficiální úmrtní listinu.

This will issue the system to save stack traces that performs the bug check 0xDA SYSTEM_PTE_MISUSE.
To vydá systém pro uložení trasování zásobníku, který provádí chyba zkontrolovat 0xDA SYSTEM_PTE_MISUSE.

Not to approach or touch any suspicious looking packages. And I will issue an alert to all New York residents.
Aby se drželi dál od podezřelých zásilek. A já vydám varování pro Newyorčany.

Two weeks? the court will issue a warrant in… Even if I file for the wiretap.
Soud vydá příkaz… za dva týdny? I když požádám o odposlech.

It is not necessary to be pushing the steam button continually, just press once and the steam will issue without interruption.
Není nutné tisknout přepínač páry neustále, stačí ho stisknout jednou a pára bude vydávána bez přerušení.

Mindy and your nurse Tamra will issue a statement asserting that they love to work here.
Mindy a vaše sestra Tamra vydají prohlášení, kde utvrdí, že milují pracovat tady.

With markets in turmoil, some experts wonder if Democratic candidate Barack Obama will issue a call to break up the banks.
Trhy zasáhl chaos a někteří experti si kladou otázku, jestli demokratický kandidát Barack Obama vydá výzvu k rozbití bank.

What is more, all EU Member States will issue single standard permission for residence and work.
Všechny členské státy EU budou navíc vydávat jediné standardizované povolení k pobytu a práci.

But I will issue a statement condemning the… that I haven't been able to respond, I-I'm really sorry the group's actions in the… strongest terms.
Opravdu mě mrzí, že jsem nemohla reagovat, ale vydám prohlášení velice důrazně odsuzující činy té skupiny.

Is the safety of their staff. and that their main concern right now A spokesman for Applied Holographics says that the company will issue a statement later today.
Je bezpečnost jejich personálu. a že jejich hlavním zájmem právě teď že společnost vydá prohlášení dnes později Mluvčí pro Applied Holographics říká.

The Registry Office will issue your marriage certificate(oddací list) in 30 days 33 in case of a religious ceremony.
Matrika vám vystaví oddací list do 30 dnů v případě církevního sňatku do 33 dnů.

White House press secretary Joyce Armstrong is saying that as of now, president grant will issue no comment regarding war hero Sullivan St. James' possible involvement.
Tisková mluvčí Bílého domu Joyce Armstrongová říká, že od této chvíle neposkytne prezident Grant žádný komentář k možnému zapojení válečného hrdiny.

The Labor Office will issue permits for jobs openings which require a High School diploma("maturita") or a university degree.
ÚP vydává pracovní povolení na pozice, na které zaměstnavatel vyžaduje středoškolské vzdělání s maturitou nebo vysokoškolské vzdělání.

If there is a change in the responsible person for 3C at the plant, only administrative procedures will be necessary to register this change and the authority will issue a" change notice.
V případě změny odpovědné osoby za CCC v závodě se vyžadují pouze administrativní procedury ve smyslu registrace této změny a orgán vystaví„oznámení o změně"„change notice.

Tonight… the U.S. Department of Justice will issue federal arrest warrants for Marie Jordain, Erik Pisier and Jacques Richard.
Dnes večer… ministerstvo spravedlnosti USA vydá federální zatykače na Marie Jordainovou, Erika Pisiera a Jacquese Richarda.

ROBOTICS will issue CUSTOMER a Return Material Authorisation(RMA) and instructions for the return of the product to the authorized U.S.
ROBOTICS vydá ZÁKAZNÍKOVI potvrzení o vrácení materiálu(RMA) seznámí jej s pokyny pro vrácení produktu v některém sběrném středisku U.S.

A spokesman for Applied Holographics says that the company will issue a statement later today… and that their main concern right now is the safety of their staff.
Je bezpečnost jejich personálu. a že jejich hlavním zájmem právě teď že společnost vydá prohlášení dnes později Mluvčí pro Applied Holographics říká.