BREACH Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• പൊട്ടൽ
• ലംഘനം
• ദമ്പതിമാര്
• ഛേദം
• ലംഘനത്തിനു
• ലംഘിക്കുകയാണെങ്കിൽ
• ലംഘന

Examples of using Breach in English and their translations into Malayalam

Security breach.
സുരക്ഷാ പാളിച്ച.

Data Breach Notification.
ഡാറ്റ ലംഘന അറിയിപ്പ്.

Every great castle needs a breach.
ഏതു കോട്ടക്കും ഒരു വിടവ് വേണം.

Explicit breach of contract cover.
സ്പഷ്ടമായ കരാർ ലംഘന പരിരക്ഷ.

We have got a perimeter breach!
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പരിധിവരെ ലംഘനം ലഭിച്ചു!

It is also a breach of health regulations.
ഇത് ആരോഗ്യ നിയമ ലംഘനം കൂടിയാണ്.

Two minutes, then we breach.
രണ്ട് മിനിറ്റ്‌, പിന്നെ നമുക്ക് പൊളിക്കാം.

This is a breach of court proceedings.
ഇത് കോടതി നടപടിക്രമങ്ങളുടെ ലംഘനമാണ്.

Bancor goes offline following security breach.
ബന്ചൊര് ഓഫ്ലൈൻ താഴെ സുരക്ഷാ പൊട്ടൽ പോകുന്നു.

Located the breach.- Bringing him in.
പിളർപ്പിൽ സ്ഥിതി.- അവനെ കൊണ്ടുവരുന്നത്-.

A breach of our duty to His Majesty's Army.
അവിടുത്തെ മഹിമയുടെ സൈന്യത്തോടുള്ള നമ്മുടെ കടമയുടെ ലംഘനം.

Who has some sort of shrinking tech. Breach is an adult male.
ബ്രീച്ച് ടെക് കുറവ് ചില ഉണ്ട് ഒരു ആൺ, ആണ്.

And the breach in the walls was healed by their hands.
മതിലുകൾ ൽ പൊട്ടൽ അവരുടെ കയ്യാൽ സൌഖ്യം വന്നു.

This morning(CEST) Bancor experienced a security breach.
ഈ രാവിലെ( ബ്സ്ത്) ബന്ചൊര് ഒരു സുരക്ഷാ പൊട്ടൽ അനുഭവപ്പെട്ടു.

Dead Cells Into the Breach Return of Obra Dinn.
ശീലിച്ച ആ തലമുറ അല്ലാഹുവിന്റെയോ ഖുറാന്റെയോ പ്രവാചകന്റെയോ പേരില്‍.

Are Last Hearth and Karhold. the first two castles in their path If they breach the Wall.
പിന്നെ അവരുടെ വഴിയിലുള്ള ആദ്യത്തെ രണ്ട് കോട്ടകൾ അവർ വൻമതിൽ തകർത്താൽ.

We treat all complaints about a breach of the privacy laws seriously.
നാം ഗൗരവമായി സ്വകാര്യത നിയമങ്ങൾ ലംഘനം സംബന്ധിച്ച എല്ലാ പരാതികളും കൈകാര്യം.

Article 1 of Protocol 4 of the European Convention on Human Rights prohibits the imprisonment of people for breach of a contract.
മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾക്കായുള്ള യൂറോപ്യൻ കൺവെൻഷന്റെ നാലാം പ്രോട്ടോക്കോൾ ആർട്ടിക്കിൾ 1 കരാർ ലംഘനത്തിനു വേണ്ടി ജനങ്ങളുടെ തടവ് നിരോധിക്കുന്നു.

And they have healed the breach of the daughter of my people lightly, saying, Peace, peace!
എന്റെ ജനത്തിന്റെ മകളുടെ ലംഘനം അവർ നിസ്സാരമായി സുഖപ്പെടുത്തി: സമാധാനം, സമാധാനം!

The chances of a relationship recovering from such a breach of faith are very low.
വിശ്വാസത്തിന്റെ ഇത്തരം ഒരു പൊട്ടൽ ഭേദമാകുമെന്നും ഒരു ബന്ധം സാധ്യത വളരെ കുറവാണ്.

If you believe that a breach of your privacy has occurred, we encourage you to contact us to discuss your concerns.
നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യത ലംഘനം സംഭവിച്ചു വിശ്വസിക്കുന്നു എങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ആശങ്കകൾ ചർച്ച ചെയ്യാൻ ബന്ധപ്പെടാൻ ഞങ്ങൾ.

Crypto exchange platform Bancor has gone offline following a“security breach” that took place Monday morning.
ക്രിപ്റ്റോൺ എക്സ്ചേഞ്ച് പ്ലാറ്റ്ഫോം ബന്ചൊര് ഒരു താഴെ ഓഫ്ലൈൻ പോയിരിക്കുന്നു“ സുരക്ഷാ പൊട്ടൽ” തിങ്കളാഴ്ച രാവിലെ നടന്നു.

And if you fear a breach between the two, bring forth an arbiter from his people and from her people an arbiter, if they desire to set things right; God will compose their differences; surely God is All-knowing, All-aware.
ഇനി, അവര്‍( ദമ്പതിമാര്‍) തമ്മില്‍ ഭിന്നിച്ച് പോകുമെന്ന് നിങ്ങള്‍ ഭയപ്പെടുന്ന പക്ഷം അവന്‍റെ ആള്‍ക്കാരില്‍ നിന്ന് ഒരു മദ്ധ്യസ്ഥനെയും അവളുടെ ആള്‍ക്കാരില്‍ നിന്ന് ഒരു മദ്ധ്യസ്ഥനെയും നിങ്ങള്‍ നിയോഗിക്കുക. ഇരു വിഭാഗവും അനുരഞ്ജനമാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെങ്കില്‍ അല്ലാഹു അവര്‍ക്കിടയില്‍ യോജിപ്പുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌. തീര്‍ച്ചയായും അല്ലാഹു സര്‍വ്വജ്ഞനും സൂക്ഷ്മജ്ഞനുമാകുന്നു.

For because ye did it not at the first, Yahweh our God made a breach upon us, for that we sought him not after the due order.
ആദിയിൽ നിങ്ങൾ തന്നേ അതു ചെയ്യായ്കകൊണ്ടു നമ്മുടെ ദൈവമായ യഹോവ നമുക്കു ഛേദം ഉണ്ടാക്കി; നാം അവനെ നിയമപ്രകാരമല്ലല്ലോ അന്വേഷിച്ചതു.

In expressly reserves all copyright and trademark in this website and in all documents and information on this website and reserves the right to take action against you if you breach any of these terms.
In എല്ലാ പകർപ്പവകാശവും വ്യാപാരമുദ്രയും വ്യക്തമായി കരുതിവച്ചിരിക്കുന്നു ഈ വെബ്‌സൈറ്റിലും ഈ വെബ്‌സൈറ്റിലെ എല്ലാ രേഖകളിലും വിവരങ്ങളിലും ഈ നിബന്ധനകളിലേതെങ്കിലും നിങ്ങൾ ലംഘിക്കുകയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കെതിരെ നടപടിയെടുക്കാനുള്ള അവകാശം നിക്ഷിപ്തമാണ്.

For because ye did it not at the first, the LORD our God made a breach upon us, for that we sought him not after the due order.
ആദിയില്‍ നിങ്ങള്‍ തന്നേ അതു ചെയ്യായ്കകൊണ്ടു നമ്മുടെ ദൈവമായ യഹോവ നമുക്കു ഛേദം ഉണ്ടാക്കി; നാം അവനെ നിയമപ്രകാരമല്ലല്ലോ അന്വേഷിച്ചതു.

Japanese cryptocurrency exchange Coincheck confirmed that $524 million worth of digital currency has been stolen- likely making it the largest single hack on an exchange, even outweighing the Mt. Gox breach of 2014.
ജാപ്പനീസ് ച്ര്യ്പ്തൊചുര്രെന്ച്യ് എക്സ്ചേഞ്ച് ചൊഇന്ഛെച്ക് സ്ഥിരീകരിച്ചു$ 524 ഡിജിറ്റൽ കറൻസി ദശലക്ഷം രൂപയുടെ മോഷണം- സാധ്യത ഉള്ളതുകൊണ്ട് അത് ഒരു എക്സ്ചേഞ്ചില് വലിയ ഒറ്റ തീര്ത്തും making, പോലും മത്താ ഒഉത്വെഇഘിന്ഗ്. എന്ന Mt. Gox എന്ന പൊട്ടൽ 2014.

For because ye bare it not at the first, Jehovah our God made a breach upon us, for that we sought him not according to the ordinance.
ആദിയിൽ നിങ്ങൾ തന്നേ അതു ചെയ്യായ്കകൊണ്ടു നമ്മുടെ ദൈവമായ യഹോവ നമുക്കു ഛേദം ഉണ്ടാക്കി; നാം അവനെ നിയമപ്രകാരമല്ലല്ലോ അന്വേഷിച്ചതു.

But the antenna and the blood, really, managed to seal the breach in my suit which kept me alive, even though the crew must have thought I was dead.
എന്നാൽ ആന്റിനയും രക്തവും, കൂടിച്ചേർന്ന് എന്റെ സ്യൂട്ടിലെ ദ്വാരം അടക്കാൻ കാരണമായതിനാൽ എനിക്ക് ജീവൻ ബാക്കികിട്ടി, ഞാൻ മരിച്ച്പോയിരിക്കും എന്നാണ് എന്റെ ക്രൂ കരുതീട്ടുണ്ടാകുക.

Negligent act, negligent error, negligent omission, negligent misstatement, negligent misrepresentation or breach of any express or implied contractual duty to use reasonable care and skill.
അശ്രദ്ധ കൊണ്ടുള്ള പ്രവൃത്തി, തെറ്റ്, ഉപേക്ഷണം, തെറ്റായ പ്രസ്താവന, തെറ്റായ അവതരണം, അല്ലെങ്കിൽ ആവശ്യമായ ശ്രദ്ധയും കഴിവും ഉപയോഗിച്ചുകൊള്ളാമെന്ന പ്രസ്താവിതമോ സൂചിതമോ ആയ കരാർ ചുമതലയുടെ ലംഘനം.