Examples of using Justified in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
I was justified in my actions.
എന്റെ ചെയ്തികളില് ഒരു ശരിമയുണ്ടായിരുന്നു.Under certain circumstances war is justified.
Was not Abraham… justified by works?
പ്രവ്യത്തികളാൽ നീതീകരിക്കപ്പെട്ട സ്ത്രീ?/ Who was justified by her works?Of course you believe your beliefs are justified.
താങ്കള്ക്ക് താങ്കളുടെ വിശ്വാസങ്ങള് ശരിയാണെന്നു കരുതാം.God alone will be justified, and he remains an invincible King for eternity.
ദൈവം മാത്രം നീതീകരണം ചെയ്യും, അവൻ നിത്യതയിൽ ഒരു അജയ്യനായ രാജാവ് തുടരുന്നു.
People also translate
Who went home justified?
നീതികരിക്കപ്പെട്ടവനായി വീട്ടിലേക്ക് പോയതാര്?/ Who went home justified?Being now justified by his blood… we have now received the atonement.
Home Featured Since we have now been justified by His blood( അവന്റെ രക്തത്താല് നീതീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ട്).So who went home justified?
നീതികരിക്കപ്പെട്ടവനായി വീട്ടിലേക്ക് പോയതാര്?/ Who went home justified?Thus is the Word of thy Lord justified concerning those who do wrong: that they believe not.
അപ്രകാരം ധിക്കാരം കൈക്കൊണ്ടവരുടെ കാര്യത്തില്, അവര് വിശ്വസിക്കുകയില്ല എന്നുള്ള നിന്റെ രക്ഷിതാവിന്റെ വചനം സത്യമായിരിക്കുന്നു.Who went to his house justified?
നീതികരിക്കപ്പെട്ടവനായി വീട്ടിലേക്ക് പോയതാര്?/ Who went home justified?In this wise is the word of thy Lord justified on those who transgress: that they shall not come to believe.
അപ്രകാരം ധിക്കാരം കൈക്കൊണ്ടവരുടെ കാര്യത്തില്, അവര് വിശ്വസിക്കുകയില്ല എന്നുള്ള നിന്റെ രക്ഷിതാവിന്റെ വചനം സത്യമായിരിക്കുന്നു.Notice who is going home justified?
നീതികരിക്കപ്പെട്ടവനായി വീട്ടിലേക്ക് പോയതാര്?/ Who went home justified?Often, this mistake is made and justified by the fact that the plant is still growing and this is already provided for at the beginning.
പലപ്പോഴും, ഈ തെറ്റ് നിർമ്മിക്കപ്പെടുകയും, പ്ലാന്റ് ഇപ്പോഴും വളരുകയും ചെയ്യുന്ന വസ്തുതയാൽ ന്യായീകരിക്കുകയും ഇതിനകം ആദിയിൽ തന്നെ ലഭ്യമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.But both are with a justified man.
എന്നാൽ ഇരുവരും ഒരു നീതീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു മനുഷ്യനോടു ആകുന്നു.I tell you, this man went down to his house justified rather than the other; for everyone who exalts himself will be humbled, but he who humbles himself will be exalted.".
അവന് നീതീകരിക്കപ്പെട്ടവനായി വീട്ടിലേക്കു പോയി; മറ്റവന് അങ്ങനെയല്ല. തന്നെത്താന് ഉയര്ത്തുന്നവന് എല്ലാം താഴ്ത്തപ്പെടും; തന്നെത്താന് താഴ്ത്തുന്നവന് എല്ലാം ഉയര്ത്തപ്പെടും എന്നു ഞാന് നിങ്ങളോടു പറയുന്നു.Jesus said he went home justified.
യേശു പറഞ്ഞത് ഒടുവില് അവന് നീതീകരിക്കപ്പെട്ടവനായി വീട്ടില് പോയി എന്നാണ്.Then one against whom the Word of punishment justified(equal to the one who avoids evil). Will you(O Muhammad SAW) rescue him who is in the Fire?
അപ്പോള് വല്ലവന്റെ കാര്യത്തിലും ശിക്ഷയുടെ വചനം സ്ഥിരപ്പെട്ടു കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കിലും( അവനെ നിനക്ക് സഹായിക്കാനാകുമോ?) അപ്പോള് നരകത്തിലുള്ളവനെ നിനക്ക് രക്ഷപ്പെടുത്താനാകുമോ?A publican prayed and went home justified;?
നീതികരിക്കപ്പെട്ടവനായി വീട്ടിലേക്ക് പോയതാര്?/ Who went home justified?I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
അവന് നീതീകരിക്കപ്പെട്ടവനായി വീട്ടിലേക്കു പോയി; മറ്റവന് അങ്ങനെയല്ല. തന്നെത്താന് ഉയര്ത്തുന്നവന് എല്ലാം താഴ്ത്തപ്പെടും; തന്നെത്താന് താഴ്ത്തുന്നവന് എല്ലാം ഉയര്ത്തപ്പെടും എന്നു ഞാന് നിങ്ങളോടു പറയുന്നു.The judgments of the Lord are true, justified in themselves.
യഹോവയുടെ വിധികൾ സത്യവും ആകുന്നു, സ്വയം നീതീകരണം.Overall, if a patient reports the typical radiating pain in one leg combined with a positive result on one or more neurological tests indicating nerve root tension orneurological deficit the diagnosis of sciatica seems justified.
മൊത്തത്തിൽ, ഒരു രോഗിക്ക് ഒരു കാലിൽ സാധാരണ റേഡിയറ്റിംഗ് വേദന റിപ്പോർട്ടുചെയ്താൽ, ഒന്നോ അതിലധികമോ ന്യൂറോളജിക്കൽ ടെസ്റ്റുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് നർമ്മ റൂട്ട് ടെൻഷൻ അല്ലെങ്കിൽന്യൂറോളജിക്കൽ ഡീമിറ്റി സൂചിപ്പിക്കുന്നത് സന്ധിസ്ഥയുടെ രോഗനിർണയം ന്യായീകരിക്കാവുന്നതായി തോന്നുന്നു.When we got more of him, then[Justified] got more of him.
അങ്ങനെ കൂടുതല് തിന്മകള് നാം ചെയ്യുമ്പോള് സാത്താന് കൂടുതല് ശക്തി കിട്ടുന്നു.Thou also, which hast judged thy sisters, bear thine own shame for thy sins that thou hast committed more abominable than they: they are more righteous than thou: yea, be thou confounded also, and bear thy shame,in that thou hast justified thy sisters.
സഹോദരിമാരെ ന്യായം വിധിച്ചിരിക്കുന്ന നീയും നിന്റെ ലജ്ജ വഹിക്ക; നീ അവരെക്കാള് അധികം മ്ളേച്ഛതയായി പ്രവര്ത്തിച്ചരിക്കുന്ന നിന്റെ പാപങ്ങളാല് അവര് നിന്നെക്കാള് നീതിയുള്ളവരല്ലോ; അതേ,നീ നിന്റെ സഹോദരിമാരെ നീതീകരിച്ചതില് നാണിച്ചു നിന്റെ ലജ്ജ വഹിച്ചുകൊള്ക.You see then that by works, a man is justified, and not only by faith.
അങ്ങനെ മനുഷ്യന് വെറും വിശ്വാസത്താലല്ല പ്രവൃത്തികളാല് തന്നേ നീതീകരിക്കപ്പെടുന്നു എന്നു നിങ്ങള് കാണുന്നു.But is all this ten-year thinking justified?
എന്നാൽ ഈ ചിന്തകളുടെയെല്ലാം അംഗീകാരം മുഴുവൻ മാനവരാശിക്കും അവകാശപ്പെട്ടതാണോ?The mystery of godliness is great:God was revealed in the flesh, justified in the spirit, seen by angels, preached among the nations, believed on in the world, and received up in glory.
അവന് ജഡത്തില് വെളിപ്പെട്ടു; ആത്മാവില് നീതീകരിക്കപ്പെട്ടു; ദൂതന്മാര്ക്കും പ്രത്യക്ഷനായി; ജാതികളുടെ ഇടയില് പ്രസംഗിക്കപ്പെട്ടു ലോകത്തില് വിശ്വസിക്കപ്പെട്ടു; തേജസ്സില് എടുക്കപ്പെട്ടു എന്നിങ്ങനെ ദൈവഭക്തിയുടെ മര്മ്മം സമ്മതമാംവണ്ണം വലിയതാകുന്നു.Jesus said it was he that went home justified.
യേശു പറഞ്ഞത് ഒടുവില് അവന് നീതീകരിക്കപ്പെട്ടവനായി വീട്ടില് പോയി എന്നാണ്.There was not one but belied the apostles, wherefore justified was My wrath.
ദൈവദൂതന്മാരെ തള്ളിപ്പറയാത്ത ആരും അവരിലില്ല. അതിനാല് എന്റെ ശിക്ഷ അനിവാര്യമായിത്തീര്ന്നു.Have I sinned, and done that which is evil in your sight;that you may be proved right when you speak, and justified when you judge.
നിന്നോടു തന്നേ ഞാന് പാപം ചെയ്തു;നിനക്കു അനിഷ്ടമായുള്ളതു ഞാന് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. സംസാരിക്കുമ്പോള് നീ നീതിമാനായും വിധിക്കുമ്പോള് നിര്മ്മലനായും ഇരിക്കേണ്ടതിന്നു തന്നേ.
