JUSTIFIED Meaning in Marathi - translations and usage examples

• नीतिमान
• न्याय्य
• नीतिमात ठरविले

Examples of using Justified in English and their translations into Marathi

But both are with a justified man.
पण दोन्ही एक न्याय्य मनुष्य आहेत.

Justified if they are sent back to their countries.
कायद्यानुसार त्यांना त्यांच्या देशांमध्ये परत पाठविले जाईल.

Police violence is justified.
पण पोलिसांची हिंसा ही अस्ताव्यस्त आहे.

He prefers the newly justified, and he glories that he has God for his father.
तो नव्याने नीतिमान ठरविले पसंत, आणि तो__ वडिलांना साठी देव आहे, या glories.

GORANI: He's right and justified.
कृतवर्मा: सीनूचंही बरोबर आहे आणि मयाहुराचंही बरोबर आहे.

The app justified it is worth providing high quality and consistent visual and audio results.
अनुप्रयोग तो वाचतो आहे उच्च गुणवत्ता आणि सुसंगत श्राव्य आणि दृश्य परिणाम प्रदान नीतिमान.

Every penny spent must be justified.
त्यामुळं खर्च होणाऱ्या प्रत्येक रुपयाचा योग्य__ परिणाम झाला पाहिजे.

The removal of ATMs in Sweden often justified they used little and is unprofitable.
स्वीडन मध्ये एटीएम काढण्याची अनेकदा ते थोडे वापरले आणि निरुपयोगी आहे नीतिमान.

The company always contributes to win the market by high-quality products, first-rate service, as justified price.
कंपनी नेहमी उच्च दर्जाचे उत्पादने, पहिल्या दर सेवा बाजारात विजय न्याय्य किंमत वाटा आहे.

Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ." Romans 5: 1.
म्हणून विश्वासाने नीतिमान ठरविले आहे, आम्ही आमच्या प्रभु येशू ख्रिस्ताद्वारे देवाकडून शांति मिळाली आहे." रोमन्स 5: 1.

Of which the prescription must be medically approved, justified and known by the government.
त्यापैकी औषधोपचार चिकित्सकीय मंजूर करणे आवश्यक आहे, न्यायसंगत आणि सरकारद्वारे ज्ञात आहे.

And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.
तुझ्या सेवकाचा न्यायनिवाडा करु नकोस. कारण हे देवा, कोणीही जिवंत व्यक्ती तुझ्या दृष्टीने निरपराधी ठरत नाही.

Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;
ज्याअर्थी विश्वासाने आपल्याला नीतिमात ठरविले आहे त्याअर्थी__ विश्वासाचा परिणाम म्हणून आपल्याला येशू ख्रिस्ताद्वारे देवाकडून शांति मिळाली आहे.

The false text also gives not a realistic overview of typographic grayscale, especially in the case of justified text.
खोटे मजकूर विशेषत: न्याय्य मजकूर बाबतीत, नाही टायपोग्राफीतील ग्रेस्केल एक वास्तववादी वातावरण विहंगावलोकन देते.

But you were washed, you were sanctified, you were justified in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of.
पण आपण धुऊन होते, तुम्हाला देवाच्या सेवेला समर्पित होते, प्रभु येशू ख्रिस्ताच्या नावात आणि देवाच्या आत्म्यामध्ये नीतिमान होते.

However, after several years of studies using Turkers, we can now conclude that this skepticism is not particularly justified.
तथापि, तुर्कीर्स वापरुन अनेक वर्षांच्या अभ्यासानंतर, आम्ही आता निष्कर्ष काढू शकतो की हे संशयवाद विशेषतः न्याय्य नाही.

Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ: Romans 5:1.
ज्याअर्थी विश्वासाने आपल्याला नीतिमात ठरविले आहे त्याअर्थी__ विश्वासाचा परिणाम म्हणून आपल्याला येशू ख्रिस्ताद्वारे देवाकडून शांति मिळाली आहे. रोमकरांस 5:1.

The reason for this is that we implemented a small(so we didn't need to retest everything) yet influential change(which justified a release).
या साठी कारण आम्ही लहान राबविण्यात आहे( आम्ही सर्वकाही retest आवश्यकता नाही) अद्याप परिणामकारक बदल( जे प्रकाशन समायोजित).

But if, while we sought to be justified in Christ, we ourselves also were found sinners, is Christ a servant of sin?
पण जर, आम्ही ख्रिस्तामध्ये नीतिमान होण्याचे पाहतो, तर आम्ही यहूदीसुद्धा विदेश्यांप्रमाणे पापी असे आढळतो. याचा अर्थ असा आहे की, ख्रिस्पापाचा सेवक आहे काय?

Therefore, recommendations for taking a small dose of carbohydrate carbohydrate immediately before exercise, as well as every 15 minutes of exercise, are justified.
म्हणूनच व्यायाम करण्यापूर्वी ताबडतोब कर्बोदकांमधे कार्बोहायड्रेटचे लहान डोस घेण्याची शिफारशी तसेच व्यायाम करण्याच्या प्रत्येक 15 मिनिटांच्या शिफारशी योग्य आहेत.

But if, while we seek to be justified by Christ, we ourselves also are found sinners, is therefore Christ the minister of sin?
पण जर, आम्ही ख्रिस्तामध्ये नीतिमान होण्याचे पाहतो, तर आम्ही यहूदीसुद्धा विदेश्यांप्रमाणे पापी असे आढळतो. याचा अर्थ असा आहे की, ख्रिस्पापाचा सेवक आहे काय?

According to a report by Jeremy Johnson(a political scientists who assisted in the investigation), mailers“were sent to 64,265 voters identified as likely liberal to centrist leaning in Democratic leaning precincts and 39,515 voters identified as conservative to centrist in Republican leaning precincts. The researchers justified the disparity between Democratic and Republican numbers on grounds that they anticipated turnout to be significantly lower among Democratic voters.” Does this change your assessment of the research design? If so, how?
जेरेमी जॉन्सन यांनी एक अहवाल( तपास मदत राजकीय शास्त्रज्ञ) त्यानुसार, mailers" रिपब्लिकन ओढा त्यावरील राजकारणातील नेमस्त करण्यासाठी लोकशाही प्रवृत्ती त्यावरील आणि 39.515 मतदार पुराणमतवादी म्हणून ओळखले मध्ये ओढा राजकारणातील नेमस्त शक्यता उदारमतवादी म्हणून ओळखले 64.265 मतदार पाठविण्यात आले होते. संशोधक लोकशाही मतदारांमध्ये लक्षणीय कमी मतदान झाले उद्भवणाऱ्या त्या कारणास्तव डेमोक्रॅटिक आणि रिपब्लिकन क्रमांक दरम्यान वय नीतिमान." या संशोधन रचना__ मूल्यांकन बदलू का? असल्यास, तो कसा?

Terrorism can never be justified, because violence generates violence and because no act of terror against the civilian population of any country can be perpetrated in the name of any cause.
दहशतवाद कधीही न्याय्य होऊ शकत नाही कारण हिंसा हिंसा उत्पन्न करते आणि कोणत्याही देशाच्या नागरिकांच्या विरोधात दहशतवादाचा कोणताही कारवाई कोणत्याही कारणास्तव केला जाऊ शकत नाही.

But since we know that man is not justified by works of the law but through faith in Jesus Christ, even we have believed in Christ Jesus, that we may be justified by faith in Christ and not by observing the law.
पण आमचा मनुष्य, नियमशास्त्रातील कृत्यांनी तर येशू ख्रिस्तावर विश्वास माध्यमातून नीतिमान ठरत नाही म्हणून आम्ही ख्रिस्तावर विश्वास ठेवतात, नीतिमान केले जाऊ शकते नाही कायदा निरीक्षण करून ख्रिस्त येशूमध्ये विश्वास ठेवला आणि आहे माहित आहे.

The banks justify himself by bank branches will be safer that way.
बँका बँक शाखा स्वत: ला समायोजित सुरक्षित मार्ग असेल.

Or they would have been justifying themselves.
या कामासाठी योग्य तो मोबदला पण ते देणार होते.

In this way justifies it's actions.
अशा प्रकारे ते क्रिया समर्थन.

To repeat, people buy with emotion and justify the purchase with logic.
पुन्हा सांगायचे तर, लोक भावनांनी खरेदी करतात आणि तार्किकतेने खरेदीचे औचित्य सिद्ध करतात.

People buy with emotion and justify their decisions with logic.
लोक भावनांनी खरेदी करतात आणि त्यांच्या निर्णयाचे तर्कसंगत समर्थन करतात.

Developers will see the benefit of justifying their effort with the additional SNAP size, rather than showing a lower productivity of Function point/effort.
विकासक अतिरिक्त स्नॅप आकार त्यांच्या प्रयत्न समर्थन लाभ दिसेल, ऐवजी कार्य बिंदू/ प्रयत्न कमी उत्पादकता दर्शवित पेक्षा.