JUSTIFIED Meaning in Malay - translations and usage examples

• wajar
• dibenarkan
• justifikasi
• dijustifikasikan
• justified
• membenarkan
• mewajarkan

Examples of using Justified in English and their translations into Malay

His death Will be justified.
Dia akan dihukum mati.

Justified is on Amazon Prime.
Mudahnya ialah di Amazon Prime.

Murder is never justified.
Membunuh memang tak patut.

Collected for justified and legitimate purposes.
Dikumpulkan secara adil dan untuk tujuan yang sah sahaja.

But is the price justified?
Tetapi adakah harganya berpatutan?

Justified the use of folk recipes for the preparation of protective equipment.
Berlandaskan penggunaan resipi rakyat untuk penyediaan peralatan pelindung.

This time it justified its name.
Kali ini ia membenarkan namanya.

Do you think SMS lingo usage is justified?
Pada pendapat anda adakah bahasa SMS memudahkan?

Sets whether the menu item appears justified at the right side of a menu bar.
Tetapkan sama ada item menu kelihatan terlaras pada sisi kanan palang menu.

Last question.- Is this budget justified?
Adakah belanjawan ini munasabah? Soalan terakhir?

Certainly justified regardless of the cost. Much obliged to you!"---by Guppy-Meta.
Sudah tentu wajar tanpa mengira kos. Banyak diwajibkan kepadamu!"--- oleh Guppy-Meta.

But his fear is justified, dear.
Tapi ketakutannya ada benarnya, sayang.

Today… every call my superior officer made was right and justified.
Hari ini setiap panggilan yang pegawai tinggi saya buat adalah betul dan adil.

And, since in the law no one is justified with God, this is manifest:“For the just man lives by faith.”.
Dan, kerana dalam undang-undang tidak ada yang dibenarkan dengan Allah, ini adalah nyata:" Mengenai orang hanya hidup dengan iman.".

How is knowledge constructed and justified?
Bagaimana pengetahuan dibina dan diasimilasikan.

Such a move, from her point of view, is justified- it is a soft toy- the first gift of her fiance after meeting.
Langkah sedemikian, dari sudut pandangannya, adalah wajar- ia adalah mainan lembut- hadiah pertama tunangnya selepas bertemu.

Through the testing, it ended up clear that a few themes were extremely definite and justified their very own different audits.
Melalui ujian, ia menjadi jelas bahawa beberapa tema sangat jelas dan justifikasi audit mereka sendiri yang berbeza.

Act done by a person justified, or by mistake of fact believing himself justified by law.
Perbuatan yang dilakukan oleh seseorang yang dijustifikasikan, atau oleh kerana silapfaham fakta percaya dirinya dijustifikasikan oleh undang-undang.

For example, if a market instrument is very volatile, a higher margin requirement would normally be justified.
Sebagai contoh, jika instrumen pasaran adalah sangat tidak menentu, keperluan margin yang lebih tinggi biasanya akan dijustifikasikan.

It poses the main question of"If evil has a justified reason to win, can it win and triumpg over good in the end?".
Ia menimbulkan persoalan utama" jika kejahatan mempunyai alasan yang wajar untuk menang, boleh ia menang dan triumpg lebih baik akhirnya?".

They have become a dominant language of political struggle, in which the actions of governments and other institutions are judged, justified and challenged.
Mereka telah menjadi bahasa perjuangan politik dominan, di mana tindakan kerajaan dan institusi lain dinilai, dibenarkan dan dicabar.-.

(b) If the Provider recognizes the Client's complaint as justified, it shall provide a revision of the Job at its own expense.
( B) Jika Pembekal mengiktiraf aduan Pelanggan sebagai wajar, ia hendaklah menyediakan semakan menerusi atas perbelanjaannya sendiri.

Often, this mistake is made and justified by the fact that the plant is still growing and this is already provided for at the beginning.
Sering kali, kesilapan ini dibuat dan dibenarkan oleh hakikat bahawa tumbuhan masih berkembang dan ini telah disediakan pada mulanya.

The API starting material itself needs to be proposed and its choice justified by the manufacturer and accepted as such by assessors.
API bahan permulaan sendiri perlu dicadangkan dan pilihan mereka dibenarkan oleh pengilang dan diterima sedemikian oleh penilai.

The five conservative justices justified this bizarre decision by disingenuously arguing that a face-to-face, bilateral process was“fundamental” to arbitration.
Lima hakim konservatif membenarkan keputusan aneh ini dengan tidak sengaja mengatakan bahawa proses bilateral, secara bersemuka, adalah" asas" bagi timbang tara.

And I said: So then, it is without purpose that I have justified my heart and washed my hands among the innocent.
Dan aku berkata: Sebab itu, ia adalah tanpa maksud itu saya mempunyai justifikasi hati saya dan membasuh tangan-Ku di antara mereka yang tidak bersalah.

In part, their reluctance to leave the house and do something is justified, since each meeting with them is accompanied only by regrets that she was appointed and took place.
Sebahagiannya, keengganan mereka untuk meninggalkan rumah dan melakukan sesuatu adalah wajar, kerana setiap pertemuan dengan mereka disertai hanya oleh penyesalan bahawa dia dilantik dan berlaku.

And if with regard to the katana this looks absolutely fair and justified, then the loud world fame of the shuriken causes some bewilderment.
Dan jika berkenaan dengan katana ini kelihatan sangat adil dan wajar, maka ketenaran dunia yang kuat dari shuriken menyebabkan beberapa kebingungan.

ECHA's draft report concludes that the existing restriction is justified and that no further risk reduction measures are needed to reduce the exposure of children to DINP and DIDP.
Dalam laporan drafnya, ECHA menyimpulkan bahawa sekatan yang sedia ada adalah wajar dan tiada langkah pengurangan risiko yang lebih diperlukan untuk mengurangkan pendedahan kanak-kanak kepada DINP dan DIDP.

The API starting material should be fully characterized and suitable specifications proposed and justified, including, at a minimum, control for identity, assay, impurity content and any other critical attribute of the material.
Bahan API bermula harus dicirikan sepenuhnya dan spesifikasi sesuai dicadangkan dan dibenarkan, Termasuk, sekurang-kurangnya, kawalan untuk identiti, assay, kandungan bendasing dan apa-apa sifat kritikal lain bahan.