What is the translation of " JUSTIFIED " in Hebrew?

• מוצדק
• הצדיק
• הצדקה
• צודק
• justified
• שמצדיק
• כמוצדקת
• להצדקת
• נצדק
• שיצדיקו
• היה מוצדק

Examples of using Justified in English and their translations into Hebrew

Was that delay justified?
האם העיכוב היה מוצדק?

Justified or not, the men no longer ha faith in me.
בצדק או שלא, לאנשים כבר אין אמון בי.

And yes, it was justified.
וכן, היתה לזה הצדקה.

I justified it, and I said,"This is the cost of revolution.
הצדקתי את זה, ואמרתי,"זהו מחיר המהפכה.

Was that killing justified?
האם ההרג היה מוצדק?

Which justified your torturing and then murdering him, sir?
אשר מצדיק את העינוי שלך ואזלרצוחאותו, אדוני?

From the album Justified.
מתוך האלבום Justified.

Would it have justified the actions taken by the security forces?
האם אז היתה הצדקה להתנהגות כוחות הבטחון?

When was murder justified?
מתי בדיוק הצדקתי רצח?

Have they justified the amount of money we are spending on them?
האם היא מצדיקה את סכום הכסף שאנו משלמים לה?

Was his confidence justified?
האם האמון היה מוצדק?

Is that how you justified lying to your wives?
ככה אתה מצדיק את השקרים לנשים שלך?

דAbe רB lovers and she left justified.
דאבה רב' עזבה לאוהביה ולה הצדקה.

But the results justified the wait.
אבל התוצאה מצדיקה את ההמתנה.

Then, and only then, is that label is justified.
אז, ורק אז, לגרסת הכיסוי יש הצדקה.

Red card was not justified, I think.
אני חושב שהכרטיס האדום היה מוצדק.

Of course not every complaint is serious or justified.
כמובן, לא כל תלונה היא נכונה או צודקת.

It's about time he justified his position here.
הגיע הזמן שהוא יצדיק את מקומו כאן.

It might not have been the best decision, but it was justified.
זו אולי לא היתה ההחלטה הכי טובה, אבל היא היתה צודקת.

Pop vocal album:"Justified," Justin Timberlake.
האלבום הבינלאומי:"Justified", ג'סטין טימברלייק.

All the administration has to say is"terror," and they seem justified.
הממשל רק צריך להגיד"טרור", ונראה שיש להם הצדקה.

Were those other officers justified in killing this kid?
השוטרים האלה צדקו כשהרגו את הבחור הזה?

He justified everything by claiming that Allah wanted it this way.
הם מצדיקים חלק מהתנהגויותיהם בטענה שאלוהים רוצה שהם ינהגו כך.

Cordelia belongs to the"justified" camp.
קורדיליה שייכת לצד הצודק.

The universe was justified, the universe suddenly usurped the unlimited dimension of hope.
היקום היה מוצדק, היקום לפתע בגזל הממדים ללא הגבלה של תקווה.

It turns out to be particularly justified in apartment buildings.
מתברר שיש הצדקה מיוחדת בבנייני דירות.

From the point of view of modern science he was of course completely justified.
מנקודת המבט של המדע המודרני הוא כמובן צדק בהחלט.

You just single-handedly justified the existence of this site!
כל הכבוד… הפוסט הזה לבדו מצדיק את קיומו של האינטרנט!

Nobody[in Hamas] is asking if the loss of[Palestinian] life if justified.”?
איש לא שואל האם היתה הצדקה לאובדן חיי האדם[הפלסטינים]?

Twenty percent said that the threat which the West poses to Islam justified violence.
עשרים אחוזים השיבו כי האיום שהמערב מהווה מול האיסלאם מצדיק אלימות.