What is the translation of " RIGHTEOUS " in Hebrew?

• נכונות
• צדיק
• ישר
• צדקני
• righteous
• צודק
• חסידי
• הצודק
• חסידי אומות ה עולם
• צדיקם
• הצודקים

Examples of using Righteous in English and their translations into Hebrew

But that was righteous anger!
זה כעס צדקני!

A Righteous Among the Nations.
בין חסידי אומות העולם.

Sword of the Righteous.".
חרב של חסידי אומות העולם".

The“ Righteous Among the Nations.
שום חסידי אומות העולם.

Only the lord can be righteous.
רק האל יכול להיות צודק.

You feel righteous, all puffed-up?
אתה מרגיש צדקני, מנופח?-לא,?

The Sword of the Righteous.".
החרב של חסידי אומות העולם.".

There was a righteous struggle against repression and injustice.
היה מאבק צודק כנגד דיכוי וחוסר צדק.

Killing can be a righteous act.
הרג יכול להיות מעשה צודק.

Also to punish the righteous is not good, nor to flog officials for their integrity.
גם ענוש לצדיק לא טוב להכות נדיבים על ישר׃.

I felt a surge of righteous anger.
אני מרגישה פרץ של כעס צדקני.

The stories of Righteous Among the Nations who devoted their lives to Sport.
סיפוריהם של חסידי אומות העולם שהקדישו חייהם לספורט.

Noah, says the Torah, was a righteous man.
נוח, אומרת התורה, היה אדם ישר.

If you were really so righteous, it would be you in that thing.
אם היית כזה צודק, אז היית אתה בדבר הזה.

Overall, you were able to take a really righteous path.
באופן כללי הייתם מסוגלים ללכת בנתיב ישר מאוד.

The Stories of Six Righteous Among the Nations.
סיפורם של שישה חסידי אומות.

Have you read Jonathan Haidt's"The Righteous Mind"?
האם קראת את ספרו של ג'ונתן היידט, the righteous mind?

You think you're a righteous man but you're not.
אתה חושב שאתה איש צודק אבל אתה לא.

Then she, and maybe dozens of others, are persecuted by a righteous mob.
והיא, ואולי תריסר אחרות, נרדפות ע"י המון צדקני.

I became a self- righteous advocate.
הפכתי לסנגור צדקני.

Have you ever read Jonathan Haidt's work, most particularly his book‘The Righteous Mind'?
האם קראת את ספרו של ג'ונתן היידט, the righteous mind?

The Bachelorette but with righteous politics and, you know, world influence.
אבל עם פוליטיקה צדקנית והשפעות עולמיות.

Have you read any of Jonathan Haidt's(The Righteous Mind) work?
האם קראת את ספרו של ג'ונתן היידט, the righteous mind?

The Righteous Brothers were originally an American musical duo of BillMedley and BobbyHatfield.
The Righteous Brothers(הרייצ'ס ברדרס) היו צמד מוזיקלי אמריקני המורכב מביל מדלי ובובי הטפילד.

Oh God, Your judgment is real, righteous and holy.
הו אלוהים, משפטך אמיתי, צודק וקדוש.

Many fellow practitioners stayed very righteous in the intense environment of certain prisons.
מתרגלים עמיתים רבים נשארו ישרים מאוד בסביבה האינטנסיבית של בתי כלא מסוימים.

Thus far, some 23,700 people have been recognized as Righteous Among the Nations.
עד היום הוכרו על ידי יד ושם 23, 700 חסידי אומות עולם.

The judge said the bust wasn't righteous and let him walk.
השופט אמר שהמעצר לא היה צודק ונתן לו ללכת.

Some 450 individuals were recognized as Righteous Among the Nations.
כ-450 בני אדם הוכרו חסידי אומות העולם.