STRAIN Meaning in Marathi - translations and usage examples

• ताण

Examples of using Strain in English and their translations into Marathi

Strain the tea leaves out.
काचारांतून चहा बाहेर जातो.

Highly stable strain screening technology.
अत्यंत स्थिर ताण स्क्रिनिंग तंत्रज्ञान.

Strain clamps are made of.
मानसिक ताण clamps बनलेले आहेत.

Metal strength member provides excellent strain performance.
मेटल शक्ती सदस्य उत्कृष्ट ताण कामगिरी पुरवते.

This year's strain seems particularly bad.
हे पर्व संपल्याचं अतिशय वाईट वाटतंय.

It's a polypeptide hormone that is created by taking a strain of E.
हे ई ताण घेऊन बनवले आहे की एक polypeptide संप्रेरक आहे.

Strain, sweeten with honey, and drink.
मानसिक ताण, मध सह गोड करणे किंवा होणे, आणि पेय.

After 5 minutes strain the tea and drink it warm.
पाच मिनिटांनी तुळशीचा चहा गाळून घ्यावा व गरम असताना प्यावा.

Strain Clamp PA-3000-We Jera have launche….
मानसिक ताण पकडीत घट्ट बाप- 3000- आम्ही Jera launche आहे….

A single excessive strain or injury may cause a herniated disc.
एकच जास्त ताण किंवा इजा एक herniated डिस्क होऊ शकते.

Strain and wash the rice a few times in cold water.
चणाडाळ व तांदूळ थोडावेळ भिजवून थोड्या पाण्यात शिजवून ठेवावा.

People no longer have the time to read long texts and strain their eyes on screens.
लोक यापुढे पडद्यावर__ डोळे लांब ग्रंथ वाचले आणि ताण वेळ.

The Judin Plastic Wire has a breaking strain equivalent to low tensile steel wire and is stable/robust in use.
Judin प्लॅस्टिक वायर कमी ताणासंबंधीचा स्टील वायर एक ब्रेकिंग ताण समतुल्य आहे आणि वापरात/ स्थिर मजबूत आहे.

This not only reduces its potency, but can also contribute to liver strain or toxicity.
हे केवळ__ सामर्थ्य कमी, पण यकृत ताण किंवा विषाच्या तीव्रतेचे प्रमाण करण्यासाठी योगदान देऊ शकते.

An increase in blood pressure puts more strain on the heart and its ability to function properly.
रक्तदाब वाढ हृदय आणि योग्यरित्या कार्य करण्यासाठी__ क्षमता अधिक ताण ठेवते.

Dil Chahta Hai(2001): Three inseparable childhood friends fall in love and their relationships create a strain among the friends.
दिल चाहता है (2001): तीन अविभाज्य बालपण मित्र प्रेमात पडणे आणि त्यांच्या संबंध मित्र आपापसांत एक ताण तयार.

The board is also geared up with responsive strain sensors to follow you wherever you shift your weight to.
बोर्ड देखील आपण__ वजन स्थलांतर जेथे जेथे आपण अनुसरण प्रतिसाद ताण सेन्सर्स सज्ज आहे.

Trestolone Acetate(MENT) cutting enables weight lifters and bodybuilders to reduce much fat in their bodies without necessarily having too much strain on their muscles.
ट्रॅस्टोलोन एसीटेट( एमएएनटी) कट केल्यामुळे वजन वाढवणारे आणि बॉडीबिल्डर्स आवश्यक असतात की त्यांच्या स्नायूंवर जास्त ताण न येता त्यांच्या शरीरात चरबी कमी होते.

This will prevent any discomfort and strain on the body while riding.
सायकल चालवताना या शरीरावर कोणत्याही अस्वस्थता आणि ताण प्रतिबंध केला जाईल.

If the material is under internai strain it may show anomalous(false)double refraction(A.D. R), usually in the form of wavy bands or irregular patches.
साहित्य internai ताण अंतर्गत आहे, तर तो सहसा नागमोडी बँड किंवा अनियमित पॅच स्वरूपात, असंबद्ध( खोटे) हे दुहेरी अपवर्तन( एडीआर) दाखवू शकते.

If primo is abused at over a gram(1000mgs) a week, more sides(organ strain for instance) will occur.
प्रामुख्याने पहिल्यांदाच ग्राम (1000mgs) आठवड्यापेक्षा दुघर्टन केल्यास अधिक बाजू( उदाहरणार्थ अंगणांचा ताण) आढळेल.

More worrisome side effects include increased cardiovascular strain and the increase of LDL cholesterol(bad cholesterol) and the decrease of HDL cholesterol(good cholesterol).
अधिक चिंताजनक साइड इफेक्ट्स हृदय व रक्तवाहिन्यासंबंधी ताण आणि LDL कोलेस्ट्रॉल वाढ वाढ समावेश( वाईट कोलेस्ट्रॉल) आणि HDL कोलेस्ट्रॉल घट( चांगले कोलेस्टरॉल).

Tren is a very strong non-methylated compound and can negatively impact blood pressure, lipid values, cholesterol levels and will put strain on the endocrine system.
ट्रॅन एक फार मजबूत नॉन- मॅथिलेटेड कंपाऊंड आहे आणि तो रक्तदाब, लिपिड व्हॅल्यूज, कोलेस्ट्रॉल पातळीवर नकारात्मक प्रभाव टाकू शकतो आणि अंतःस्रावी यंत्रावर ताण लावेल.

As this degeneration progresses, a relatively minor strain or twisting movement can cause a disc to rupture.
या र्हास पोचते म्हणून, एक तुलनेने किरकोळ ताण किंवा हलणे चळवळ बेबनाव डिस्क होऊ शकते.

Strain and stress may not damage the liver immediately, but can interfere with and disrupt enzyme functions, which can trigger numerous adverse reactions.
मानसिक ताण आणि तणाव लगेच यकृत नुकसान करू शकत नाही, पण लुडबूड आणि सजीवांच्या शरीरात निर्मार्ण होणारे द्रव्य कार्ये व्यत्यय आणू शकतात, जे असंख्य प्रतिकूल प्रतिक्रिया सक्रीय करु शकतात.

The threat of hair loss, acne, prostate enlargement, testicular shrinkage, increased strain on organs, high pressure, and other cardiovascular issues.
केस गळणे, मुरुम, प्रोस्टेट वाढ, वृषणासंबंधी आकार कमी करणे, अवयवांवर ताण वाढणे, उच्च दाब, आणि इतर हृदय व रक्तवाहिन्यासंबंधी समस्या.

However, because Anavar does impose some strain and toxicity in the area of liver function, it cannot be utilized for the same length of time as those core injectable compounds can.
तथापि, कारण Anavar यकृत कार्याच्या क्षेत्रात काही ताण आणि विषाच्या तीव्रतेचा भंग लावतो, कारण त्या कोर इंजेक्टेबल संयुगे शक्य तितक्या लांबीसाठी वापरता येत नाहीत.

Switchable color schemes designed to prevent eye strain, browser-class tabs with history and smart naming, task-completion notifications, natural copy& paste, backlog search, paste protection, and more.
डोळ्यांतील ताण टाळण्यासाठी डिझाइन केलेले बदलण्यायोग्य रंग योजना, इतिहास आणि स्मार्ट नामकरणांसह ब्राउझर- श्रेणी टॅब, कार्य पूर्ण करणे सूचना, नैसर्गिक कॉपी आणि पेस्ट, बॅकलॉग शोध, पेस्ट संरक्षण आणि बरेच काही.

It's not exactly known how the muscle will eventually respond to such strain, but as it's not natural, the potential for lingering damage, not only to muscles, but to nerves found within the muscle fibers, is a strong potential.
हे स्नायू अखेरीस अशा ताण प्रतिसाद दिला जाईल नक्की कसे ज्ञात नाही, पण तो नैसर्गिक नाही आहे म्हणून, नुकसान रेंगाळणारा संभाव्य, नाही स्नायूंना फक्त, नसा पण स्नायू तंतू आत आढळले, एक मजबूत क्षमता आहे.

On 31 December 2019, the outbreak was traced to a novel strain of coronavirus, which was given the interim name 2019-nCoV by the World Health Organization(WHO), later renamed SARS-CoV-2 by the International Committee on Taxonomy of Viruses.
डिसेंबर 2019 ला या उद्रेकाचे कारण कोरोना विषाणूचा नवीन वंशप्रकार असल्याचा शोध लागला ज्यास काही काळासाठी 2019- NCoV असे नाव जागतिक आरोग्य संघटना( WHO) कडून देण्यात आले, ज्यास पुन्हा नव्याने SARS- CoV -2 असे नाव इंटरनॅशनल कमिटी ऑन टॅक्सॉनॉमी ऑफ व्हायरसेसकडून देण्यात आले.