What is the translation of " ALL WRONG " in Norwegian?

• helt feil
• alt galt
• helt galt

Examples of using All wrong in English and their translations into Norwegian

All wrong.
Helt galt.

You got it all wrong!
Du har alt galt!

No. All wrong.
Nei. Helt galt.

You did it all wrong.
Du gjorde alt galt.

It's such a shame that it's all wrong.
Så synd at det er helt feil.

Everything was all wrong last time.
Da var jo alt galt.

You're thinking about this all wrong.
Du tenker helt feil.

The latest experiment of the goofy scientist went all wrong, and weird lifeforms have escaped from their containment.
Det seneste eksperimentet av den dumme vitenskapsmannen drog all gal, og selsom lifeforms har rømt fra deres containment.

Grisha, you understand that all wrong.
Grisja, forstår du at alt galt.

This was all wrong.
Dette er helt feil.

I realized I have been thinking about this all wrong.
Jeg har tenkt feil hele tiden.

This was all wrong.
Dette var helt feil.

Expensive restaurants, gifts, trips- it's all wrong.
Dyre restauranter, gaver, turer- det er alt galt.

I had it all wrong.
Jeg tok feil hele tiden.

Dr. Shepherd. I was visualizing the anatomy all wrong.
Dr. Shepherd. Jeg visualiserte anatomien helt galt.

You got it all wrong, man.
Du tar helt feil, mann.

Rasheed! Rasheed, you have got it all wrong.
Rasheed! Du tar helt feil.

It ended up all wrong.
Det er jo helt galt.

We're there.-It could have gone all wrong.
Framme.- Det kunne ha gått helt galt.

And this is all wrong.
Og dette er helt feil.

So the way you are beginning is all wrong.
Så måten du begynner på, er helt feil.

You're doing it all wrong, Walter.
Du gjør alt galt, Walter.

I seem to have got it all wrong.
Jeg har visst tatt helt feil.

No, you got it all wrong.
Nei, du tar helt feil.

Right…- It's OK, this is all wrong.
Greit…-Ok, det er helt feil.

Adam, this is all wrong.
Adam, dette er helt feil.

Now!- These readings are all wrong.
Nå!- Utslagene er helt feil.

You're looking at this all wrong, Penny.
Du ser helt feil på dette, Penny.

You have got Virginia all wrong.
Du har tatt helt feil av Virginia.

Was born of death and dying taught all wrong, says a proverb.
Ble født og døde dør lært alt galt, sier et ordtak.