What is the translation of " ANOTHER ENTITY " in Norwegian?

• annen enhet
• annet foretak
• andre entiteter
• annet vesen
• annen instans
• annet selskap

Examples of using Another entity in English and their translations into Norwegian

An entity that is controlled by another entity.
Datterforetak Et foretak som kontrolleres av et annet foretak.

There's another entity like the Caretaker out there, with the ability to get us there faster.
Det er et annet vesen som Forvalteren der ute, som kan få oss dit mye fortere.

You can also ask us to send this data directly to another entity.
Du kan også be oss om å sende disse dataene direkte til en annen enhet.

And another entity under the thumb of Altor is be a totally unknown dark society, Digital Marine Solutions.
Og en annen enhet under tommelen på Altor er et helt ukjent mørke samfunn, Digital Marine løsninger.

An entity's attribute whose value is a primary key of another entity.
Et foretaks attributt hvis verdien er en primærnøkkel for et annet foretak.

When revealing unreliable data to the declarant or another entity that is related to transactions, a copy is sent.
Når du avslører upålitelige data til klarereren eller en annen enhet som er relatert til transaksjoner, sendes en kopi.

If it is technically possible, you may in some instances be able to have this data transferred to another entity.
Dersom det er teknisk mulig vil det i enkelte tilfeller være adgang til å få disse overført direkte til andre firmaer.

With the ability to get us there faster. There's another entity like the Caretaker out there.
Det er et annet vesen som Forvalteren der ute, som kan få oss dit mye fortere.

The transaction may be between the shareholders of the combining entities or between one entity and the shareholders of another entity.
Transaksjonen kan være mellom aksjeeierne i de sammensluttende foretakene eller mellom ett foretak aksjeeierne i et annet foretak.

Cash payments are requested. Payments are requested to another entity not party to the contract.
Det blir bedt om betaling til en annen enhet, som ikke er part i kontrakten.

If a user visits a website and another entity sets a cookie through that website this would be a third-party cookie.
Dersom en bruker besøker en webside og en annen instans oppretter en cookie gjennom denne websiden, vil det bli en tredjepartscookie.

Business Transactions: We may transfer information collected if we or one of our affiliates are acquired by, sold to, or merged with another entity.
Forretningstransaksjoner: Vi kan overføre innsamlet informasjon hvis vi eller et av selskapene som er tilknyttet oss, kjøpes av, selges til eller slås sammen med en annen enhet.

I have never liked the idea that another entity can, at will, take almost any amount of my money(well… whatever's available).
Jeg har aldri likt ideen om at et annet foretak kan, på vilje, ta nesten et beløp av pengene mine(vel… hva som er tilgjengelig).

It is against the law to make, possess, supply, export or import steroids to the UK including Deca Durabolin(Nandrolone) with the intention of supplying or selling to another entity.
Det er ulovlig å gjøre, har, forsyning, eksportere eller importere steroider til Storbritannia inkludert Deca Durabolin(Nandrolone) å forsyne eller selge til en annen enhet.

If some or all of the business of ResMed is transferred to another entity by way of merger, sale of its assets or otherwise.
Hvis noe eller all virksomhet i ResMed-selskapet overføres til en annen enhet ved fusjon, salg av eiendeler eller på en annen måte.

If Chimi is acquired by another entity or is merged or consolidated, information about Chimi's customers may be made available to the new entity..
Hvis Chimi blir kjøpt opp av et annet selskap eller blir slått sammen eller konsolidert, kan informasjon om Chimis kunder bli gjort tilgjengelig for det nye selskapet..

It is not permitted for an owner or others with a vested interest to review another entity of the same type within the same town/municipality or within 20 km.
Det er ikke tillatt for en eier av et foretak å vurdere en annen foretak av samme type i samme by/ tettsted eller innen 20 km.

Business Transactions: We may transfer Personal Data collected at our Sites if we or one of our affiliates are acquired by, sold to, or merged with another entity.
Forretningstransaksjoner: Det kan hende at vi overfører personlige data samlet inn på våre nettsteder hvis vi eller en av partnerne våre blir kjøpt opp, solgt eller slått sammen med en annen enhet.

Do not use Quora to impersonate another person, act as another entity without authorization, or create multiple accounts.
Ikke bruk Quora til å etterligne en annen person, opptre som en annen enhet uten autorisasjon, eller opprett flere kontoer.

Options- Options are considered to be financial derivatives that represent a contract that is sold by one entity, or the option writer, to another entity, or the option holder.
Opsjoner- Opsjoner blir Ansett som finansielle derivater som representerer en kontrakt som blir solg fra en enhet, eller opsjonsforfatteren, til en annen enhet, eller opsjonsholderen.

Such contracts may be made either directly with us or with another entity(such as our webstore or operator partner) that has tendered our services to you.
Slike avtaler kan enten inngås direkte med oss eller med en annen juridisk enhet(som nettbutikken vår eller en operatørpartner) som har tilbudt tjenestene våre til deg.

Logitech may assign these Terms at any time to any subsidiary, or any affiliated company, or as part of the sale to, merger with, or other transfer of Logitech to another entity.
Diverse Logitech kan når som helst overdra disse bruksvilkårene til et datterselskap eller et assosiert selskap, eller som en del av salget til, fusjon med eller annen overføring av Logitech til en annen entitet.

In digital form and you may have the right to request the transmission of those data to another entity without hindrance from us, if such transmission is technically feasible.
I digital form, og du kan ha rett til å be om overføringen av disse dataene til en annen enhet uten hindring fra oss, dersom slik overføring er teknisk mulig.

Transfer may also occur to another entity that succeeds to all or part of ECCO's business in connection with a sale, reorganization, consolidation or merger.
Overføring av personopplysningene dine til en annen juridisk enhet kan forekomme som en del av en overføring av virksomheten vår eller deler av den i form av omorganisering, salg av eiendeler, konsolidering, fusjon eller lignende.

Third party cookies: These cookies sent to your computer from a domain that is not managed by us, but by another entity that processes data obtained through cookies.
Tredjeparts cookies Disse cookies sendes til datamaskinen din fra et domene som ikke administreres av oss, men av en annen enhet som behandler data oppnådd gjennom informasjonskapsler.

If Cathrine Hammel AS is acquired by another entity or is merged or consolidated, information about Cathrine Hammel AS customers may be made available to the new entity..
Hvis Cathrine Hammel AS kjøpes opp av, slås sammen med eller konsolideres med annen enhet, kan informasjon om Cathrine Hammel AS' kunder gjøres tilgjengelig for den nye enheten..

These are those that are sent to the user's terminal equipment from a machine or domain that is not managed by the publisher, but by another entity data is obtained through cookies.
De som sendes til brukerens terminalutstyr fra en datamaskin eller et domene som ikke forvaltes av utgiveren, men av en annen enhet som behandler dataene som er innhentet gjennom informasjonskapslene.

If Lesozoh merges with or acquires or is acquired by another entity, Personal Information would be transferred as a whole to the successor entity..
Hvis Lesozoh fusjonerer med eller kjøper eller blir kjøpt opp av en annen enhet, vil personlig informasjon bli overført som en helhet til etterfølger enhet..

Logitech may assign these Terms at any time to any subsidiary, or any affiliated company, or as part of the sale to, merger with, or other transfer of Logitech to another entity.
Annet Det kan hende at Logitech overdrar disse Vilkårene til et datterselskap eller et tilknyttet selskap, eller som del av et salg til, sammenslåing med eller annen overføring av Logitech til en annen enhet.

And(b) assign all, but not part, of the Software and this Agreement to another entity pursuant to a merger, consolidation or acquisition of all or substantially all of Your assets;
Og(b) overdra hele, men ikke deler av, Programvaren og denne Avtalen til en annen enhet i etterkant av en fusjon, en konsolidering eller et oppkjøp av alle eller mesteparten av Dine aktiva;