What is the translation of " APPLIED IN ALL " in Norwegian?

• brukt i alle

Examples of using Applied in all in English and their translations into Norwegian

It does not have to be deep and rarely applied in all such buildings.
Det trenger ikke å være dyp, og sjelden anvendt i alle slike bygninger.

Aluminium is applied in all external details, except for the locker, ensuring a long-term protection for your equipment.
Aluminium er brukt i alle skapdeler, med unntak av låsen.

Snap action switches have been widely applied in all systems of automobile or vehicle.
Snap action brytere har blitt mye brukt i alle systemer av bil eller kjøretøy.

Academic freedom must be preserved, and a high ethical standard must be applied in all processes.
Akademisk frihet skal bevares, og en høy etisk standard skal være gjeldende i alle prosesser.

Aluminium applied in all external details, except for the locker, ensures a long-term protection for your equipment.
Aluminium brukes i alle detaljer unntatt låsen, og dette sikrer lang levetid for skapet.

The snap action switches manufactured are widely applied in all auto and vehicle smart control systems.
Snap Action Switches produsert er mye brukt i alle auto og kjøretøy smart styringssystemer.

ETHICS applied in all relationships, a pluralistic environment where the debate is an instrument of democratic life.
ETIKK brukes i alle relasjoner, en pluralistisk miljø hvor debatten er et instrument for demokratisk liv.

Make sure that you do not make your invention public before you have applied in all the countries in which you wish to apply..
Pass på å ikke offentliggjøre oppfinnelsen din før du har søkt i alle land du vil søke i..

Aluminium applied in all external details, except for the locker, ensures a long-term protection for your equipment.
Aluminium er brukt i alle detaljer, unntatt låsen. Dette sikrer en langvarig og god beskyttelse for din installasjon.

Temporary water repellent treatment of paperboard has been applied in all major carton factories in China for nearly ten years.
Midlertidig vannavvisende behandling av papp har blitt brukt i alle store kartongfabrikker i Kina i nesten ti år.

Aluminium is applied in all external details, except for the locker, ensuring a long-term protection for your equipment.
Aluminium er brukt i alle skapdeler, med unntak av låsen. Dette gir en langsiktig beskyttelse av utstyret som monteres i skapet.

Students and Culinary Professionals are given a perspective on Italian Regional Cuisine that can be effectively and simply applied in all areas of the globe.
Studenter og kulinariske fagfolk får et perspektiv på italiensk regionskjøkken som effektivt og enkelt kan brukes på alle områder av verden.

This philosophy is applied in all steps in our process, from how we respond to requests, to how we follow up our customers.
Denne filosofien er innført i alle trinn i vår prosess, fra hvordan vi besvarer forespørsler, til hvordan vi følger opp kundene.

Search and Refactoring Actions for Schematron Components- allows you to search and modify the names of Schematron components such as patterns, phases or diagnostics, the change being applied in all places where those components are referred.
Søk og Refactoring-handlinger for Schematron-komponenter- lar deg søke og endre navnene på Schematron-komponenter som mønstre, faser eller diagnostikk, endringen blir brukt på alle steder hvor disse komponentene refereres.

It is widely applied in all kinds of machines and equipments for its irreplaceable role in control systems, such as washing machine and refrigerator etc.
Det er mye brukt i alle slags maskiner og utstyr for sin uerstattelige rolle i styringssystemer, som vaskemaskin og kjøleskap ect.

Only you defend is the right to take justice into your own hands, but only in cases that seem convenient, because if applied in all cases there would be neither politicians, nor bankers, nor entrepreneurs, since they are the biggest criminals But surely with those you are more condescending.
Lo bare du forsvare er retten til å ta loven i hånden din, men bare Elos tilfeller du mener er tilrådelig, fordi hvis den anvendes i alle tilfeller vil det ikke være noen politikere eller bankfolk eller forretningsmenn, som de er de største lovbrytere.

LED with its own various advantages and has been applied in all walks of life in life, airport lighting is no exception, then the airport lighting standards is what?
LED med egne forskjellige fordeler og har vært brukt i alle samfunnslag i livet, flyplassen belysning er intet unntak, så flyplassen belysning standarder er hva?

The labelling requirement applies in all media.
Krav til merking gjelder i alle medier.

This guideline applies in all of the scenarios we have discussed above.
Disse retningslinjene gjelder i alle scenariene vi har diskutert ovenfor.

Privacy protection and professional secrecy apply in all contexts, both at work and in private.
Personvern og taushetsplikt gjelder i alle sammenhenger, både på jobb og privat.

The duty of confidentiality applies in all contexts, both at work and privately.
Taushetsplikten gjelder i alle sammenhenger, både på jobb og privat.

Driving- it applies in all areas of life.
Trafikkregler- det gjelder på alle områder i livet.

This applies in all parts of the Group.
Dette gjelder i alle deler av konsernet.

It applies in all relationships in congregation on workplace and any home.
Den gjelder i alle relasjoner, i menighet, på arbeidsplass og i ethvert hjem.

This applies in all parts of the Group. Underwriting-policy.
Dette gjelder i alle deler av konsernet. Underwriting-policy.

Here are our tips that you can apply in all situations.
Her er våre tips som du kan søke i alle situasjoner.

Note 2: These guidelines may not apply in all situations.
Merknad 2: Det er mulig at disse retningslinjene ikke gjelder i alle situasjoner.

The regulation applies in all EU Member States and sets out rules governing how personal data may be processed.
Forordningen gjelder i alle EUs medlemsland og inneholder regler for behandling av personopplysninger.

These rules apply in all cases where payroll expenses for companies comprise part of the basis for allocation of funding from the Research Council, i.e.
Disse reglene gjelder i alle tilfeller der personalkostnader for bedrifter inngår i grunnlaget for tildeling av støtte fra Forskningsrådet, dvs.

These charges will apply in all cases, even when no other checked baggage is being carried.
Disse avgiftene vil gjelde i alle tilfeller, selv når det ikke tas med noen annen innsjekket bagasje.