Examples of using Command post in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Where's your command post?
Hvor har dere kommandoposten?Command Post, do you read me?
Kommandopost, hører dere oss?Take him to the command post.
Ta ham med til kommandoposten.The command post was at Colmar.
Regihjelp var ved Runar Borge.Take him up to the command post.
Før ham opp til kommandoposten.Command post this is number two.
Kommandoplass, dette er nr. 2.I will set my command post here.
Jeg etablerer en kommandopost her.His mother is waiting for him at the command post.
Moren hans venter på ham ved kommandoposten.You set up a command post, okay?
Du setter opp en kommandopIass, ok?Well, your next move is to leave my command post.
Det du gjør, er å forlate kommandoposten min.This is Command Post. What's your status?
Dette er kommandoposten, hvordan er status?Sorry, boys. Where's your command post?
Beklager. Hvor har dere kommandoposten?Not just for a command post, but for my home.
Ikke bare til kommandopost, men til mitt hjem.I intend to use the VIA as my command post.
Jeg akter å bruke VLA som min kommandopost.Transfer this command post to the tunnel at once.
Overfør denne kommandoplassen til tunnelen øyeblikkelig.Aceveda's old office is now our command post.
Acevedas gamle kontor er vår kommandosentral.Command Post, this is Viper. Hostile threat down.
Kommandopost, Viper her, den fiendtlige trusselen er bekjempet.Doron will remain in the command post during the operation.
Doron blir på kommandoposten under operasjonen.We have no soldiers between them and our command post.
Det er ingen soldater mellom dem og kommandoposten vår.The command post will be set up in the airport police station.
Kommandoposten vil bli satt opp på flyplassens politistasjon.Notify Captain Kariluoto that the command post is reclaimed.
Si til kaptein Kariluoto at stabsplassen er gjenerobret.Command Post, this is Viper. Mission accomplished.- Packing up.
Kommandopost, Viper her, oppgaven avsluttet, vi pakker sammen.This place was previously a command post for Red Army troops.
Dette stedet var tidligere en kommandoplass for Red Army soldater.If you feel unready to be on field, stay in the command post.
Hvis du ikke er klar til å være i felten er du på kommandoplassen.That is a command post version with additional radio and navigation.
Det er en kommandopost versjon med flere radio og navigasjon.We fired up our gennys and got the command post up and running.
Vi fyrte opp aggregatene våre og fikk kommando posten opp og gå.Mass mobile command post 9C457 in firing position is 39 t Crew- 7 people.
Masse mobile command post 9c457 i skyting posisjon er 39 t crew- 7 personer.We had learned that Hitler was planning to visit Kluge's command post.
Vi hadde hørt at Hitler planla å besøke Kluges kommandopost.In this game you have to defend your command post. You edinsvenny survivors.
I dette spillet må du forsvare din kommando innlegget. Du edinsvenny overlevende.Each battery consisted of four combat vehicles 9A330 and command post.
Hvert batteri besto av fire kamper biler 9a330 og kommando-post.
