Examples of using Command post in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Command post.
Komandna postaja.Establishing command post.
Postavljamo komandno mesto.Command Post!
Take him up to the command post.
Odpeljite ga na poveljniško mesto.Command post up, fast!
Hitro postavite komandno mesto!His mother is waiting for him at the command post.
Mati ga čaka na poveljnem mestu.Command Post to all units.
Nadzorno mesto vsem enotam:.Where do you want to set up the command post?
Kje želite, da postavimo komandno mesto?Command Post to Everybody.
Sporočilo poveljstva za vse.Van Pelt, set up a command post here.
Van Pelt, dogovori se za poveljniško mesto tukaj.Command Post, this is Viper.
Poveljniško mesto, tukaj Gad.Boss, we can set up a command post downstairs.
Šef, spodaj lahko uredimo nadzorno mesto.Command post, from A-4. Be advised.
Nadzorno mesto, tu A-4.Okay, we're going to have to set up a command post.
Prav, morali bomo postaviti komandno mesto.Command Post, do you read me?
Poveljniško mesto, me slišite?Appartament located in a modern villa with three command post unit.
Apartaman nahaja v sodobni vili s tremi štabne enote.Command Post, Condor Three copies.
Poveljniško mesto, Kondor tri potrjuje.Those areas were a research,chemical weapons storage facility and command post.
Šlo naj bi za raziskovalni center,skladišče kemičnega orožja in poveljniški položaj.Command post to tomahawk 7. What's your status?
Nadzorno mesto Tomahawku 7,?During the years of the Civil War, under Stalin's pressure from Voroshilov,they sometimes put one or another command post.
V letih državljanske vojne, pod Voroshilovim Stalinovim pritiskom,so včasih postavili eno ali drugo poveljniško mesto.Command Post, this is Post 19.
Poveljniško mesto, tukaj položaj 19.The Council adopted thedraft exercise specifications for CME 11, the command post crisis management exercise to be conducted in late November/early December 2011.
Svet je sprejelosnutek specifikacij vaje za CME 11, štabne vaje kriznega upravljanja, ki bo izvedena konec novembra/v začetku decembra 2011.This command post will soon be endangered.
Poveljniško mesto bo kmalu ogroženo.Command Post to Condor Two, load up, over.
Poveljniško mesto Kondorju dva, naložite, konec.Go to the command post, get him, and bring him here.
Pojdi na povelništvo, najdi ga in pripelji ga sem.Command Post, Command Post, this is TS-129, over.
Poveljniško mesto, poveljniško mesto, tukaj TS-129, konec.On 19 December, the 28th Division command post transferred to Bastogne from Wiltz, a large Luxembourgish town to the southeast.
Decembra je 28. pehotna divizija prestavila svoj poveljniški položaj iz Bastognea v Wiltz, večjo vas na jugovzhodu.Command Post, Condors Two and Three moving to intercept, over.
Poveljniško mesto, Kondorja dva in tri se premikata proti stični točki, konec.Open a command post at Aliamanu Crater.
Odpri poveljniški položaj v kraterju Aliamanu.
