Examples of using Common misconceptions in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some common misconceptions about discipline.
Noen vanlige misoppfatninger om disiplin.Here are the most common misconceptions.
Dette er en av de mest vanlige misforståelsene i poker.Common misconceptions about Christ's coming.
Vanlige feiloppfatninger om Kristi komme.It all boils down to these common misconceptions.
Det hele koker ned til disse vanlige misoppfatninger.Some common misconceptions may be linked to specialist language.
Noen vanlige misforståelser kan være knyttet til spesialist språk.This is one of the most common misconceptions in poker.
Dette er en av de mest vanlige misforståelsene i poker.Common misconceptions debunked by our Safety& Moderation team.
Vanlige misoppfatninger tilbakevist av vårt sikkerhets- og modereringsteam.There are several common misconceptions about stretch marks.
Det er flere vanlige misoppfatninger om strekkmerker.Is it possible to debunk such peri-scientific myth-making and overcome common misconceptions? What does science say?
Er det mulig å debunk slike peri-vitenskapelige mytefremstilling og overvinne vanlige misforståelser? Hva sier vitenskapen?There are two other common misconceptions concerning the hearsay rule.
Det råder to vanlige misforståelser om særskriving.Pre-assessment quizzes can quickly be done at the start of a topic andcan be reviewed to identify any common misconceptions.
Forundersøkelsesquizzer kan raskt gjøres ved starten av et emne, ogkan vurderes for å identifisere eventuelle vanlige misforståelser.Are there any common misconceptions about monitoring in the workplace?
Finnes det noen vanlige misforståelser i forbindelse med målinger på arbeidsplassen?Twelve months on from the original campaign Proof in Real Life,aimed to challenge common misconceptions about aesthetic treatments.
Det er tolv måneder siden kampanjen Proof in Real Life, somskulle oppklare en del vanlige misforståelser når det gjelder estetiske behandlinger.Here are the 9 most common misconceptions that many parents take for the truth.
Her er de 9 mest vanlige misforståelsene som mange foreldre tar for sannheten.What mistakes do new residents make- any common misconceptions or mispronunciations?
Hvilke feil gjør nye innbyggere til å gjøre- noen vanlige misforståelser eller Here are five common misconceptions of stock content- and why you may want to take a closer look.
Her er fem vanlige misoppfatninger om arkivinnhold- og hvorfor det kan være lurt å ta en nærmere titt på saken.They have been designed to include some common misconceptions as the different viewpoints.
De har blitt designet for å inkludere noen vanlige misforståelser som de ulike synspunktene.Despite common misconceptions, it is far from always the reason for tingling in the region of the heart to impair the functioning of the cardiovascular system, but this in no way means that such phenomena can be treated irresponsibly and wait for them to disappear on their own.
Til tross for vanlige misoppfatninger, er det langt fra alltid årsaken til prikking i hjertets region å svekke hjerte- og karsystemets funksjon, men dette betyr på ingen måte at slike fenomener kan behandles uforsvarlig og vente på at de forsvinner på egenhånd.Understand the truth behind some common misconceptions surrounding IP geolocation data.
Finn ut sannheten bak noen vanlige misforståelser angående IP-geolokasjonsdata.Common misconceptions and expectations that can be modified include unrealistic sleep expectations(e.g., I need to have 8 hours of sleep each night) misconceptions about insomnia causes(e.g., I have a chemical imbalance causing my insomnia) amplifying the consequences of insomnia(e.g., I cannot do anything after a bad night's sleep) and performance anxiety after trying for so long to have a good night's sleep by controlling the sleep process.
Vanlige misoppfatninger og forventninger som kan endres er:(1) urealistiske forventninger om søvn(for eksempel jeg må ha 8 timers søvn hver natt),(2) Discover the benefits of BIM,dispel common misconceptions and reveal its untapped potential.
Oppdag fordelene med BIM,få klarhet i vanlige misforståelser og les om det store potensialet.In fact there are some very common misconceptions that people tend to have when they are learning poker.
Faktisk så er det noen veldig vanlige misoppfatninger som folk har en tendens til å ha når de lærer poker.To start off, this first part is going to debunk some common misconceptions around IE11's native grid implementation.
For å begynne, denne første delen kommer til å ta livet av noen vanlige misoppfatninger rundt IE11 sitt rutenett gjennomføring.Challenge rather than reinforce common misconceptions about drug markets, drug use and drug dependence.
Vanlige misforståelser om narkotikahandel, narkotikabruk og avhengighet må utfordres.In Part 1,I covered some of the common misconceptions that people have about IE11's native CSS grid implementation.
I Del 1,vil jeg dekket noen av de vanligste misforståelsene om at folk har om IE11 sitt eige CSS rutenett gjennomføring.As Patrick Wormald explained,"One of the common misconceptions is that there was a'Roman Church' to which the'Celtic' was nationally opposed.
Som Patrick Wormald har forklart:«En av de vanlige misforståelser er at det var«romersk kirke» som den«keltiske kirke» var i nasjonal opposisjon imot».Take 5 minutes to read this short guide to some common misconceptions about Deeper and you will understand better if these are the right sonars for you.
Bruk 5 minutter på å lese denne korte veiledningen til noen vanlige misforståelser om Deeper, og du vil få en bedre forståelse av om dette er de rette ekkoloddene for deg.The common misconception is that bacteria would die at 60°C.
Den vanlige misforståelsen er at bakterier ville dø ved 60° C.A common misconception is that diversification can only be achieved amongst different asset classes.
En vanlig misoppfatning er at diversifisering bare kan oppnås mellom forskjellige aktivaklasser.A common misconception.
En vanlig misforståelse.
