What is the translation of " CONTAIN DATA " in Norwegian?

• inneholde data
• inneholder data
• inneholder informasjon
• inneholde opplysninger

Examples of using Contain data in English and their translations into Norwegian

The cells can be empty or can contain data.
Cellene kan være tomme eller inneholde data.

The service may contain data from thirdparty providers.
Tjenesten kan inneholde data fra thirdparty-leverandører.

Include only rows and columns that contain data.
Bare ta med rader og kolonner som inneholder data.

Drawings which contain data such as drawing number, type, title and revision number.
Tegninger som inneholder data som f. eks. tegningsnummer, tittel og versjonsnummer.

Instead, it limits which columns contain data.
I stedet begrenser den hvilke kolonner som inneholder data.

Cookies can contain data that makes it possible to recognise the device used.
Informasjonskapsler kan inneholde data som gjør det mulig å gjenkjenne den brukte enheten.

Cookies are small text files that contain data.
Cookies(informasjonskapsler) er små tekstfiler som inneholder data.

Text messages that contain data(also called over-the-air(OTA) messages).
Konfigurasjonsmeldinger er tekstmeldinger som inneholder data(også kalt OTAmeldinger(OTA= Over-the-Air)).

Tip: If you want to quickly select all cells that contain data, press Command+A.
Tips!: Hvis du vil merke alle cellene som inneholder data raskt, trykk kommando+ A.

Some cookies contain data that is necessary for the normal operation of the website.
Noen informasjonskapsler inneholder informasjon som er nødvendig for normal drift av nettstedet.

Our mission always begins with an analysis and review of devices that may contain data.
Våre oppdrag begynner alltid med en analyse og gjennomgang av enheter som kan inneholde data.

The file can contain data such as email messages, tasks, calendar data or contacts….
Filen kan inneholde data som e-postmeldinger, oppgaver, kalenderdata eller kontakter.

Cookies are small text files that are created by the visited website and contain data.
Informasjonskapsler er små tekstfiler som er opprettet av den besøkte nettsiden og inneholder data.

Barcodes are machine-readable labels that contain data about the product to which they're applied.
Barkoder er maskinlesbare merkelapper som inneholder data om produktet de er festet til.

They contain data on illnesses, economic and social conditions, family structure and migration.
De inneholder informasjon om sykdom, økonomiske og sosiale forhold, familiestruktur og migrasjon.

App Cache and Temporary Files folders which contain data that‘s needed while the app is running.
Apphurtigbuffer og Midlertidige filerer mapper som inneholder data som er nødvendige mens appen kjører.

Many sources contain data that the founder of a surprising preparation is Japanese Hieda Kentaro.
Mange kilder inneholder informasjon som skaperen av det fantastiske stoffet er den japanske Hieda Kantaro.

Then simply copy the formula to other rows that contain data by dragging the fill handle to cell D13.
Kopier formelen ganske enkelt til andre rader som inneholder data ved å dra fyllhåndtaket til cellen D13.

Columns 9-11 contain data on the absolute sizes of sections and articles for the periods analyzed.
Kolonnene 9-11 inneholder data om de absolutte størrelsene på seksjoner og artikler for analyserte perioder.

Some of the Norwegian Mapping Authority's APIs/services contain data from external sources and therefore have additional licenses.
Noen av Kartverkets API-er/ nettjenester inneholder data fra eksterne kilder og har derfor ytterligere lisenser.

ICC profiles contain data for translating device-dependent color to a device-independent color space, such as Lab.
ICC-profiler inneholder data for oversetting av enhetsavhengige farger til et enhetsuavhengig fargerom, for eksempel Lab.

A requirement for help and support must be sufficiently certain and must contain data enabling the replication of the reported problem.
En forespørsel om hjelp og support må være tilstrekkelig klar og må inneholde data som gjør det mulig å replikere det rapporterte problemet.

They send signals that contain data about the condition of the body and its environment, in the CNS.
De sender signaler som inneholder data om tilstanden til legemet og dets omgivelser, i CNS.

Third parties that assist and help us in providing IT services, such as platform providers, hosting services, maintenance and support on our databases as well as on our software and applications that may contain data about you(such services could sometimes imply access to your data to perform the required tasks);
Tredjeparter som bistår og hjelper oss med å tilby IT-tjenester, som plattformleverandører, hosting-tjenester, vedlikehold og support av våre databaser, samt programvare og applikasjoner, som kan inneholde opplysninger om deg(slike tjenester kan noen ganger innebære tilgang til dine personopplysninger for å utføre de nødvendige oppgavene);

Tip: To insert columns that contain data, see Copy and paste specific cell contents.
Tips!: Hvis du vil sette inn kolonner som inneholder data, kan du se Kopier og lim inn spesifikt celleinnhold.

The notification must contain data that allow the identification of the copied work, the website or link from where you claim it was taken, brief but convincing evidence that support the fact that you are the copyrights holder over the work or proof that you act in the name of the rights holder, as well as a declaration on your own responsibility in which you assume the risk to hold the charges that are imposed should you not act rightfully.
Meldingen må inneholde opplysninger som gjør det mulig å identifisere det kopierte verket, nettstedet eller lenken hvor du påstår at det ble tatt fra, kort men overbevisende bevis som støtter det faktum at du har opphavsrett over verket eller bevis på at du handler på vegne av eieren av opphavsretten, samt en erklæring av eget ansvar hvor det står at du overtar risiko om å bevare beskyldningene som skulle pålegges dersom du ikke handler rettslig.

It's okay if the columns contain data, because it will insert the columns to the left of these rows.
Det gjør ikke noe om kolonnene inneholder data fordi kolonnene settes inn til venstre for disse radene.

DAT files may contain data in text or binary format, and their contents vary depending on application.
DAT-filer som kan inneholde data i tekst eller binært format, og innholdet kan du variere avhengig av program.

These are small partitions that contain data about disk partitions, partition type, file system used, and more.
Dette er små partisjoner som inneholder data om diskpartisjoner, partisjonstype, filsystem brukt og mer.

The article will also contain data on outstanding claims in the Norwegian foreign exchange and derivatives market.
Artikkelen vil også inneholde data om utestående i det norske valuta- og derivatmarkedet.