Examples of using Include data in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The reports include data for automatically detected channels.
Rapportene inneholder data for kanaler som oppdages automatisk.Pallet scales can be used for weighing pallets or other weighing tasks,which may include data capture, printing of pallet labels and scanning.
Pallevekter kan brukes til veiing av paller ellerandre veieoppgaver som kan inkludere datainnsamling, trykking av etiketter og innskanning.PPSX files include data on the as well as macros that are executed by PowerPoint.
PPSX filer inneholder data på de samt makroer som kjøres av PowerPoint.In regard to online purchases, the register may include data provided by the customers themselves.
I tillegg til kjøp på nettet kan registeret inneholde opplysninger levert av kundene selv.It can also include Data when the User connects to the Platform through social media.
Det kan også inkludere Data når Brukeren kobler til Plattformen gjennom sosiale medier.
People also translate
Information that may be collected by third party advertisers may include data such as geolocation data or contact details such as email address.
Informasjon som kan samles inn av tredjeparts annonsører kan inkludere data som posisjonsdata eller kontaktdetaljer som e-postadresse.This should include data from ongoing studies, or actual use if applicable, of the‘mock-up' strains.
Denne bør inkludere data fra pågående studier, eller faktisk bruk hvis mulig, av”modell”-stammene.Additional measures to increase security should include Data Liberation and Google Apps Marketplace(Backup Apps).
Andre tiltak for å øke sikkerheten bør omfatte data Liberation og Google Apps Marketplace(Backup Apps).Cookies include data that can be used by the website to optimise communication between you and your browser.
Informasjonskapsler inkluderer data som kan brukes av nettstedet til å optimalisere kommunikasjon mellom deg og nettleseren din.Multi-Site Roll-up Report Suites may include data from up to 200 Report Suites, updated daily.
Multi-Site Roll-Up-rapportgrupper kan inkludere data fra opptil 200 rapportgrupper, som oppdateres daglig.They may include data on such activities as clicking on particular links or pages, logging to a user's profile or reading the pages' content.
De skal omfatte data om slike aktiviteter som å klikke på bestemte linker eller sider, innlogging på brukerens profil eller lesing av nettsidenes innhold.The safety data presented include data beyond Week 52 in some patients.
Sikkerhetsdata presentert inkluderer data utover uke 52 hos noen pasienter.They may include data on such activities as clicking on particular links or pages, logging to a user's profile or reading the pages' content.
De kan inneholde data om slike aktiviteter som klikking på en bestemt link eller side, innlogging på brukerens side eller lesing av innholdet på visse sider.The financial plan, as we noted above, will include data on revenues, costs, and also the statistics reflecting them.
Finansplanen, som vi nevnte ovenfor, vil inneholde data om inntekter, kostnader og også statistikken som reflekterer dem.For example, depending on your social media settings, if you choose to connect your social media account to your Signify account,certain data from your social media account will be shared with us, which may include data that is part of your profile.
Avhengig av dine innstillinger av sosiale medier,vil for eksempel visse Your maps can include data from ArcGIS Online, Portal for ArcGIS, and ArcGIS for Server.
Kartene dine kan inneholde data fra ArcGIS Online, Portal for ArcGIS og ArcGIS for Server.The data points will differ depending on whether the bike is an Electric Vehicle(EV), or Internal Combustion Engine(ICE) vehicle,but could include data such as odometer, fuel range, battery status, tire pressure, ride mode, charging status, and maintenance schedule.
Typen statistikk og datapunkter vil variere avhengig av om sykkelen er elektrisk(EV) eller har forbrenningsmotor(ICE)og kan inkludere data som kilometerteller, rekkevidde, batteristatus, dekktrykk, kjøremodus, ladestatus og vedlikeholdsplan.The tax return statistics include data on types of taxable income, and is obtained for all persons residing in the country.
Skattestatistikken inneholder opplysninger fra alle postene i selvangivelsen for alle personer med et ligningsforhold til Norge.For instance, in Internet Explorer, this information includes your browsing history and favorites; and in Microsoft Edge, it includes your favorites, reading lists, autofill form entries(such as your name, address, and phone number),and may include data for extensions that you have installed.
I Internet Explorer vil denne informasjonen for eksempel That is, they frequently include data that do not reflect real actions of interest to researchers.
Det vil si at de ofte inneholder data som ikke gjenspeiler virkelige handlinger av interesse for forskere.Include data on the demographic processes occurring within a given population in a structured researcher of the equation, scientists can develop useful tools for predicting the number of living organisms, noting existing ecosystem models and their possible changes in physical manifestations.
Inkluderer data på den demografiske prosesser som skjer innenfor en gitt befolkning i et strukturert forsker av ligningen, forskere kan utvikle nyttige verktøy for å forutsi antall levende organismer, og legg merke til eksisterende økosystem modeller og deres mulige endringer i fysiske manifestasjoner.Personal data in this context would include data like name, email address, postal address and phone number.
Personlig This should include data from ongoing studies, or actual use if applicable, of the‘mock-up' strains and any safety data relevant to the adjuvant system.
Dette skal inkludere data fra pågående studier, eller faktisk bruk hvis mulig, av modellvaksinestammer og enhver sikkerhetsdata relevant for adjuvanssystemet.The new income variables include data on sick pay, social assistance benefit, work assessment benefit, disability pension, among others.
De nye inntektsvariablene inkluderer data om bl.a. sykepenger, sosialhjelp, arbeidsavklaringspenger, og uførepensjon.This should include data from ongoing studies, or actual use if applicable, of the‘mock-up' strains and any safety data relevant to the adjuvant system.
Dette bør inkludere data fra pågående studier, eller faktisk bruk, om mulig, av modellstammene og eventuelle sikkerhetsdata som er relevante til adjuvanssystemet.This local network information can include data about nearby Wi-Fi access points or cellular signal sites/towers(even if you're not using them), and your computer's IP address.
Denne lokale nettverksinformasjonen kan inkludere data knyttet til nærliggende Wi-Fi-tilgangspunkter eller anlegg/master for mobilsignaler(selv om du ikke bruker disse) samt IP-adressen til datamaskinen din.This should include data from ongoing studies, or actual use if applicable, of the‘mock-up' strains and any safety data relevant to the adjuvant system.
Dette skal inneholde data fra pågående studier, eller faktisk bruk hvis det foreligger, med modell(mock-up)- stammer og sikkerhetsdata relevant for adjuvanssystemet.The session cookies that Budget writes include data used by the web server hardware about which server is processing your session and the details of your reservation.
De session cookies som Budget skriver inkluderer data som brukes av webserverens maskinvare om hvilken server som behandler din økt, din autentifiseringsstatus(mot Budget sin kundedatabase) og detaljene for din reservasjon.Containers can also include data that complements A/V streams, such as the title, languages of the audio streams, subtitle or caption tracks, fonts for those subtitles, images, chapter information and menus.
Beholdere kan også omfatte data som supplerer A/V-strømmer, for eksempel tittelen, språkene i lydstrømmene, sporene for teksting, skriftene for denne tekstingen, bildene, kapittelinformasjonen og menyene.Depending on your product and settings,error reports can include data such as the type or severity of the problem, details of the software or hardware related to an error, contents of files you were using when an error occurred, and data about other software on your device.
Avhengig av produkt oginnstillinger kan feilrapporter inkludere informasjon som for eksempel typen eller alvorlighetsgraden av problemet, detaljer om programvaren eller maskinvaren knyttet til en feil, innholdet i filene du brukte da feilen oppstod, og data om annen programvare på enheten.
