What is the translation of " INCLUDE DATA " in Hungarian?

• adatait tartalmazzák

Examples of using Include data in English and their translations into Hungarian

Other functions include data analysis.
Egyéb funkciók is az adatok archiválása.

After the initial download, additional content will be downloaded and this may include data charges.”.
A kezdeti letöltés után kiegészítő tartalom letöltődik, és ez magában foglalhatja adatok díjakat.

Other functions include data analysis.
Egyéb funkciók közé tartozik az adatok archiválása.

After establishing the outcome of the vote, the President shall announce the results that include data on the number of.
A szavazás eredményének megállapítása után az elnök közzéteszi az eredményeket, amelyek a következő adatokat tartalmazzák.

This software include data access class with support for….
Ez a szoftver tartalmazza az adatokhoz való hozzáférést class….

Article 125 After establishing the outcome of the vote, the President shall announce the results that include data on the number of.
Szakasz A szavazás eredményének megállapítása után az elnök közzéteszi az eredményeket, amelyek a következő adatokat tartalmazzák.

Numbers of Heading 4 staff include data regarding DG ELARG/EMPL/AGRI/REGIO.
Fejezet számai a DG ELARG/EMPL/AGRI/REGIO adatait tartalmazzák.

Include Data in Template Select this check box to save the data that is in the database as part of the template.
A sablonban adatokat tartalmazzák Jelölje ki a jelölőnégyzet bejelölésével mentse az adatokat, amely az adatbázis sablon részeként.

All you just need to fill in a few fields, which include data such as username, password, e-mail for feedback, and the date of your birth.
Minden, amit csak meg kell tölteni néhány területen, amely magában foglalja az adatok, mint például felhasználónév, jelszó, e-mail visszajelzést, és a születési dátumát.

Features include data access from any device and any location, sharing editing and collaborating options including password protected public links, video calling, flexible external storage, mobile and desktop syncing, activity feed and notifications to keep you updated.
A funkciók magukban foglalják az adatokhoz való hozzáférést bármely eszközről és bármely helyről, a szerkesztési és együttműködési lehetőségek megosztását, beleértve a jelszóval védett nyilvános kapcsolatokat, a videohívást, a rugalmas külső tárolóeszközöket, a mobil és az asztali szinkronizálást, a tevékenység-hírcsatornát és az értesítéseket, amelyek frissítik.

Where a significant part of the consumable crop is present at the time of application, half of the supervised residue trials reported should include data to show the effect of time on the level of residue present(residue decline studies) unless it can be justified that the consumable crop is not affected by the application of the plant protection product under the proposed conditions of use.
Amennyiben a kijuttatás időpontjában az elfogyasztható termék szignifikáns része már jelen van, a bejelentett, felügyelt szermaradék-vizsgálatok felének olyan adatokkal is kell szolgálnia, hogy az idő múlása milyen hatással van a növényben jelen levő szermaradékszintre( szermaradék-lebomlási vizsgálatok), kivéve, ha a fogyasztható rész a növényvédő szer javasolt használati feltételek melletti alkalmazása során nem érintett.

PPSX files include data on the as well as macros that are executed by PowerPoint.
Ppsx fájlok tartalmazzák adatok, valamint a makrók, amelyek végre a PowerPoint.

Additional benefits include data integrity, reliability and the ability to connect up to 16,256 disks to one domain.
Egyéb előnyei közé tartozik például a az adatok integritását, a megbízhatóság és a képesség, hogy csatlakozni akár 16.256 lemezek egyetlen területen.

The table does not, however, include data on Mediterranean migrant shipwrecks, which are caused by overloaded fishing vessels and have caused over 1,000 deaths in total.
A táblázat azonban nem tartalmaz adatokat a mediterrán migráns hajóroncsokról, amelyeket a túlterhelt halászhajók okoznak, és összesen több mint 1000 halálesetet okozott.

Keep in mind that these columns include data that isn't affected by your attribution model selection, such as data from the Display Network.
Ne feledje, hogy ezekben az oszlopokban olyan adatok is szerepelnek, amelyeket a hozzárendelési modell megváltoztatása nem érint(ilyenek például a Display Hálózatról érkező adatok)..

The topics taught in this programme include Data science and analytics, Quality engineering, Systems engineering, Decision support, Project management and Industrial project work.
A témák tanított ebben a programban többek között adatok a tudomány és analitika, Minőségi mérnöki, mérnöki rendszerek, döntéstámogató, projekt menedzsment és ipari projekt munka.

The 2000 CDC growth charts include data from both formula-fed and breast-fed babies, according to the distribution of the population when the data was gathered, so they are considered appropriate for both groups of infants.
A 2000-es CDC növekedési diagramok mind a tápszerrel táplált, mind a szoptatott csecsemőktől származó adatokat tartalmazzák, a népesség eloszlásának megfelelően, amikor az adatokat összegyűjtötték, ezért mindkét csecsemőcsoport esetében megfelelőnek tekinthetők.

Phase III clinical trials(CAP-001 studies) include data from 742 women who were diagnosed with pre-term labour at 23- 33 weeks of gestation and were randomised to receive either atosiban(according to this labelling) or β-agonist(dose-titrated).
A fázis III klinikai vizsgálatok(CAP- 001) 742 nő adatait tartalmazzák, akiknél a fenyegető koraszülést a terhesség 23- 33. hete között diagnosztizálták, és akiket egy atozibánt(az alkalmazási előírás szerint), illetve egy béta- agonistát(dózis titrálással) kapó csoportba randomizáltak.

Phase III clinical trials(CAP-001 studies) include data from 742 women who were diagnosed with pre-term labour at 23-33 weeks of gestation and were randomised to receive either atosiban(according to this labelling) or β-agonist(dose-titrated).
A III-as fázisú klinikai vizsgálatok(CAP-001) 742 nő adatait tartalmazzák, akiknél a fenyegető koraszülést diagnosztizálták a terhesség 23- 33. hete között, és akiket egy atozibánt(a jelen alkalmazási előírás szerint), illetve egy béta-agonistát(dózistitrálással) kapó csoportba randomizáltak.

Also includes data meta-tags for easier searching and indexing of recipes from the main window.
Emellett tartalmaz adatokat meta-címkéket a receptek egyszerűbb keresésére és….

Only includes data on patients who had week 4 HCV RNA available.
A csak azon betegek adatait tartalmazza, akiknek a 4. héten rendelkezésre állt a HCV RNS adata..

In the technical documentation included data on the percentage composition and performance products.
A műszaki dokumentációban szereplő adatok a százalékos összetétel, elektromos termékek minőségét.

The technical documentation included data on the percentage composition and mechanical properties of products.
A műszaki dokumentációban szereplő adatok a százalékos összetétel vagy mechanikai tulajdonságok a termékek.

In the technical documentation included data on chemical composition, limiting the percentage of impurities;
A műszaki dokumentációban szereplő adatok kémiai összetétel, korlátozza a százalékos szennyeződések;

We will consider all aspects of the operational system including data, security, messaging and networks.
Megvizsgáljuk a folyamatfejlesztéshez szükséges összes szempontot, ideértve az adatokat, biztonságot, adattovábbítást és hálózatokat.

They analysed 16 studies, including data from over a million men and women.
A szakemberek tizenhat olyan, korábbi tanulmányt elemeztek, melyek több mint egymillió férfi és nő adatait tartalmazták.

These studies included data from nearly 1.6 million students.
A tanulmányok csaknem 1,3 millió résztvevő adatait tartalmazták.

A Profile includes data classified as Personal Data under the Regulation and the Act.
Az Adatlap olyan adatokat tartalmaz, amelyek a Rendelet és a Törvény értelmében személyes adatnak minősülnek.

Some clues to what they want can be found in a Gallup report that included data about how Millennials consider their work.
Néhány nyomot, amit akarnak, megtalálhat egy Gallup-jelentésben, amely adatokat tartalmaz arról, hogy a Millennialok hogyan tekintenek munkájukra.

Eurostat's report provides information on different indicators and progress on SDG-related issues, and includes data broken down by Member State.
Az Eurostat jelentése információkkal szolgál a fenntartható fejlődési célokkal kapcsolatos kérdésekre vonatkozó különböző mutatókról és előrehaladásról, és tagállamokra lebontott adatokat tartalmaz.