What is the translation of " CONTRACT WITH THEM " in Norwegian?

• kontrakt med dem

Examples of using Contract with them in English and their translations into Norwegian

If yes, contract with them.
Hvis ja, kontrakt med dem.

The government just signed a billion-dollar contract with them this morning.
Myndighetene signerte kontrakt med dem i morges.

But… your contract with them is over.
Men… kontrakten med dem er over.

I get to the office travel agency and signed a contract with them.
Jeg kommer til kontoret reise byra og signert en kontrakt med dem.

My contract with them is worth $2 million.
Kontrakten min med dem er verdt to millioner dollar.

He must have a contract with them.
Han må ha en kontrakt med dem.

Contract with them this morning. The government just signed a billion-dollar.
Myndighetene signerte kontrakt med dem i morges.

Then they will leave you, but you can extend the contract with them.
Da vil de forlate deg, men du kan forlenge kontrakten med dem.

However, you need to retain a contract with them for a time frame of 6 to 8 months.
Men, du må beholde en kontrakt med dem for en tidsramme på 6 til 8 måneder.

As a result, on Saturday morning, I terminated my endorsement contract with them.
Som et resultat, på lørdag morgen, avsluttet jeg min tilslutning kontrakt med dem.

Gilbert had a contract with them, but apparently, he hasn't respected it,” Lefevere said.
Han hadde kontrakt med dem, men den har han ikke respektert, hevder Lefevre.

You can also find a sponsor and sign a contract with them for the season.
Du kan også finne en sponsor og signere en kontrakt med dem for sesongen.

Once you sign the contract with them and pay the deposit for your overseas move- you're done, right?
Når du registrerer kontrakt med dem og betale depositum for din oversjøiske flytte- du er ferdig, rett?

We thought he was trying to force First Artists to let him out of his contract with them.
Vi trodde han forsøkte å presse First Artists til å løse ham fra hans kontrakt med dem».

If you no longer have a contract with them, but a menu link still appears on your listing, please contact us so it can be removed.
Hvis du ikke lenger har en kontrakt med dem, men menykoblingen fortsatt vises på oppføringen din, kan du kontakte oss slik at den kan fjernes.

I would assume it still does for the Steam Edition provided Dovetail have a contract with them.
Jeg antar at det fortsatt gjør for Steam Edition, forutsatt at Dovetail har en kontrakt med dem.

These third parties are prohibited by our contract with them from sharing that information with anyone other than us or our other Customer Care Partners.
Disse tredjepartene har en juridisk kontrakt som hindrer dem fra å dele informasjonen med andre enn oss eller våre andre samarbeidspartnere.

They may only use your data for the exact purposes we specify in our contract with them.
De kan bare bruke dataene dine for de nøyaktige formålene vi spesifiserer i vår kontrakt med dem.

It depends on which express, like FEDEX, you can sign a contract with them for delivering parcels to your designated place if you are not at the shipping address, then do not need a signature.
Det avhenger hvilke express, som FEDEX, kan du signere en kontrakt med dem for å levere pakker til din angitt sted hvis du er ikke i leveringsadressen, trenger ikke en signatur.

I review products for manufacturers and retailers and as such I have a contract with them to provide a review.
Jeg vurderer produkter for produsenter og forhandlere, og som sådan har jeg en kontrakt med dem for å gi en anmeldelse.

It undertakes to sign the corresponding data processing contract with them, which impose, among other things, the following obligations: the application of appropriate technical and organizational measures; the processing of personal data for the agreed purposes, in strict compliance with Centauro's documented instructions;
Denne påtar seg å undertegne den tilhørende kontrakten om databehandling med dem, som pålegger, blant annet, følgende forpliktelser: anvendelsen av egnede tekniske og organisatoriske virkemidler, behandlingen av personopplysninger til de avtalte formål, i streng overholdelse av Centauros dokumenterte instruksjoner;

The affected person is obligated to provide personal data to us for example if our company is concluding a contract with them.
Datasubjektet er for eksempel forpliktet til å oppgi personopplysninger når vårt foretak inngår en avtale med vedkommende.

Tomorrow I will need to go back to the office travel agency to sign a contract with them and as we tackle the issue of payment.
I morgen vil jeg trenger a ga tilbake til kontor reisebyra for a signere en kontrakt med dem og som vi takle Sporsmalet om betaling.

For example, the data subject may be under obligation to make personal data available to us when our company signs a contract with them.
For eksempel kan den registrerte være forpliktet til å gjøre personopplysninger tilgjengelige for oss når vårt firma signerer en kontrakt med dem.

Also, when you play goalunited, then you will want to look for sponsors for his team, signing a contract with them and fighting with rivals not only on the field for the ball, but for the money and patrons.
Også, når du spiller goalunited, så du vil ønske å se etter sponsorer for laget sitt, signere en kontrakt med dem og slåss med rivaler ikke bare på banen for ballen, men for penger og gjester.

For example, the data subject may be under obligation to make personal data available to us when we sign a contract with them.
For eksempel kan den registrerte være forpliktet til å gjøre personopplysninger tilgjengelige for oss når vårt firma signerer en kontrakt med dem.

Search for all kinds of contractors that can bring real benefits to the project, and subsequently enter into a contract with them on favorable terms.
Søk etter alle typer entreprenører som kan gi reelle fordeler til prosjektet, og deretter inngå en kontrakt med dem på gunstige vilkår.

If a dispute arises from the collection of imagery, you will need to resolve it with the photographer or agency according to the terms of your contract with them.
Hvis det skulle oppstå tvister i forbindelse med fotograferingen, må du løse dem sammen med fotografen eller byrået i henhold til vilkårene i kontrakten dere har inngått dere imellom.

Feel free to threaten the merchant first with PayPal, if we have paid for it, that's usually enough to be, it would be a big loss for each store if the many complaints make PayPal a contract with them.
Ta gjerne trussel om kjøpmannen først med PayPal, hvis vi har betalt for det, er det vanligvis nok å være, det ville være et stort tap for hver butikk hvis de mange klager gjør PayPal en kontrakt med dem.

Under Armour gained huge success when Warner Brothers contracted with them for their outfits in two feature films.
Under Armor opplevde en betydelig fremgang da Warner Brothers skrev kontrakt med dem for bruke deres antrekk i to spillefilmer.

How to use "contract with them" in an English sentence

Check your contract with them before you do.

We've had a contract with them for years.

Can you contract with them in a package?

Never again getting a contract with them though.

She signed a contract with them shortly after.

I have a service contract with them too.

Our contract with them depends on our ignorance.

Q: So your contract with them was over?

I never had any contract with them either.

My contract with them is still pretty fresh.

How to use "kontrakt med dem" in a Norwegian sentence

Foreløpig har jeg kontrakt med dem fram til 2015, så fra høsten 2013 blir det å doble.

Kontakt ulike sykehus og få en kontrakt med dem for deres bemanningsbehov.

Det endte opp med at jeg signerte kontrakt med dem i juni 2019.

Enkelt brukergrensesnitt– Vi skrev kontrakt med dem 1.

Hun skrev kontrakt med dem i 1976.

Husk å skrive kontrakt med dem som lager musikken så du ikke får problemer ved senere anledninger, f.eks.

Egmont, og jeg har nettopp vært og signert en kontrakt med dem nå.

Jeg kommer til kontoret reise byra og signert en kontrakt med dem .

Vi har en kontrakt med dem som sier at sentralen skal begynne å levere varme 15.

Men, du må beholde en kontrakt med dem for en tidsramme på 6 til 8 måneder.