What is the translation of " DEVELOPING CERTAIN " in Norwegian?

• å utvikle visse
• utvikle visse
• å utvikle enkelte

Examples of using Developing certain in English and their translations into Norwegian

There are factors that increase the risk of developing certain types of leukemia.
Det er faktorer som øker risikoen for å utvikle visse typer leukemi.

Com, your computer might start developing certain symptoms such as freezing or crashing.
Com, kan datamaskinen starte utvikle visse symptomer som Underkjølt eller bryter sammen.

In addition to the main set of diseases that pose a danger to all dogs, the French bulldog has an increased risk of developing certain diseases.
I tillegg til en kjerne sett av sykdommer som utgjør en trussel mot alle hunder, har fransk bulldog en økt risiko for å utvikle visse sykdommer.

It also determines the risk of developing certain diseases, including cancer.
Det bestemmer også risikoen for å utvikle visse sykdommer, inkludert kreft.

These animals never show baseless aggression, but regular training is an important condition for keeping a dog and developing certain behavioral traits.
Disse dyrene viser aldri grunnløs aggresjon, men vanlig trening er en viktig betingelse for å holde en hund og utvikle visse atferdsegenskaper.

Your reports explain your genetic risk for developing certain conditions, compared to the general population.
Rapportene dine forklarer din genetiske risiko for å utvikle visse tilstander, sammenlignet med den generelle befolkningen.

A new study published in the European Journal of Preventive Cardiology found that people who brushed their teeth three times per day had a lower risk of developing certain heart problems.
En ny studie publisert i European Journal of Preventive Cardiology funnet at folk som børstet tennene tre ganger per dag hadde en lavere risiko for å utvikle visse typer hjerteproblemer.

In the early stages, there may be risks of developing certain diseases of the embryo.
I de tidlige stadiene kan det være risiko for å utvikle visse sykdommer i embryoet.

Date showing, exercise regularly can reducing the risk of developing certain diseases and becoming obese, as well as contributing to physical coordination, balance, strength and mental well-being.
Datoer som viser, trening regelmessig, kan redusere risikoen for å utvikle visse sykdommer og bli overvektige, samt bidra til fysisk koordinering, balanse, styrke og mental velvære.

Help the child to adapt to life outside the family by developing certain personal qualities.
Hjelpe barnet til å tilpasse seg livet utenfor familien ved å utvikle visse personlige egenskaper.

Genetics has a strong influence on your risk of developing certain conditions, but your risk is also affected by your lifestyle and environment.
Andre risikofaktorer Din risiko for å utvikle visse tilstander påvirkes i stor grad av genetikk, men også av livsstil og miljø.

If you are getting enough Pyridoxine hydrochloride, your risk of developing certain types of cancer will be lowered.
Hvis du får i deg nok Pyridoxine hydrochloride, vil risikoen for å utvikle visse kreftformer reduseres.

According to use feedback, Ment also carries with it the risk of developing certain“tren-like” sides in some users, especially at higher dosages, although not all users have reported this.
Ifølge bruk tilbakemeldinger bærer Ment også med seg risikoen for å utvikle visse"trener-like" sider i enkelte brukere, spesielt ved høyere doser, selv om ikke alle brukere har rapportert dette.

Through the health portion of this test, you will find out your genetic risk for developing certain conditions like heart disease and breast cancer.
Via helsedelen av denne testen finner du ut om du har genetisk risiko for å utvikle visse tilstander, som hjertesykdom og brystkreft.

Your genetic heritage can put you at higher-than-usual risk of developing certain health conditions, including various cancers, heart diseases, and mental health disorders.
Din genetiske herkomst kan gi deg til en høyere enn vanlig risiko for å utvikle enkelte helsetilstander, deriblant forskjellige typer kreft, hjertesykdommer og mentale helseproblemer.

Health and wellness DNA reports can tell you a lot about your genetic risk of developing certain diseases, or whether you're a carrier for a congenital condition that could affect your children.
Helse og velvære DNA rapporter kan fortelle deg mye om din genetiske risiko for å utvikle enkelte sykdommer, eller om du er bærer av en medfødt tilstand som kan komme til å på virke dine barn.

Date showing, jumping on Trampoline Park Equipment can reducing the risk of developing certain diseases and becoming obese, as well as contributing to physical coordination, balance, strength and mental well-being.
Datoer som viser hopping på trampolinparkutstyr kan redusere risikoen for å utvikle visse sykdommer og bli overvektige, samt bidra til fysisk koordinering, balanse, styrke og mental velvære.

The legislation has developed certain standards for arranging the floor of pig farms.
Lovgivningen har utviklet visse standarder for å arrangere gulvet i grisbedrifter.

They also admit that they themselves developed certain emotional ties to the simple abode.
De innrømmer også at de selv utviklet visse følelsesmessige bånd til den enkle boligen.

Develops certain plot associated with warden Illidan.
Utvikler viss tomten forbundet med fengselsdirektøren Illidan.

Compare: Coffea tosta Roasting develops certain vitamin-like substances(P. T. Mattei).
Sammenlign med: Coffea tosta Brenning av kaffebønner utvikler visse vitaminemner(P: T: Mattei).

So we have developed certain tactics and strategies.
Så vi har utviklet visse taktikker og strategier.

Sometimes, I have heard, even brothers and sisters develop certain affections.
Det hender visstnok til og med at brødre og søstre utvikler visse følelser.

They say when a man drinks, it develops certain powers.- What kind of powers?
Det sies at når en mann drikker utvikler han visse evner?

For this reason the SanPiN the manikyurnykh of accessories developed certain requirements to disinfection and sterilization.
Det er derfor SanPiN har utviklet visse krav til desinfeksjon og sterilisering av manikyrtilbehør.

Researchers found that genetic differences between people are important for explaining why some people develop certain cancers, including prostate, breast, skin, ovarian, kidney and uterine cancers.
Fann forskarane at genetiske forskjellar mellom menneske har betydning for å forklare kvifor nokre utviklar visse kreftformer, inkludert prostata- bryst-, føflekkreft og andre typar hudkreft, eggstokk-, nyre- og livmorkreft.

But there are a lot of positive examples and useful animated films- training, helping to adapt to society and even develop certain talents.
Men det er mange positive eksempler og nyttige animerte filmer- trening, å bidra til å tilpasse seg samfunnet og til og med utvikle bestemte talenter.

For more than 35 years as a composer, I have explored and developed certain compositional ideas through many different works.
Gjennom mer enn 35 år som komponist har jeg undersøkt og utviklet visse kompositoriske idéer gjennom mange ulike verker.

So how to protect this Earth is not the easiest thing that the founders of this project have developed certain kinds of tips to pass in a flash game Inferno.
Så hvordan å beskytte denne jorden er ikke den enkleste ting som grunnleggerne av dette prosjektet har utviklet visse typer tips å passere i en flash spill Inferno.

Any joint activity brings parents and children together, and creative activities also cultivate a sense of beauty and help develop certain abilities.
Enhver felles aktivitet bringer foreldre og barn sammen, og kreative aktiviteter dyrker også en følelse av skjønnhet og bidrar til å utvikle visse evner.